用一句话评价赛珍珠
用一句话评价赛珍珠
在众多获得诺贝尔文学奖的作家中,赛珍珠是极其特殊的一位。
她的特殊在于,几乎每一位作家都是因获得此奖项而受到国家尊重,她却因为诺贝尔奖和作品而遭到来自她两个母国(中国和美国)的不待见。
让赛珍珠斩获诺贝尔文学奖的是她的中国题材作品《大地三部曲》等系列,诺贝尔颁奖委员会当时给她的评语是:“对中国农民生活进行了丰富与真实的史诗般描述,且在传记方面有杰出作品”。
可这个评语,被美国国籍的赛珍珠称作故乡的中国的人民却并不认同,他们认为她的作品丑化了中国人。鲁迅在提到赛珍珠及其作品时毫不客气地评价说:
“她自谓视中国如祖国,然而看她的作品,毕竟是一位生长中国的美国女教士的立场而已,所以她之称许《寄庐》,也无足怪,因为她所觉得的,还不过一点浮面的情形。”
很显然,鲁迅对这个同行很有些排斥。与鲁迅同时代的作家对赛珍珠的态度也普遍比较负面,
巴金在《鲁迅风》上,也曾坦率表白:“我从来对赛珍珠没有好感……她得了诺贝尔奖金以后还是原来的赛珍珠。”
更多的中国作家则认为:赛珍珠的作品把握不了中国农村的经济结构,不能揭示中国农民悲剧命运的根由,忽略了中国与帝国主义间的矛盾,而去美化外国人。
在中国人觉得她美化外国人时,外国人,包括她母国美国的人民则认为:她过于亲中国。
新中国成立后,因为时局的关系,被认为亲中国的她被美国排斥了很长时间。与此同时,她在中国的形象,依旧很负面。
赛珍珠这种尴尬处境看似很让人难以理解,但若翻开她的人生履历,世人将发现,这一切的一切背后都有其必然性。
赛珍珠是金发碧眼高鼻梁的美国人,可因为年仅四个月时便被父母带到中国并在此生活了近四十年,所以她在骨子里非常中国。
赛珍珠的父母是美国传教士,也是基于此,她才会被带到中国。
赛珍珠来到中国江苏镇江这年,是1892年,此时的中国正处于晚清时期。
她在镇江度过了她整个的童年,从其自传可以看出,这期间她的成长轨迹和普通的中国孩子一般无二:新年吃米粉糕、春天吃用芦叶包的粽子和切成片的咸鸭蛋,秋天温酒吃螃蟹,日常零食是精美的芝麻糖。
童年时期的赛珍珠快乐极了,白日里,她经常与她的中国伙伴一起在门前的山坡打仗、过家家,偶尔也到山上野餐或沿着山间小路追逐货郎担。
白皮肤的赛珍珠慢慢把自己当成了中国人,只偶尔在新认识伙伴诧异的眼神里,或者揽镜自照时,她才觉得自己和普通中国人似乎有那么一点点不一样。
可这些她从未在意过,她的中文说得比谁都好,这足以瞬间拉近她和周围中国人的关系。
因为自小生活在中国,但家庭教育又较为西化,赛珍珠对中国的一切都有不一样的看法。父亲带她去乡村传教时,她的目光从来不放在优美的风景上,她更多地将眼光放在人事上。
因为跟着父亲去农村传教,赛珍珠对农民有了很深的感情。每每看到农民们艰难耕种,看到他们在磨盘前汗流浃背,她的心就会揪成一团。
因为同情这些劳苦的人,每次随父亲去农村,赛珍珠就会忍不住多看他们几眼。这些善良、穷苦的农民们对这个会说中国话的洋娃娃总是很友好,因为这份友好,赛珍珠对他们的同情便更甚了。
一次,赛珍珠和父亲从农村准备回去时,一个和她差不多大小的男孩用脏脏的小手捧来了几颗还带着黑印的野果。父亲点头应允后,赛珍珠宝贝地接过果子。
见那些果子被捧在了赛珍珠白胖的小手上,小男孩的脸上瞬间笑开了花,赛珍珠也不自主跟着笑了,那一刻,阳光打在他们周身,他们都只觉世界温暖极了。
那次回城路上,赛珍珠一边吃着香甜的不知名果子一边问父亲:“他们那样穷苦,可他们还在给予。”父亲听完后轻轻拥着女儿道:“主会保佑他们,主会保佑一切善良的人。”赛珍珠点点头。
赛珍珠与昔日好友林语堂(后隔阂)
可很快,随着年岁的增长,赛珍珠开始意识到:主保佑不了他们。
随着清政府的日益腐败,动荡随之到来,农民的生活更加水深火热。
耳闻目睹这一切的赛珍珠心里充满了感慨,也是在这期间,她在清政府统治感到失望的同时也清楚地意识到,自己的身份发生了微妙的变化。
八国联军侵华后,中国民众开始对外国人充满敌意,赛珍珠的金发碧眼很快让她在中国的生活变得不那么容易起来。
赛珍珠依旧说中国话,吃中国食物,可中国民众对她的态度却发生了翻天覆地的变化。他们开始叫她“洋鬼子”“帝国主义”,这些都还不是赛珍珠最难受的,她最难受的是因为她的长相,她热爱并且以之为伍的中国朋友们也开始排斥她。
1900年,八国联军侵华后义和团运动爆发,迫于形势,赛珍珠首次回到美国故乡,1902年重返中国镇江。
被迫回到美国的两年里,赛珍珠哪里都觉得不自主,她无时无刻不想念那个养育她长大的
故乡中国。她想念那里的山水,想念那里的伙伴,就连她的胃也无时不刻不惦念着那里的美食。
“我们什么时候可以回家?”当赛珍珠这样问向父亲时,她正身在美国,他的父亲虽然有些诧异,却也非常理解,他没有责备她,只是很委婉地提醒她道:“这里也是你的家。”赛珍珠听完后很木然地转头看向窗外。
两年后的1902年,赛珍珠再次随父母回到了她热爱的中国。重新踏上中国这片土地的那一刻,她的心情极其复杂。和她的祖国美国相比,这里太贫穷落后了,她的家乡美国大街上到处是汽车,可这里随处可见的是牛车、马车、人力车……
赛珍珠那个祖国正在富饶中,可这个故乡之国却贫病交困。
再次回到中国后,心被巨大对比触动的赛珍珠开始将自己的情绪诉诸笔端。早已学习了中文和中国古典名著的赛珍珠开始尝试用中国小说的写作手法写作。
你看,在写作上,她也依旧是个中国人。若你翻开她的文,你会发现,那字句那谋篇,活脱脱就是中国作家的手法。因为喜欢中国的文化历史,赛珍珠还索性将自己的名字由珀尔·
巴克改成了赛珍珠。
诺贝尔奖 中国
原本,赛珍珠的父亲想让她继承自己的衣钵在中国传教,他也知道女儿和他一样有一颗悲天悯人的心。那是作为一个传教士的最重要素养,可随着时间的推移,父亲渐渐发现,女儿对传教可以最大限度帮助中国人的说法产生了质疑。
赛珍珠全家福
而另一方面,赛珍珠也在中国民众对她的误解中生出了让中美互相了解的愿望。她无数次大喊:“侵入中国的那些外国人是一些我们也不知道是谁的角,他们代表不了我们,我们热爱和平、热爱中国。”

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。