文字学部首的内涵及其与查检法部首的区别
王建军;丘妮
【摘 要】文字学部首的内涵丰富多样,它形成的原因除了汉字形体因素外,还受字源因素、文化因素、结构流变因素等影响.文章还认为,文字学部首中的"部首"与偏旁相对应,偏旁是依据形义对汉字作二元平面拆分而成;查检法部首中的"部首"与部件相对应,部件只依据形体不考虑意义、对汉字作多个层次拆分而成.汉字的偏旁相对应于汉字的一级部件,偏旁大于或等于部件,但偏旁和部件不是同一性质的概念.这是文字学部首与查检法部首的主要区别.
【期刊名称】《江西科技师范大学学报》
【年(卷),期】2010(000)006
【总页数】看的偏旁部首6页(P77-81,115)
【关键词】文字学部首;查检法部首;部首;偏旁;部件
【作 者】王建军;丘妮
【作者单位】厦门大学,福建,厦门,361005;广西藤县中学,广西,藤县,543300
【正文语种】中 文
【中图分类】H02
中国古代字书中部首没有文字学部首和查检法部首之说。古代大多字书中部首并不是为查检而设,自辽国《龙龛手鉴》、金代《类玉篇海》《新修玉篇》《四声篇海》、宋《字通》等字书率先打破《说文》的据形义编排部首、据义归部后,字书中据形分部归字的标准慢慢形成,《字汇》是历代据形分部、归字的集大成之作,它让汉字的查检变得有明确的章法可循。然而文字学部首和查检法部首并未因此而区分。西学东渐,国人感到汉字在字书中的查检比西方拼音文字的查检要滞后许多,于是以王云五四角号码为首的各种汉字排检法蜂拥而起,部首查检的研究也在这股潮流中渐渐深入,人们发现以查检为目的的部首与传统字书中部首的内涵并不一致,于是冠传统部首以文字学部首之名,查检法部首之名也因此相对而生。
然而,对专业术语名称的准确了解并不意味着我们就能准确地了解这些专业术语所指称的客
观对象。查检法部首,顾名思义,是以查检为目的而设。那么文字学部首是据什么目的设立?到底哪些部首算是文字学部首?文字学部首又有哪些特征?文字学部首是从文字学的角度归纳出来的部首还是从其它角度归纳出来的部首具有文字学的特征?这些问题前贤时修在相关论文中都曾论及,但笔者认为所论并不全面、系统。下文将从文字学部首内涵的阐释入手,全面分析文字学部首与查检法部首的区别和联系,以期为往后汉字部首的设置和部首查检的完善提供些许可资借鉴的理论依据。
要了解文字学部首的准确内涵,我们有必要回顾一下文字学的概念内涵:文字学是以文字为研究对象,主要是研究文字的起源、发展、性质、体系以及形、音、义之间关系的一门科学。我国的文字产生很早,文字学的研究源远流长。它包括文字的形、音、义三个方面,到隋唐以后,文字学以字形为主要研究对象。文字学部首应该具有文字的一些性质和特点,应该从文字的起源、性质、体系以及形、音、义之间关系等这些特征来设置部首。所以我们认为,从文字学的角度归纳概括出来的部首具有以下内涵:
第一,汉字的形体影响文字学部首的设置。唐兰先生在其 《中国文字学》中指出:“文字学研究的对象,只限于形体”,[1](5)“收集新材料,用新方法来研究文字发生构成的理论,古
今形体演变的理论,正是方来学者的责任。”[1](25)后来又在《人民日报》上撰文,强调“文字学本来就是字形学。”(转引《东汉碑隶构形系统》)[2](1)这在当时是空谷足音的论断,因为近代以来,作为语言载体的文字,常常被跨越到语言学的范畴,通过研究造字意图来探讨词义,所以文字形体相对独立的价值反倒失去了。对此,王宁先生在《汉字构形学》中也曾强调:“什么是汉字的本体?汉字是记录汉语的视觉符号,它的音与义来源于汉语,字形才是它的本体。在中国,把字形作为汉字的中心来探讨,从理论上研究其内在的规律,必须首先克服传统汉字观造成的两种固有的积习(这里指的是形体附属于意义、重视个体而忽略总体)。这两种积习,都是早期汉字研究的使用目的带来的。”[3](13)既然“文字学本来就是字形学”,那么文字学部首首先应该是从汉字的形体出发,对历史上各个不同时期的汉字进行立部、归部。但是由于中国传统文字学属于文献文字学,因为中国古代语言学字词不分,通过形体探讨汉字的构意进而探求文献词义的考释成为古代训诂学的重要内容,于是传统观念以为文字学主要是通过汉字形体研究字义之学。理所当然,文字学部首应该是着眼于汉字意义同时依据汉字形体特征归纳出来的部首。文字学部首的形体和意义这两者是统一的,归并出来的部首在具体汉字中应该是有理据可寻的。以《说文》36无属字部首为例①,三部首只是相关汉字的一个部件,一个没有意义的文字标记符号,但是《说文》却从意义上对其作
解释:“凵,张口也”;“∪,卢饭器,以柳为之”;“<,小水流也”。如是这几个部件或说文字符号都成为有意义的部首。文字学部首作为查检使用只是它的一个附带功能,方便查检不是文字学部首最主要的目的。由此可知从汉字形体出发,兼顾形体意义,是文字学部首设置最主要的因素,这也是文字学部首和查检法部首相区别的一个重要因素。
第二,汉字的字源影响文字学部首的设置。李国英主编的《<说文>学名词简释》认为:“为了分析汉字的字源结构,或便于汉字的编排、检索,从汉字的字形结构中归纳出来的为某一部类的字共同具有的形上上“体结构单位叫部首。各部类以部首为名,以某为部首则称为某部,如水部、火部等。某部首统领的字称为某部字,如河为水部字,烧为火部字等。为了分析汉字的字源结构归纳出来的部首叫字源部首,如《说文》归纳的540个部首。字源部首的意义与部中字的本义有某种意义关系,如《说文》田部字‘畦’、‘畔’等都与田地义有关。”[4](3)“字源部首字的编排方法是,把同属一个字源部首的字类聚在一起,同一字源部首所统领的字以意义或形体关系为序编排,部首之间也按意义或形体关系编排。查字时,先查部首,再在部中检索要查的字。汉代许慎首创字派部首检字法,他在《说文解字》中,把9353个小篆归入540个字源部首中。”[4](4)我们不同意字源部首检字法可以和查检部首检字法相对立,并代表除查检检字法部首以外的另一种部首的完全归类,也不同意《说文》540个部首都是
字源部首。因为36个部首无属字,标识字源一说从何而来?许多非成字部首也标识不了字源。但是我们认为字源部首概念的提出,对汉字部首的研究是一个推进,毕竟文字学部首中有绝大多数部首都标示了字源,字源部首属于文字学部首的一个重要组成部分,后代字书中绝大多数部首都能揭示 “同一字源部首所统领的字以意义或形体关系”,现代以形为依据归纳出来的查检法部首其实就是以字源部首为基础②。所以说能揭示汉字字源是文字学部首设置的一个重要因素。
第三,汉字的结构规律影响文字学部首的设置。王宁先生说:“汉字发展到隶楷阶段,产生形体变异,由于构字时所放的位置固定,变异呈现出一种规范,但由于书写的原因,它们与作独体字时的样式已经不同了,变成了非字构件。这类构件与上面两类都不同的是它们虽不能独立记录汉语 (上面两类指作为标志或表示区别的单笔画和笔画组、古文字传承保留下来的非字象形符号),但与成字的对应关系非常整齐,构意也与相应的成字完全一样,十分明确。这类构件我们又称作结构部件,以与仅仅作为查检而设的检索部件相区别。”[3](13)遗憾的是在此王宁先生只解释了结构部首的形成,认为这类部件是一种规范的表义的非构字部件,并没有具体阐释这种部件与检索部件相区别的条件。我们认为,结构部件是由字源部首的在方块汉字结构中因不同位置的变化而生成。其实这种规范的非构字部件(只具形体,没
有意义)是字源部首的延伸,所以说这类特殊的非成字部首实质上也属于文字学部首范畴,汉字的结构规律也是影响文字学部首的设置的一个重要因素,文字学部首应包括这些因处汉字结构中不同位置而变体规范的部首,如八(丷)、小(⺌)、犬(犭)、爪(爫)、火(灬)、示(礻)、竹(⺮)、衣(衤)、阜(阝左)、邑(阝右)、卩(⺋)、足(⻊)、疋(⺪),括号内所有变体部首虽不是成字部首,但在汉字结构中作统一规范的变体也能间接地揭示字源,理当看作文字学部首,可见汉字的结构规律也是影响了文字学部首的一个客观因素。
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。
发表评论