清朝官阶清代东北科举家族缪氏考论张杰,是嘉庆、道光年间东北诗坛的清代东北科举家族缪氏的代表人物缪公恩(1756-1841)“盟主”和“泰斗”1,后来的研究者称其为“18 世纪末叶至19 世纪中期以前最负盛誉的东北著名诗人” 2,而且声名远播邻国朝鲜。今天沈阳市内有一条路名叫翰林路,即得名于缪公恩的曾孙、光绪朝翰林进士缪裕绂。以往的研究限于史料的不足,对缪氏未能从科举家族的角度进行研究,面且存在比较多的错误。本文根据近年新发现的缪氏族人光绪朝会试朱卷履历,以及韩国史料中的记载,分别对缪氏的祖籍、缪公恩与朝鲜使臣交往事迹,以及缪氏家族的文化传统进行考论,进而说明缪氏对东北地方文化发展的巨大贡献。一、缪氏家族先人事迹考缪氏在清代隶属于盛京(今沈阳市)汉军正白旗,同其他旗人一样,以武功起家。缪氏在文化上取得声望,来自其族人缪公恩。然而,东北地方文献对缪公恩事迹的记载十分简略,民国年间编纂的《奉天通志缪公恩传》全文如下:缪公恩,字立庄,号楳澥,别号兰皋。沈阳人,隶汉军正白旗,礼山之孙,廷玢之子,官盛京礼部右翼官学助教。善书能诗,精篆刻,工写兰。幼随父宦游江南,与阳湖洪稚存交最契。洪赠诗有“邂逅得识张季鹰,雅志不复矜飞腾”句。丁外艰,奉母家居。兄弟七人,析爨时家产悉让诸弟,止留城宅一区。晚年写兰,以诗酒自娱,家计艰而名益著。朝鲜使臣有《诗余》一卷,过沈阳者,以不识兰皋为恨。著有《梦鹤轩诗钞》正、续二十四卷,《楳澥杂著》一卷。诗钞传观多散失,今止存初订本诗二千八百余首,有《题兰稿》一卷行世。3 对于缪公恩的家世情况,文中仅有“沈阳人,隶汉军正白旗,礼山之孙,廷玢之子”这17个字,除了了确认他的旗人身份之外,连他的祖籍在哪里都没有说清楚。由于史料记载的缺失,以致有些学者在研究缪公恩时,不得不凭借着个人想像去描述,试见下面两个实例。:一是《东北古代文学概览》他出生于沈阳一个封建官僚家庭,世代
为官,又是书香门第,祖籍当是辽北。高祖武翼公,曾祖朝议公名具未详。祖父缪礼山、父缪廷玢皆是朝廷命官,具体职位未详,当是州县一级官吏。4 :二是《沈阳历史人物传略》缪公恩出生于一户封建官僚家庭。其祖父缪礼山、父亲缪廷玢,都曾为官,又是一户书香门第。这样一种富裕的家庭,使其从小便受到很严格的文化教育,具有较浓厚的传统文化根底。5 这两位研究者撰写的缪公恩家世情形大致相同,主要内容可以归纳为三点:一是缪公恩出身于“书香门第”;二是祖父缪礼山、父亲缪廷玢“当是州县一级官吏”;三是“祖籍当是辽北”。而考诸新发现的缪氏家族史料,证明这三点内容完全是错误的。笔者从近年台湾出版的《清代朱卷集成》一书中,到了缪公恩后代缪延祺和缪裕绂(后改名缪润绂)于光绪年间参加会试时填写的履历表,为解决缪公恩的家世问题到了最权威的答案。据盛京汉军正白旗人缪延祺光绪庚寅(1890)恩科会试朱卷履历记载,其家世与主要事迹如下:始祖得懿。太高高祖礼山,字五峰,历官刑部主事、员外郎、郎中,河南道监察御史,特简江南苏、松、太仓兵备道,转安徽庐凤道、陕西榆葭道,钦命河南布政使司布政使。太高祖廷玢,字质夫,历任甘泉、金坛、溧阳等县知县,升授高邮州知州、江苏海州直隶州知州。《梦鹤轩诗钞》俟刻。高祖公恩,字楳澥、原任盛京礼部助教官。著有《题兰稿》行世,诰封奉直大夫。6 ,由缪延祺会试朱卷履历可知,缪公恩是他的高祖父。缪公恩出生于乾隆二十一年(1756)他的祖父缪礼山官至河南省布政使司布政使,官阶是从二品,在清代属于政府高级官员;他的父亲缪廷玢历官至海州直隶州知州,官阶为从四品,属于清政府中握有实权的中级地方官员。因此,缪公恩出身于清代高级
官员家庭,而不是“州县一级”的低级官员之家。缪公恩的祖父缪礼山、父亲缪廷玢虽然均为清朝官员,但是并没有取得科举功名。缪公恩本人生前担任过盛京礼部八旗官学助教官,他的曾孙缪裕绂在《梦鹤轩楳澥诗钞跋》中又提到缪公恩“秋试累见屈”,即参加乡试屡次落第,缪公恩是应当有生员功名的,而按照清朝士人刊刻朱卷之惯例,“凡有科名官阶封典著述者,均在其名下附载”7。缪公恩的官阶、封典、著述都有记载,惟独未写科名,他的功名可能是花钱捐纳的监生,故其后代有意不载。此外,缪公恩兄弟辈有8 人为监生,即:缪公偀、太学生,缪德音、太学生,缪德馨、附贡生,缪德恳、贡生,缪德布、太学生,缪升平、附生,缪公杰、太学生,缪德余、太学生。他们都是凭借雄厚的家产靠捐监取得“太学生”功名的,因此缪公恩家族在当时称不上“书香门第”。关于缪公恩的祖籍,有的学者认为“当是辽北”,原因出自缪公恩的两首祭祖诗。其一题为《恭谒高祖武翼公墓》,诗注曰:“地名吊弓沟,在开原县东一百六十里,清河之南,东去鹰鹗边条五里”;其二题为《恭谒曾祖朝议公墓》,诗注曰:“地名一面城,在铁岭东八十里,柴河之北。” 8开原、铁岭在地理方位上均属今辽宁省北部,故据二诗注推测并无大错,但是却不准确。缪延祺朱卷履历中虽然没有缪公恩曾祖父、高祖父事迹之记载,但提供了一条重要线索,沈阳缪氏家族“始祖”是缪得懿,而他的叔辈缪裕绂的光绪壬辰科(1892)会试朱卷履历,则对缪得懿的事迹做了重要的补充:始祖得懿,系出兰陵,原籍江苏常州府江阴县,明天启中北迁,国初隶旗。9 “明天启中”,指明熹宗天启(1621-1627)年间,正是明朝与后金在辽东地区激烈争战之时,缪得懿从原籍江阴县迁居辽东,不久就归附了后金政权,被编入汉军正白旗,所以才有“国初隶旗”的记载。缪氏始祖缪得懿和高祖、曾祖辈都没有“从龙入关”的荣耀,说明当时他们都是普通的旗人。清初,
开原、铁岭地区分布着大量的旗人村落,据康熙《铁岭县志》卷上《村落》条记载:“一面城,距城80 里,旗下。”,这个叫做“一面城”的旗人村落,曾是缪氏先人的居住地,与缪公恩《恭谒曾祖朝议公墓》诗注完全相同。通过上述考辨可知,缪公恩家族的祖籍是江苏常州府江阴县,明末天启年间,缪氏始祖缪得懿“北迁”关外,后被编入汉军正白旗。清初,缪公恩高祖武翼公定居开原县吊弓沟,曾祖朝议公移居铁岭县东一面城。缪氏自缪公恩祖父缪礼山开始兴起,自刑部主事官至河南布政使,父亲缪廷玢历官至海州直隶州知州,其家族也从一面城乡下迁居盛京城内。在清代,缪氏是满化很深的汉军旗人,世代与满洲旗人通婚。缪公恩的祖母瓜尔佳氏,母亲也是瓜尔佳氏。他自己的妻子费莫氏,儿媳妇马佳氏,孙儿媳妇爱新觉罗氏。这些婚姻关系,使缪氏增添了几分尚武精神。二、缪公恩与朝鲜使臣交往考缪公恩生前在朝鲜有很大影响,正如前引《奉天通志缪公恩传》中所说:“朝鲜使臣有过沈阳者,以不识兰皋(缪公恩别号)为恨。”但是清代东北地方文献的记录中,并没有他和朝鲜使臣来往的任何事迹。于是,有些论著便杜撰出他教授朝鲜留学生的故事来。例如,《东北古代文学概览》中说缪公恩“对来自朝鲜国的留学生也能平等对待,认真教诲”10。沈《阳历史人物传略》的作者甚至称:“李桐渔、朴晚梧等都是缪公恩的得意弟子。他们学成回国后,频繁地与恩师通信问安,互赠诗文,使缪公恩在朝鲜享有很高声誉。”11这些说法,在没有任何史料根据的情况下,将朝鲜使臣说成是“留学生”,将缪公恩的朝鲜友人降格为“得意弟子”,负面影响很大,应当予以纠正。查近年韩国出版的《燕行录全集》中,有“沈阳助教姓缪名公恩,号楳澥,曾于桐渔李相国相璜、石崖赵尚书万永赴沈时相识”12之记载。据此可
知,所谓缪公恩得意弟子“李桐渔”,实为朝鲜王朝“相国”李相璜,他是在道光九年(1829)前往沈阳时与缪公恩相识,李相璜时为朝鲜问安使团正使,而“朴晚梧”则为同一使团的书状官朴来谦。,保存于韩国国立首尔大学奎章阁图朴来谦归国后,将此行出使经历写成《沈槎日记》书馆,现已收录于笔者所著《韩国史料三种与盛京满族研究》一书。朴来谦在《沈槎日记》中记录了他与缪公恩及其家人的交往,为我们提供了珍贵的史料,弥补了以往研究的空白。,缪公恩是朴来谦在盛京城中结识的第一个文士。朴来谦于当年八月根据《沈槎日记》二十九日到达盛京城,第二天就见到了缪公恩。他在当天的日记中写道:还寓后,太学助教缪公恩来见,号楳澥,能诗工画,文章士也。石崖赵台万永曾盛称其名,故到此后即拟相逢。今幸先访,促膝笔谈,如旧相识,即席书示一绝,故余与上使亦皆即席和之。少顷,礼部正郎、觉罗恒安来见,即宗室之疏远者,而方为礼部官故来,存客使也。与之笔谈,仅记姓名,少顷辞去。楳澥谓承引见之皇旨,明将西行迎驾,便即辞去,还为怅然。13 仅这一条史料而言,就足以说明三个问题:一是朴来谦在朝鲜国内时,从“石崖赵台万,永”处得知缪公恩的盛名,“故到此后即拟相逢”。根据朝鲜文献记载,嘉庆二十三年(1818)嘉庆帝出关祭祖,朝鲜方面派出问安使团前往盛京接驾,“石崖赵台万永”即朝鲜使团书状官赵万永14。赵万永在盛京停留期间与缪公恩相识,对他的杰出才能留下了深刻的印象,回国后广为宣传,使缪公恩在朝鲜享有巨大的声望。朴来谦出使盛京时,距离赵万永出使时间已经过了11 年之外,他第一个想拜访的就是朴来谦,由此可见当时缪公恩在朝鲜的影响。二是缪公恩担任的“太学助教”,即八旗官学助教一职,隶属于盛京礼部,负有接待朝鲜使团之责,为缪公饔氤 适钩嫉慕煌 峁┝颂跫 H 撬 街 砸患 绻剩 腌压 鞫猿 适钩际 钟押茫 鞫 袄词雇抛〉叵喾糜泄兀 牡
嚼戳钇永辞 械绞 秩傩摇g压 饔氤 适钩肌按傧ケ侍福 缇上嗍丁保 压 鞯背「呈 皇祝 永辞 氤 收 估钕噼 敖约聪 椭 保 占 谇ⅰF永辞 腌压 鞯氖状蜗嗉 彩嵌浴斗钐焱ㄖ尽分小俺 适钩加泄 蜓粽撸 圆皇独几蓿 寸压 鳎┪ 蕖钡淖詈米⒔狻?朝鲜使团在沈阳期间,缪公恩与朴来谦频繁来往,友情日益加深。缪公恩还主动邀请正使李相璜和朴来谦前往家中做客。朴来谦在日记中对此有非常生动的记载:楳澥第宅虽不壮丽,而门庭花卉极其整齐,书画笔研(砚)亦甚闲雅。壁挂六幅短簇,云是秦、汉古瓦所印者,而观其文,果皆鸟篆、蝌蚪、未央、长乐等字也。又有败瓦一片,亦刻汉时字。余书示曰:曾见稗史,某人使一小奚送一瓦片于其友人曰,小的老爷躬自监造,宁有赝理云?今此瓦,亦岂非先生之躬自监造者耶?满坐哄堂。小缮酒馔并进,连续不绝,薄暮始归。15 这次缪公恩请客,尽管有朝鲜正使李相璜出席,却更像是一次老朋友聚会,朴来谦甚至拿缪公恩家中收藏的秦、汉古瓦开起了玩笑,戏称是主人“躬自监造”,弄得“满坐哄堂”,很快将宴席推向高潮。缪公恩居住的房屋并不华美,但是院子中花卉整齐,室内书、画、笔、砚雅致,墙上所挂秦汉古瓦、蝌蚪文字,尽显主人高雅的文化品味,无疑给朝鲜使臣留下了美好的记忆。缪公恩在家中招待朝鲜客人的第二天,他再次来到朝鲜使团住地。据朴来谦在当天日记,爱玩不已,愿借去抄出,以示子孙云。故嘁蛞灾薪馐退担骸皹M澥向见余所携来《兰溪集》与之,则致谢仆仆而去矣。今日携印刻《感应篇》一帖来赠而去。” 16据此,两个人在某次,便慷慨相赠。此次缪公恩交往中,朴来谦发现缪公恩非常欣赏他从朝鲜带来的《兰溪集》带来刻印的《感应篇》作为回赠,两人互相赠送的都是书法
名帖,不仅反映出他们的共同的艺术品味,更折射了两国文人的共同文化渊源。在朴来谦归国前,缪公恩还多次向他赠送书画作品、图书等礼物,计有缪公恩亲笔画的《关帝宝训》二册及天官图像簇子一轴,以瓦画扇一把,“秦兰花扇面、手书柱联和送别诗,汉以后瓦片刻字,并为移摸(摹)于扇面,合为三四十片”17。以今天辽阳市为中心的辽东地区,自战国燕政权以来,一直东北地区的政治、经济和文化中心,曾经出土过大批汉代文物。清代盛京城不仅与辽阳为近邻,本身又是汉代辽东郡属候城所在地。缪公恩平时收藏的秦汉古瓦,肯定都是真品,他将古文字摹刻在瓦画扇面上,作为珍贵礼物送给朴来谦,表达了对朝鲜使臣的深情厚谊。三、缪氏家族文化传统论缪公恩生前以诗闻名于世,故当时人有“留都多少能吟客,总让公才一著先” 18之誉。因此,近来的研究者都将他视为东北著名诗人来评价其文化上的贡献。笔者以为,除了诗作之外,缪公恩在文化上的卓越贡献,是奠定了缪氏家族重视文化事业的传统,具体表现在科举、教育、书画和著述四个方面。根据缪氏家族史料,缪公恩的祖、父辈虽然在清朝担任高中级官员,但是都没有参加科举考试取得功名的记录。缪公恩是缪氏族人第一代参加科举考试者,他获得生员功名后,尽管乡试多次落第,但是并不气绥,并且考取了盛京礼部右翼官学助教官,把主要精力放在教育八旗子弟和培养族人后代上面。有清一代,缪氏族人在科场上努力拼搏,取得了一门三进士的辉煌成就,在很大程度上应归功于缪公恩对科举考试的重视。缪氏家族第一个考中进士的缪德喜,字立亭,是缪公恩的幼弟。现存缪公恩的诗中,有三首与缪德喜参加科举考试有关。他在题为《送十二弟德喜赴试二首》诗中写道:“好趁高空振羽翰,老兄飞倦只偷安。者回稳步天街去,我向清秋月里看。”另一首题为《慰立亭弟下第》诗曰:“艾须更待三年蓄,鹏可先期万里飞。入网珊瑚终出水,莫因
毷躁此心违。”19缪德喜在“老兄”的鼓励和慰藉下,坚持读书应考,于嘉庆十八年(1813)中举人,二十五年(1820)成进士,实现了鹏程万里之志。缪氏第二个考中进士的是缪公恩的五世嫡孙缪延祺,字寿先,他于光绪十五年(1889)中举人,第二年成进士,俗称“联捷进士”,缪氏第三个考中进士的是缪公恩的嫡曾孙缪裕绂,字麟甫,他于光绪十八年(1892)中进士后,又被皇帝钦点为翰林院庶吉士。除了进士 3 人之外,缪公恩家族获取科举功名者还有举人1 人,生员16 人,总计为20 人,这就使缪氏成为清代东北满族中当之无愧的名门望族,书香世家。今天沈阳市沈河区内有一条路名叫翰林路,即得名于缪公恩的曾孙、光绪朝翰林进士缪裕绂。清代士子在应举之余,多从事教育,缪公恩及其家人在这方面尤其突出。盛京城为满族聚居之地,清政府于康熙三十年(1691)设立八旗左、右翼官学,以培养满族人才。尽管缪公恩50 岁时才考取八旗右翼官学助教官,但是到道光九年(1829)他与朝鲜使臣朴来谦相识时,仍然担任这一职务,此时教读八旗子弟已经24 年,可谓桃李满天下。此外,缪公恩的独生子缪图基也是八旗官学助教,据缪裕绂朱卷履历记载:“祖图基,字叙天,盛京礼部左翼官学助教官。” 20缪公恩父子分别担任两所八旗官学的助教官,称得上是盛京满族教育史上的一段佳话。缪氏族人第三位从事教育的是缪公恩的幼弟缪德喜。据缪裕绂朱卷履历记载:德喜,字立亭,嘉庆癸酉科(1813 年)拔贡,本科举人,庚辰科(1 820)进士。历官吏部文选司主事、员外郎、郎中,掌文选司印,兼稽勋、验封两司行走。主讲萃升书院。21 根据这条史料,缪德喜担任盛京城内萃生书院主讲,应当在他退出官场之后。有的研究者说缪公恩也曾在萃生书院教书,这种说法是缺乏常识的。在清代,对担任书院
主讲的士人有非常高的科举功名要求,通常非得进士、举人出身才行。缪德喜是进士出身的官员,回到家乡才被礼聘为萃升书院主讲。缪公恩连举人都不是,不可能担任萃升书院主讲。但是缪公恩热爱教育事业的表率作用,同样是应当给予肯定的。缪公恩多才多艺,除了诗人之外,他还是书法和绘画大家,“工书翰,善篆、隶,尤精于写兰,每作一花,辄题一诗,画既以书法行之,诗尤得兰之趣。时人有诗不如字,字不如画之评”22。如前所述,缪公恩是嘉庆、道光时期东北最有名的诗人,因此,当时人对于缪公恩诗、书、画的评价,恰好说明他的书法成就远在诗作之上,而绘画艺术又超过了书法,这也是他生前能够在朝鲜获得巨大声誉的重要原因。难能可贵的是,缪公恩的书画技艺还为他的后代所继承,朴来谦《沈槎日记》中对此有多处记载。例如,九月初四那天日记写道:“午后,缪楳澥之胤图箕闯然入门,促膝笔谈,文笔俱佳,亦可谓称其家儿也。又称示其大人兰画一幅,又闻其次子景昌善书画,故给二箑(扇)乞画。”23文中的“缪楳澥之胤图箕”,指的是缪公恩的独生子缪图基。他带来父亲绘制的“兰画一幅”,代表缪公恩作为礼物送给朴来谦。朴来谦在与缪图基的交谈中,得知其子缪景昌也善长书画,便拿出两把扇子“乞画”。三天后,缪图基率其二子缪景文、缪景昌来朝鲜使团住地,缪景昌还带来了画好的两幅扇面,朴来谦赞赏说:“画法、题字俱为奇妙,文学种子不可诬也。”24对于缪景昌的“画法”和“题字”,给予了极高的评价。缪公恩的曾孙缪裕绂,玄孙缪延祺均为进士出身,晚清时期,科举取士首重书法,他们都是著名的书法家。缪公恩一生勤于文学著述,据《奉天通志》记载,其诗集《梦鹤轩诗钞》有正、续24卷,诗作2800 余首。张玉兴《清代东北名诗人略考》中提出:“今只存四卷,名《梦鹤轩梅,收诗600 余首。”25后来的研究者多从其说。而据笔者调查,辽宁大学图书馆尚藏澥诗钞》有未被《
梦鹤轩梅澥诗钞》收录的卷五、卷六两卷,而且史料价值极高,前引缪公恩《送十、二弟德喜赴试二首》《慰立亭弟下第》两诗,即出自辽宁大学藏本。缪公恩的诗作以写景抒《辉山》诗曰:“晚烟一抹锁山腰,万紫芙蓉落九霄。柯烂石枰春草绿,蝶情为特,例如,《官学口占》飞云洞羽衣销。”再如,:“楼上春云接碧城,晚风垂柳绿烟轻。诸生退后无余事,独倚南窗听鸟鸣。” 26可谓意境深远,格调恬淡,自成一代诗宗。清代官修的最后一部《盛京通志》成书于乾隆四十九年,(1784)迄止民国十六年(1927)始有《奉天通志》之修纂,致使盛京地区的历史文化记载出现了百余年的空白。幸亏有了缪,将嘉庆、道光两朝盛京城内重要文化名人与活动保存在他的诗公恩的《梦鹤轩梅澥诗钞》集中。还要特别提到的是,缪公恩的曾孙缪裕绂以竹枝词的形式写出了《沈阳百咏》和《陪京杂述》两部著作。其中《沈阳百咏》于光绪四年(1878)刊印之后,在社会上产生了巨大的影响,使今人得以领略和感受咸丰、同治、光绪三朝的盛京历史文化风情。这两部书加上缪公恩的诗集,构成了乾隆晚期到清末完整的盛京文化史,这应该是缪公恩及其家人在地方文化发展上的最大贡献。参考文献:122缪公恩:梦鹤轩楳澥诗钞缪润绂跋M,沈阳:辽沈书社影印辽海丛书,1985:3234。(2)225张玉兴、清代东北名诗人略考J,辽宁大学学报,1987,。3王树楠等、奉天通志M,沈阳:东北文史编辑委员会1983:4596。410毕宝魁、东北古代文学概览M,沈阳:春风文艺出版社2000:347-348 页。511沈阳历史人物传略M,沈阳:沈阳文史馆2005:411-412。6顾廷龙、清代朱卷集成z第68 册,台北:成文出版有限公司1992:71-72。7张杰、清代科举家族C,北京:社会科学文献出版社2003:3-4。8缪公恩、梦鹤
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。
发表评论