广东高考十年文言句式考题集锦
1、2014年广东高考翻译题：
①甚径且易，不数日可抵中京，何为故道此？（4分）
①甲知能为己直，乃敢告，盖杀人者，富人陈氏也。（3分）
2、2013年广东高考题翻译：
①苟不以盐自活，一旦蜂聚为盗，则为患深矣。（私家车年检4分）
②傅先生天下贤士，吾尚不得为友，汝何人，敢名之!（3分）
3、2012年广东高考题翻译：
①创辑《安徽通志》，旌表忠孝节烈以励风俗。
②晚年将推淮北之法于淮南，已病风痹，未竟其施。
4、2011年广东高考题翻译：
①公募善泅者，持利锯匿上流水中。
②并请文人历叙其事，洵奇男子也。
5、2010年广东高考题翻译：
①今天以授予，不可失也
6、2008年广东高考题翻译：
②人有小善，鲜不自称。卿功勋如此，而无一言，何也？
7、2007年广东高考题翻译：
①但以浓墨洒作巨点，淋漓满纸。郭异之，持以白王。
8、2006年广东高考题文言选择：
下列各句，与“何为而至于此”句式完全一致的一项是
A.君何以知燕王 B.夫子何哂由也
问佛祁隆演唱C.夫晋，何厌之有 D.何故而至此
9、2005年广东高考题翻译：
（2）主簿大惊，以白就。
（茶叶品牌排行榜3）晖刚于为吏，见忌于上，所在多被劾。
10、2004年广东高考题翻译：
(2）不识吾子奚以知之？
广东高考十年文言句式考题答案
1、2014年广东高考翻译题：
①非常直捷而且（路）容易走，不用几天就可以抵达中京，为什么故意走这条路？
②王甲知道（刘敞）能替自己申雪冤屈，这才敢告知（实情），原来杀人的是富人陈氏（姓陈的富人）。
2、薯片是用什么做的2013年广东高考题翻译：
①这些人如果不能用贩卖私盐来养活自己，将来一旦像蜂一样聚集起来成为盗寇，那么就会成为很大的祸患。
②傅先生是天下很有才德的人，我尚且没有机会和他成为朋友，你是什么样的人，怎么敢直呼他的名。
3、2012年广东高考题翻译：
①译文：（陶澍）创作编辑了《安徽通志》一书，表彰忠臣孝子节妇烈女，以此来勉励人们崇尚好的风气和沿袭好的习俗。这里的“创辑《安徽通志》”省略了主语“陶澍”，为承前省。
②译文：（陶澍）晚年的时候打算在淮南推行淮北的政策，后来生病且中风麻痹，没有能
实施这政策。“晚年将推淮北之法于淮南”中“于淮南”是介词结构后置（状语后置），即“晚年将于淮南推淮北之法”。
4、2011年广东高考题翻译：
①罗提督招募善于游水（或：泅渡）的人（或：士兵/勇士），（让他们）拿着锋利的锯子隐藏（或：躲藏/藏匿）（在）上游的江水中。（3分。泅、上流、句意，各1分）
②（罗提督）还（或：并且）邀请（或：延聘）文人（或：读书人）详细地（或：清晰地）记载他（做贼）的事情，（这种胸襟），确实是个非凡（或：异乎寻常/奇特/奇异）的男子汉啊。（3分。历、洵、“洵奇男子也”句式，各1分）
5、2010年广东高考题翻译：
①而今上天把（居庸关）授予我们，不可以（再）丢失。（赋分：授予，古今异义1分，省略句1分，大意1分。）
6、2008年广东高考题翻译：
②（平常）人有一点小的好处，很少不颂扬自己（的）。您的功绩都像这样（大）了，却没有一句话（赞扬自己），为什么呢？
7、2007年广东高考题翻译：
①（狐狸）只是用浓墨洒成大黑点，（弄得）满纸都是。郭生对此感到奇怪，拿着（纸）来告诉王生。（但：只是，仅仅。）（省略句）
8、2006年广东高考题文言选择：
A
9、2005年广东高考题翻译：
（2手动档汽车驾驶技巧）（2分）主簿非常吃惊，立即把（这件事）禀告阴就。（译出大意给1分，译出“把（这件事）”给1分。）
（3解除劳动合同）（3分）参考答案一：朱晖做官很刚直，被上司忌恨，所到之处，他都被人弹劾。参考答案二：未晖在做官时很刚正，被上司忌恨，在任职之处，他都被人弹劾。
（译出大意给2分，“见”宇译对给1分。）
10、2004年广东高考题翻译：
(2)不知道您凭什么知道这件事?
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。
发表评论