1.九月九日忆山东兄弟
王维
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人.
注释
1九月九日：即重阳节。古人有重阳登高、佩带茱萸、饮菊花酒的习俗。
2山东：指华山以东.王者荣耀段位
3茱萸：一种有浓烈香气的植物.）
译文：独自个漂泊在外作他乡之客，每逢到佳节时倍加思念亲人。今天在这远远的地方，我料想兄弟们在那些登高之处，一定都插戴着茱萸呢，可是，其中却少了我一个人！
2。饮湖上初晴后雨
【北宋】 苏轼
水光潋滟晴方好，山空蒙雨亦奇.
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
注释:
①潋滟：波光闪动的样子。
②空蒙：云雾迷茫的样子.
③奇：奇妙。
④西子:西施。
译文：在晴日的阳光照射下，西湖水波荡漾,闪烁着粼粼的金光。风景秀丽；在阴雨的天气里，山峦在细雨中迷蒙一片,别有一种奇特的美。如果要把西湖比作美女西施，那么晴朗的西湖就如浓妆的西施，而雨天的西湖就像淡妆的西施，都是同样的美丽无比。
3．咏柳qq空间暗恋
唐 贺知章
碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出？二月春风似剪刀。
注释：
①妆：打扮。
②绦：用丝编成的带子。
译文：婀娜玉立的柳树像精美的碧玉装扮而成的妙龄少女，千丝万缕的枝条像少女盛装上垂挂下来的绿丝带.不知道这细细的柳叶是谁裁剪出的，原来是那如同剪刀一样的二月春风。
4． 嫦娥
李商隐
云母屏风烛影深，
长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药，
碧海青天夜夜心。
注释：
①云母屏风：用云母做的屏风。
②长河：银河.
译文:云母屏风染上一层浓浓的烛影，银河逐渐斜落启明星也已下沉.嫦娥想必悔恨当初偷吃不死药，如今独处碧海青天而每晚孤独.
5。题西林壁
苏轼
横看成岭侧成峰，远近高低各不同。
不识庐山真面目，只缘身在此山中。
注释:
①题:书写，题写。
②西林：西林寺.
③缘：因为。
译文：庐山是座丘壑纵横、峰峦起伏的大山,游人所处的位置不同，看到的景物也各不相同。为什么不能辨认庐山的真实面目呢？因为身在庐山之中,视野为庐山的峰峦所局限.
6.游山西村
陆游
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚.
山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
注释：
①山西村：村庄名。
②腊月酿的酒。
③豚：猪。
④疑:以为，怀疑.
译文：不要笑话农家的酒浑，遇上丰年也要留足鸡、猪等款待客人。一重重山，又一重重水，正在怀疑已无路可走,可是走到跟前，峰回路转，在垂柳掩映的地方，又是一个郁郁葱葱、山花烂熳的村庄。
7.黄鹤楼送孟浩然之广陵
李白
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
注释：
①黄鹤楼：在今湖北武汉.
②之:去，到。
③故人：指老朋友.
④烟花：形容花开得繁茂.
译文：老朋友从西边辞别黄鹤楼,在百花盛开的三月去繁华的扬州。孤独的帆船远去的影子在蔚蓝的天空里消失了,只看到长江水向天边奔流。
8。送元二使安西
王维
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳新。
劝君更进一杯酒，西出阳关无故人。
注释：
①使：出使。
②浥：湿润。
③更尽：再饮完。
译文：清晨,渭城的一场春雨沾湿了路上的尘埃,旅店四周青翠的杨柳被雨水冲刷得格外清新葱绿。请你再干一杯饯别酒吧，出了阳关向西而行就再也没有老朋友了。
9。独坐敬亭山
李白
众鸟高飞尽，孤云独去闲。
相看两不厌,只有敬亭山.
注释:
①闲：形容云彩飘来飘去悠闲自在的样子.
②厌：满足.
译文：鸟儿们飞得没有了踪迹,天上飘浮的孤云也不愿意留下，慢慢向远处飘去.只有我看着高高的敬亭山,敬亭山也默默无语地注视着我，我们俩谁也不会觉得厌烦.谁能理解我此时寂寞的心情,只有这高高的敬亭山了。
10． 望洞庭
刘禹锡
湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山无翠，白银盘里一青螺。
注释：
①洞庭:湖名。
②和：和谐，这里指水和月融为一体。
③潭面：指湖面。
④青螺：这里用来形容洞庭湖中的君山。
译文:秋夜，月光下的洞庭湖水清澈空明，与明朗的月交相辉映.湖面风平浪静，波光闪闪，像一面没有磨过的镜子。远远望去,湖中翠绿的洞庭山,多像白银盘中一只小巧玲珑的青螺呀。
11． 忆江南
白居易
江南好，
风景旧曾谙。
日出江花红胜火，
春来江水绿如蓝.
能不忆江南？
注释：
①忆江南：词牌名.
②谙：熟悉。
③蓝:一种植物。
译文：江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。太阳从江面升起时江边的鲜花比火红,春天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草。怎能叫人不怀念江南?
12． 渔歌子
张志和银行贷款利率表
西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥.
青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归.
注释：
①鳜鱼：一种淡水鱼，味道鲜美。
②箬笠:用竹篾、箬叶编制的斗笠。
③蓑衣：用草或棕制成的防雨用具。
译文:美丽的西塞山前,一白鹭在碧空中自由地飞翔。桃花盛开，江水猛涨，无数肥美的鳜鱼在水底悠闲地游动。老渔翁头戴青竹笠，身披绿蓑衣,在斜风细雨中悠闲自在地垂钓,乐而忘返。
13． 泊船瓜洲
王安石
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，明月何时照我还。
注释：
①瓜洲：长江北岸.
②京口:今江苏镇江.
③钟山:今南京紫金山.
译文：京口和瓜洲仅有一江相隔,到南京也只隔几座山了.一年一度的春风又把江南岸吹绿了。明月啊，你什么时候才能照着我回到思念已久的家乡呢？
14． 秋思
张籍
洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。
注释：如何卸载360
①意万重：形容要表达的意思很多。
②行人:这里指捎信的人。
③开封:把封好的信拆开。
钱塘江大潮译文：洛阳城里已经刮起了秋风， 想到家乡的气候变化要写封信却不知从何说起。 唯恐时间急迫，匆忙中没能表达清楚，捎信的人要走了，我又把信打开。
15．清平乐·村居
辛弃疾
茅檐低小，溪上青青草。
醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？
大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼.
最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。
注释：
①清平乐：词牌名。
②茅檐：茅屋的屋檐。
③吴音：泛指南方的方言.
④相媚好：这里指互相逗趣、取乐。
⑤翁媪：老翁、老妇。
⑥亡赖：同“无赖”。
译文：一所低小的茅草房屋，紧靠着潺潺流淌的小溪，溪边长满了碧绿的青草。一对白发老夫妻高兴地坐在一起用吴地方言聊天，还带着几分醉意.大儿子在溪东豆地锄草；二儿子在家编制鸡笼；还有那调皮可爱的小儿子,正躺卧在草地上剥莲蓬吃。
16.游园不值
叶绍翁 （宋）
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开.
春满园关不住，一枝红杏出墙来.
注释：
①不值:没有遇到主人。
②屐：一种木头鞋，底下有齿,可以防滑。
③小扣：轻敲.
④柴扉：用木条扎成的简陋的门。
⑤应：大概.
⑥怜：爱惜.
译文：园主人大概是怕木屐齿踩坏了苍苔， 为什么客人轻轻敲柴门久久地不开。 那满园的美丽春怎能关闭得住, 一枝红杏花已经早早探出墙来。
赏析：
诗人以“游园不值”为题,可是说自己游园的目的没有达到，可是诗人却由此发出感想.他想，这可能是因为主人怕踩坏园中的青苔，怕破坏了园中的美景,因此才不让自己进来的缘故罢，短短两句写出了诗人善解人意，也写出了他那一片怜春惜春的情怀!但这首诗更为脍炙人口的还是最后两句.柴门虽然不开，满园春却难以关住。你看一枝红杏探出墙头，不正向人们炫耀着春天的美丽吗？“关不住”、“出墙来”简单的几个字，写出的并不仅仅是园中的景，还写出了春天的勃勃生机,写出了一片春意盎然。尽管主人没访到，但作者的心灵已经被这动人的早春景完全占满.
17.峨眉山月歌
唐 李白
峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。
夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。
注释：
①峨眉山：在今四川峨眉山市西南。 美国个人旅游签证
②半轮秋：半圆的秋月,即上弦月或下弦月.
③影：月光.
④平羌:江名，即今青衣江，在峨眉山东北。
⑤夜:今夜.
⑥发：出发。
⑦君:指峨眉山月。一说指作者的友人。
⑧下:顺流而下。
⑨渝州:今重庆一带。
译文：
峨眉山上，半轮明月高高地挂在山头，月亮倒映在平羌江那澄澈的水面。夜里我从清溪出发奔向三峡,到了渝州就能看到你（峨眉山上的月亮)了,多么思念你啊！
18.晓出净慈寺送林子方
杨万里 (宋）
毕竟西湖六月中，风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
注释：
①晓:早晨.
②四时：春夏秋冬四季。在这里指六月以外的其他时节。
③无穷碧：因莲叶面积很广,似与天相接，故呈现无穷的碧绿.
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。
发表评论