论!""
式形容词的语法功能和构成王玉梅
#淮阴师范学院中文系$江苏淮安%%&’’()
摘
要*与性质形容词相比$!""式形容词的语法功能具有独特性$
体现在!的性质和!""的构词形式两个方面$!既可是单音节的形容词+动词+名词$也可是一些半自由+不自由语素$这说明!""式形容词具有词义的丰富性+构词的复杂性和用法的灵活性等特点,
关键词*!""式形容词-语法功能-构成-!的性质-构词形式中图分类号*.(/01(文献标识码*!文章编号*(’’234///#%’’%)’53’0653’/收稿日期*%’’%3’&3%6
现代汉语形容词中$有一类构词形式为!""$如7干巴巴+空洞洞+阴沉沉+红彤彤+亮堂堂8
等$这类词不表示事物的属性$但能增加语言的音乐美$还能描声绘+摹形状物$表示程度的加深以及附加的爱憎情绪$朱德熙先生称之为7状态形容词8,!""式形容词不同于性质形容词$也不同于状态形容词的其它几种类型$仔细研究$我们会发现这类形容词的语法功能和构成有其独特之处,
一+!""式形容词的语法功能
之所以将!""式词语归为形容词$是因为它具有形容词的许多特点$如*
可以作定语*绿油油的庄稼可以作状语*气呼呼地说
带上7的8作谓语*村子里的早晨冷清清的,
带上7的8作补语*脸晒得红扑扑的,
但!""式形容词又是一种特殊的形容词$
通过与性质形容词的比较$可以看出这类形容词具有特殊的语法功能,
#一)!""式形容词与性质形容词
(+
性质形容词大都能受程度副词修饰$而!""式形容词不能,
能否受程度副词修饰是判断是否是形容词
的一个重要语法特征$!""式形容词缺乏这样的功能，我们可以说7很轻松8+7很容易8$但不能说7很白嫩嫩8+7非常绿油油8$因为!""式
形容词或是表情态的$或是本身带有某些程度意义$所以不能再受程度副词修饰，例如*
#()
这双手摸上去凉冰冰的$一点热气都没有,
#%)
呀9满屋子灰洞洞的烟$只能听见小孩哭$看不见人,7凉冰冰8是7很凉8+7冰凉8的意思$表示程度的加重$7灰洞洞8既表示颜的加重$又带点厌恶的情绪,
%+!""式形容词与性质形容词作谓语的情况不同,
!""式形容词作谓语表示暂时的变化$
是动态的，例如*
#()
还有尘埃也起来了$烟雾腾腾,#王安忆：长恨歌;)
#%)大街上阴森森的$一个人影也看不到,
!""式形容词带有明显的描写性$7雾腾腾8和7
阴森森8都描绘了当时的状态$但这种状态会随着时间的推移+事情的变化而消失,
性质形容词单纯表示属性$因此它作谓语
时$是静态的$更多的是表示事物恒久的属性,
%’’%<5第%
/卷哲学社会科学版
例如!
"#$心好%手也巧&
"’$货好%质地好&
朱德熙先生认为!(在叙述事件的过程中%就只能用状态形容词作谓语&)*#+作谓语或谓语中心语是,--式形容词与性质形容词共同的语法功能%但是由于两类形容词的概括意义的区别%
,--式形容词作谓语要比性质形容词宽泛得多%它为较多的文学作品所采用&
./,--式形容词与性质形容词作补语的语法功能不同*#+&
,--式形容词与性质形容词都可以作补语%如(长得胖墩墩的)和(长得胖)&同作为补语成份%性质形容词作补语的动补结构的语法功能明显不如,--式形容词&例如!
"#$0/小猪已经长得胖墩墩的了&
1/小猪已经长得胖&
0句成立%1句不成立&0句中的动补结构可以受一些时间副词修饰%1句不能&
"’$0/画被涂得乱糟糟&
1/画被涂得乱&
0句成立%1句不成立&0句中的动补结构可以和(把/被/给)等介词连用%1句不能&
".$0/皮鞋被擦得亮锃锃地穿在脚上&
1/皮鞋被擦得亮穿在脚上&
0句成立%1句不成立&0句中的动补结构可以作状语%1句中的不能&
通过以上分析可以看出%语义上的区别也反映在语法功能上&(词的概括意义在各种语言中都同词的形态/功能有密切关系%而且意义制约着形态和功能&)*’+正是由于,--式形容词特殊的语法功能%才使现代汉语的选词更加灵活%造句更加生动&
"二$,--式形容词与,--式词语
构词形式是,--的%除形容词外%也有名词/拟声词/叹词&汉语划分词类主要依据语法功能%主要语法功能不同%词的类别便不同&有些人把不属于形容词的,--式词语归属形容词类%我们认为不妥&因此有必要搞清,--式词语的几种类型&
#/形容词类&例如!
直挺挺毛茸茸胖乎乎矮墩墩
,--式形容词的语法功能上面已分析过%此处不再作分析&
姨太太蚕宝宝黑猩猩过家家
这类,--式词语具有名词的功能%其结构特点是,2--%，是一单音节词语%除(黑猩猩)外%其余的--大多是一名词性质的重叠式合成词&(猩猩)是由两个相同的音相叠而成的叠音词%是单纯词&
(姨太太)之类的,--式词语名词性较明显%一般不易与,--式形容词混淆&
./拟声词类&例如!
轰隆隆呼噜噜嘀铃铃哗啦啦
这类词的结构特点是,-2-%即由一个双音节词,-重叠而成%它的重叠方式是重叠第二个语素&3现代汉语词典4收录了(轰隆)/(呼噜)/ (哗啦)等双音节拟声词语&拟声词是摹拟自然界声音的词%它具有使语言具体/形象%给人以如临其境的实感的修辞效果&拟声词能作状语/定语/谓语%这跟形容词有相似之处%但是它又能作独立语%而且不受程度副词和否定副词修饰%这些语法功能又跟形容词不一样&因此%不可将,--式拟声词看作形容词&如!
"#$轰隆隆的雷声就把它们吓坏了& "高尔基3海燕4$
"’$春水哗啦啦地流着&
5/叹词类&例如!
哎呀呀哎哟哟
这类词的结构特点也是,-2-%,-是双音节叹词&,--式叹词不多见%常用作感叹语&如(哎呀呀%你的手脏死了)&从性质上看%这类词也不易与,--式形容词混淆&
二/,--式形容词的构成
"一$，的性质&3单音节形容词叠音后缀读66调辩4"3中国语文4’777年第’期$一文中%作者列举了3现代汉语词典4中所有的,--式形容词%我们认为%将,--式形容词中的，都视为单音节形容词不妥&词类是词的语法分类%词的语法功能不同就应当分属不同的类别&考察,--式形容词中，的性质%可以看出%，既可以是单音节的形容词/动词或名词%也可以是一些半自由语素/不自由语素或其它& #/，是形容词&这里的，可以看作是性质形容词%它能受程度副词修饰&，是单音节形容词的,--式形容词占,--式形容词中的绝大多数&例如!
L;G C?@L G C F>G F M;@N’56%’77’
潮乎乎暖烘烘湿漉漉亮光光
香喷喷满当当乱糟糟酸溜溜
好端端甜丝丝硬梆梆慢悠悠
轻飘飘红艳艳凉飕飕傻呵呵
咸津津软绵绵直瞪瞪紧巴巴
!"#是动词$这类#%%式形容词为数较少$例如&
笑嘻嘻笑呵呵笑眯眯笑吟吟
颤巍巍活生生喘吁吁滴溜溜
蔫呼呼醉醺醺赤裸裸赤条条
’现代汉语八百词(认为)赤*不能单用$我们认为+当)赤*作)光*讲时+也有单用的情况$如)他赤着脚*$
,"#是名词+例如&
梦不再单纯总是乱纷纷是什么歌血淋淋血糊糊火辣辣年轻轻
毛烘烘气吁吁气呼呼眼巴巴
泪涟涟油汪汪水汪汪毛茸茸
眼睁睁光灿灿雾茫茫汗津津
木呆呆气冲冲气昂昂
)光溜溜*中的)光*和)光灿灿*中的)光*不同+前者是)光滑*的意思+为形容词+如)这张纸很光*-后者指)光线*+应为名词$
."#是区别词+例如&
金闪闪金星星金灿灿
我们认为+)金*可以是名词+也可以是区别词$如果)金*实属金属+如)金元宝*")金项链*+则)金*为名词-如果通过隐喻产生了派生意义+则为区别词$)金闪闪*等#%%式形容词中的)金*指的是)像金子的颜*+因此我们把这里的#定为区别词$
/"#是半自由语素$半自由语素不能单独组成词+只能同其它语素自由组合成词+在构词时位置不固定$#的这种性质在#%%式形容词中也存在+例如&
雄纠纠悲惨惨怯生生脆生生
喜盈盈喜滋滋恶狠狠文绉绉
兴冲冲羞答答虎生生虎彪彪
)虎生生*中的)虎*之所以为半自由语素+是因其不能独立运用+不能单独进入句子$通常情况下+)虎*总是带上前缀以)老虎*的形式出现$至于)虎产于某地*中的单音节)虎*+作为独立的词出现+是因为)表示相当范围内的属概念+仅在这时是自由的$诚如有的语法著作所说+这有专业用语的味道+而这种专业用语正是着眼于
2"#是不自由语素$不自由语素不仅不能单独成词+而且在同其它语素组合时+位置是固定的$这类#%%式形容词有&
碧油油孤零零孤单单孤落落
3"#是其它+例如&
骨碌碌
有的汉字本身没有意义+不代表任何语素+只代表没有意义的音节+)骨碌碌*中的)骨*便是如此+它和2中的)碧*")孤*不同$
从以上的分析可以看出+我们不能笼统地将#%%式形容词中的#都归结为单音节形容词$在#%%式形容词中+#的性质是多样的+但却都能构成)形容词的生动形态*+这正体现了汉语构词的多样性和复杂性$
4二5#%%式形容词的构词形式$朱德熙先生在’语法讲义(中指出&)重叠指的是像6妈妈"看看"个个"清清楚楚7一类词的构造方式$6妈妈7是由6妈7重叠而成的+6妈7是6妈妈7的基式+6妈妈7是6妈7的重叠式$*在论述形容词重叠问题时+朱先生未提及#%%式形容词+只是把它归纳为带后缀的状态形容词$黄伯荣"廖序东先生主编的’现代汉语(也认为+形容词的重叠形式只有##式和##%%式$我们认为+有一部分#%%式形容词也存在重叠+只是重叠的方式较为特殊+它不是由一个词重叠而成+而由词的部分音节重叠而成$考察#%%式形容词的语义和重叠方式+我们将#%%式形容词的构词形式大致分为如下四种&
8"#带上叠音后缀%%8构成的#%%式形容词+即#9%%
8
式$
这里的%%
8+
是一个表示某种附加意义的
词缀+其语素意义已经相对虚化$例如&
潮乎乎颤巍巍黑乎乎灰溜溜
粉嘟嘟脏兮兮顶呱呱慢腾腾
硬梆梆满登登红扑扑冷飕飕
胖乎乎皱巴巴
有的后缀%%+只能加在特定的#后+如)病歪歪"香喷喷"羞答答*+有的%%可加在较多的#后+如)洋洋"生生"乎乎"墩墩*等$)单音节#与后缀%%的搭配是习惯性的+不同的方言有所不同+不同的人也有所不同$为了修辞+偶尔还可以自选$*0.1
在江苏宿迁方言中+还有)施施*")精精*等后缀$例如&)胖施施"大施施"肥施施*+)施施*
!;;!</第!.卷哲学社会科学版
过分!的意见"#精精!用在形容词之后$表示#有点儿%%!的意思$如#甜精精&素精精&瘦精精!"江苏泗阳话中有#啪啪!&#叽叽!&#塌塌!等后缀$如#死啪啪!$表示程度加深’#天太冷$面没起$镘头做得死啪啪的"!
#软塌塌!’#身子软塌塌的$一点劲也没有"!#叽叽!作后缀的有#酸叽叽!&#潮叽叽!&#甜叽叽!等"这一类是())式的主要形式"
*&(带上双音节词))*构成的())式形
容词$即(+))
*式"这里的))
*
与))
,
不同$
它是一个重叠式合成词$本身就是一个双音节词语$具有一定的词汇意义$而))
,
只是一叠音后缀$本身不成词"例如’
白皑皑泪涟涟油汪汪急匆匆
黑黝黝慢悠悠静悄悄乐呵呵
轻悠悠阴森森乱纷纷闹嚷嚷
兴冲冲亮闪闪雄赳赳气昂昂
香馥馥暖融融黑沉沉
值得注意的是$这里的))
*
的意思应与())的意思一致$如果不一致的话$不应把它列入此类$如#软绵绵!$#绵绵!也成词"但其意不同于#软绵绵!$#绵绵!’连续不断的样子-#软绵绵!’.形容柔软-/形容软弱无力"
0&())是双音节形容词第二个音节的重叠形式$即()+)式"重叠词根是形容词的一个重要语法特点$这类())式形容词尽管为数不多$但也应看作是形容词的一种重叠形式"例如’
昏沉沉冷清清空洞洞稳当当
孤单单空旷旷光溜溜水灵灵
骨碌碌亮堂堂坦荡荡平展展
年轻轻滑溜溜
1&(&)是两个意义相同或相近的单音节词$通过重叠第二个词构成())式形容词234$即(+)+)式"例如’
白亮亮光秃秃乱糟糟麻酥酥
恶狠狠紧绷绷冷冰冰凉冰冰
白胖胖红艳艳黄灿灿红彤彤
亮晶晶亮闪闪
这类词和0中各例不同$0中#孤单!成词$而1中#白亮亮!之类的#白亮!不成词"
另外$有些())式形容词实际上是)(式词语的变体"如凉冰冰55冰凉&白霎霎55霎白&红通通55通红&冷冰冰55冰冷&亮光光55光亮&黑黝黝55黝黑&香喷喷55喷香&软绵绵55绵软&冷清清55清冷6在有些方言中$清冷是很冷的意思$如天清冷的$哪儿都不想去7"
在())中$))是后缀$或第二个语素的重叠$而在)(中$)一般是表程度的修饰成分"
())式形容词虽为形容词的一种$但其语法功能和构成有其特殊性"它是形容词$但又缺乏一般形容词的某些功能$而作谓语&补语时又比性质形容词自由得多-从表面上看$构词形式均为())式$但结合语义和重叠方式来考察$其内部结构又具有较大的差异"())式形容词语法功能和构成的特殊性$也正充分说明了汉语词汇的丰富性和构词的复杂性"8
参考文献’
2,4朱德熙9语法讲义2:49北京’商务印书馆$,;<*’,=1-,019
2*4黄伯荣$廖序东9现代汉语2:49北京’高等教育出版社$,;;>’,=9
204许德楠9说单音词与语素在构形上的同一性249语言教学与研究$,;<,$6179
214吕叔湘9现代汉语八百词2:49北京’商务印书馆$ ,;<1’30>9
2@4力量9汉语论稿2:49南京’东南大学出版社$ ,;;<’**09
A BC D E F G H I I H C J K H L M N
B K
C J O BP B QM O G I H C J O BO R C
D
E P S SP Q T E K C J U E
V(W X Y Z[\]^
_‘]a b c d\]e d f g h i^e]j]k b e l Z b l]b e mk^d]c b d Z c]n o Z b^p^eq]b r i]c j h f s s]l]n?^b e l j Zo Z b^b e**0==,n h i^e b t P u v C G H K C w h f\a b c]mx^d id i]y Z b s^d b d^z]b m{]r d^z]n d i]())b m{]r d^z]^j Z e^y Z]^e^d j l c b\\b d^r b s g Z e r d^f e^ed x f b j a]r d j w(r b e|]b eb m{]r d^z]f c bz]c|f c be f Z ex^d if e]j p s s b|s]b j x]s s b j j f\]j]\^[g c]]f c c]j d c^r d]m\f c[ a i]\]n x i^r i^e m^r b d]j d i]c^r i e]j j n r f\a s]}^d pb e mg s]}^|^s^d pf g d i]())b m{]r d^z]9
~E!"O G Q v w d i]())b m{]r d^z]#l c b\\b d^r b s g Z e r d^f e#g f c\b d^f e#d i]e b d Z c]f g(#j d c Z r d Z c]
责任编辑’刘海宁
)O K J H L)K J E B K E*O L9*1@$*==*
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。
发表评论