上海打招呼常用词语
一、侬好
“侬好”这可是上海打招呼里最经典的一个词啦。不管是早上在弄堂里碰到邻居,还是在商场里遇到陌生人,一句“侬好”就超级合适。就像你早上迷迷糊糊地去买早饭,对卖早饭的阿婆说一句“侬好”,阿婆听了肯定也会特别亲切地回应你。而且这个词充满了上海的韵味,说出来感觉自己都变得很有腔调呢。
二、早啊
虽然这是全国很多地方都会用的打招呼方式,但在上海也很常见哦。特别是在上班或者上学的路上,大家都行匆匆的,一句简单的“早啊”既简洁又能表达出问候的意思。想象一下,在拥挤的地铁里,和旁边的上班族互相说一句“早啊”,是不是一下子就拉近了彼此的距离呢。
三、阿/阿哥
这是很有上海特的称呼式打招呼。如果你看到一个稍微年长一点的女性,你可以很热情地叫一声“阿”,看到男性就叫“阿哥”。这会让对方感觉你很尊重他们,而且还特别有人情味。比如说你在菜市场买菜,对着卖菜的大喊一声“阿,菜怎么卖呀”,大可能就会很热情地给你介绍菜品,说不定还会给你便宜一点呢。
四、爷叔/阿姨
这也是在上海很常用的打招呼用语。走在小区里,看到长辈,不管认不认识,叫一声“爷叔”或者“阿姨”,再加上一个微笑,就会给人很有礼貌的感觉。就像你在小区的花园里看到在晒太阳的叔叔阿姨,你过去说“爷叔、阿姨,今天天气真不错哦”,他们就会很乐意和你聊天,说不定还会给你分享一些他们年轻时候的趣事呢。
五、吃了伐
这是很接地气的打招呼方式。上海人很注重吃嘛,所以见面就问“吃了伐”。你要是在中午或者晚上的饭点前后出门,听到这个招呼的频率就更高啦。这时候你可以根据自己的情况回答,要是吃了就说“吃了呀,阿今天吃了红烧肉,老香额”,没吃就说“还没呢,阿哥,侬呢?”这样的对话就很有生活气息。
六、小阿弟/小阿妹
上海吃这种称呼是对比较年轻的人的招呼。在学校里或者年轻人聚集的地方经常能听到。比如说在大学里,学长学看到学弟学妹就会说“小阿弟,最近功课忙伐?”或者“小阿妹,侬参加啥社团了呀?”感觉特别亲昵。
七、来白相啊
“白相”在上海话里就是玩的意思,“来白相啊”就是一种很热情的招呼。要是你在旅游景点或者休闲的地方,就可能听到上海人这么说。比如你在上海的外滩,有上海本地的朋友跟你说“来白相啊,外滩的夜景老灵额”,是不是感觉很温暖很友好呢。
八、长远不见
如果是很久没见面的朋友或者熟人,就会说“长远不见”。这时候就可以接着聊一聊最近在做什么,互相分享一下近况。就像两个老同学偶然在街上遇到,“长远不见,侬现在在哪上班呀?”这样的招呼能唤起很多回忆,也能让彼此的关系更加亲近。
九、侬身体好伐
这是一种很关心人的打招呼方式。特别是在长辈之间或者很久没联系的朋友之间,会先关心一下对方的身体状况。就像过年的时候去拜访长辈,一见面就说“爷叔,侬身体好伐?”这体现了上海人之间的人情味和对他人的关怀。
十、最近过得哪能
这是比较宽泛的打招呼兼询问近况的方式。可以在和朋友、同事或者不太熟但有过交集的人之间使用。你可以回答一些自己最近比较得意的事情,或者吐槽一下遇到的烦恼,这样就能展开一段很有趣的对话啦。比如“最近过得哪能?”“哎呀,阿哥,最近忙煞了,不过也蛮充实额。”
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。
发表评论