中国—土耳其经济贸易联合委员会第十四次会议协议纪要
中国—土耳其经济贸易联合委员会第十四次会议协议纪要
文章属性
【缔约国】土耳其
【条约领域】贸易
【公布日期】2002.04.05
【条约类别】其他
【签订地点】北京
正文
中国—土耳其经济贸易联合委员会第十四次会议协议纪要
  根据中华人民共和国政府和土耳其共和国政府一九八二年十二月十五日在北京签署的中土经济、工业和技术合作联合委员会协议纪要的规定,中土经济贸易联合委员会第十四次会议
于二○○二年四月四日至五日在北京举行。
法官等级  中方代表团由中华人民共和国对外贸易经济合作部部长石广生阁下率领,土耳其代表团由土耳其共和国国务部长通加·托斯凯阁下率领。
  在中国访问期间,托斯凯阁下受到了中华人民共和国总理阁下的接见,并会见了中华人民共和国建设部部长汪光焘阁下。
  本次会议是在诚挚友好的气氛中进行的,反映了两国的友好关系以及在互利基础上加强和进一步发展双边经贸关系的愿望。
  在全体会议上,双方代表团团长全面地介绍了各自国家的经济形势,并回顾了自上届联委会会议以来中华人民共和国和土耳其共和国间双边经贸关系的发展情况。
  会议期间,双方还就共同关心的问题进行了讨论,结果记述如下:
一、贸易关系视频删除怎么恢复
  1.双方回顾了自上届联委会以来双边贸易的发展情况,决定共同努力,在平衡互利的基
础上增加贸易额,并将其多样化。
  双方重申通过增加土耳其对中国的出口来改善贸易平衡状况的意义。
  土方表示,为使贸易结构多元化,准备向中国供应榛子、葡萄干、烟叶、皮革和皮革制品、电器、车辆、汽车零配件、纺织化纤品、建材、玻璃和玻璃制品、电讯设备和珠宝。现在好玩的网络游戏
房屋买卖税费  土方强调土耳其在生产和出口机动车方面的能力。中方表示,将鼓励中国公司探讨从土耳其进口汽车及商用运输工具的可能性。
  2.双方同意,有效利用土耳其外贸署和中华人民共和国对外贸易经济合作部于一九九九年成立的贸易磋商机制,以回顾并保证执行本届联委会上达成的决定。
  3.为采购土耳其商品,二○○一年十一月中方派出由中国主要公司组成的中国代表团访土,土方对此表示赞赏。
  双方对在本届联委会举行之际,由不同行业代表组成的土耳其贸易代表团随土耳其政府代表团访华表示满意。
天窗江南月
  4.双方同意加强合作解决土耳其和中国公司间的地毯纠纷问题。为此,中方请土方提供进一步的情况,以调查并寻求最终的解决办法。
  5.双方满意地注意到成立于一九九二年的土一中企业家理事会为加强双边经贸关系所进行的活动。
  双方注意到土一中企业家理事会近来组织了在伊斯坦布尔举行的有中国各省代表参加的会议以及在北京、上海、伊斯坦布尔的各种合办会议。双方还强调土耳其企业家理事会在二○○一年组织代表团访问了沈阳、大连、长春和哈尔滨,还将在二○○二年组团访问广东、新疆、云南、四川和重庆。双方决定在尽可能高的层面鼓励这些活动。
  6.双方强调展览会对促进贸易关系的重要性。双方对2001年8月在北京和上海举行的土耳其榛子的促销活动、土耳其参加二○○一年、二○○二年在北京举行的大理石展、二○○一年四月十至十三日在上海举办的中国国际食品展、二○○二年四月三至六日在北京举办的中国建筑展及中国每年参加伊兹密尔博览会表示满意。
  土方强调两国间建材领域的合作潜力,并邀请中方参加伊兹密尔2003年大理石展。
  土方通知中方将参加于二○○二年九月二十六至二十九日在上海举办的中国皮革展。
  7.双方满意地注意到在本次联委会会议期间,土耳其出口促进中心(IGEME)和中国贸促会(CCPIT)签订了合作协议。
  8.土方表示,土耳其标准化组织愿与中国标准化管理局签订有关标准化方面的合作协议,以扩大并更新一九九○年三月十九日签订的合作协议所确定的合作领域。
  土方将合作协定的文本草案提交给了中方。顺丰快运单号查询
  中方承诺转交有关部门,并将通过外交渠道尽快将结果通报土方。
  9.双方强调两国海关部门的合作和互助对保证商品流动所起的作用,同意尽力达成海关合作和互助协议。
  10.双方提及中国知识产权局在二○○一年十二月访问土耳其专利署时所作出的决定,同意鼓励各自主管部门在近期达成谅解备忘录以规划合作的框架。
  11.双方提及土耳其进出口银行和中国进出口银行一九九八年八月签订的合作融资协议,
满意地注意到在此协议框架下,由土耳其和中国公司合作在第三国承揽的项目可以得到双方的保险、担保和信贷计划的支持。
  12.中方对土方对中国产品不断进行保障措施调查表示关注,对中国加入WTO之前所立的保障措施案件,希望通过磋商到双方认同的解决办法。
  13.双方强调,目前双方企业家对对方国家缺乏了解,为此,同意加强有关法律法规以及市场和商品信息等方面的交流。
  14.中方提出中国企业在申请土耳其工作签证时遇到一些困难,土方同意向有关部门转达。
  15.土方表示对中国的商标侵权行为表示关心,中方同意向有关部门转达。
二、经济合作
工业
  16.土方表示,根据土方生产榛果巧克力的能力,向中方建议鼓励各自企业探讨在中国
建立合营榛果加工厂。能源
  17.根据两国二○○○年四月十九日签订的《中华人民共和国与土耳其共和国能源领域经济和技术合作框架协议》有关内容,双方同意鼓励两国企业,在土新近自由化的能源结构框架下,进一步扩大在能源领域的合作。
  18.土方表示,土方高度重视加强实施能源领域市场改革,以及把土耳其能源立法与欧盟有关立法协调一致等问题。为此,为使其符合市场经济的原则,电力和天然气行业结构重组已取得了显著进展,旨在实现电力和天然气市场自由化的《电力市场法》和《天然气市场法》已经立法通过,独立的能源市场法规董事会也已任命。
  19.土方向中方介绍,根据《电力市场法》,对本地和外国投资者对生产设施的新投资没有歧视,对本地和外国资本的销售条件也没有限制。为此,土方欢迎中方企业参与土已经自由化的能源市场。
  20.土方邀请中方企业,在通过资格预审的条件下,参与计划于二○○二年至二○○四年招标的信德瑞、迪姆、迄吉,苏里亚贝和托普凯姆等水电站建设项目的机电设备采购国际投标。
  21.土方还表示,欢迎对土石油天然气投资项目、在土天然气市场自由化进程框架下的转让天然气供货合同和配气招标项目感兴趣的中方企业。

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。