“我有一瓢酒，可以慰风尘”这两句古诗，曾一度风靡网络，许多人都用过作社交软件的签名，但是能详细知道出处的可能不多。
故，今天我们解读一下这首诗，它出自韦应物的《简卢陟》。
韦应物先后做过“三卫郎”和滁州、江州、苏州等地刺史。他深为中唐政治腐败而忧虑，也十分关心民生疾苦，但他无能为力。这首诗就委婉地表达了他的心情。
简卢陟
韦应物
可怜白雪曲，未遇知音人。
恓惶戎旅下，蹉跎淮海滨。
涧树含朝雨，山鸟哢馀春。
我有一瓢酒，可以慰风尘。
注释
简：书信，此活用作动词。
卢陟：韦应物的外甥。
白雪：古琴曲名，传为春秋师旷所作。
恓惶(xīhuáng)：忙碌不安貌。
戎旅：军旅，兵事。
哢：鸟鸣，鸟叫。
译文
可惜这高雅的《白雪》古曲，没有遇到欣赏它的知音。陟
我因为军事而忙碌不安，失意流落在淮海之滨。
山涧的树上沾满清晨的雨露，山鸟在暮春中悲啼不停。
我只有这一瓢酒，希望可以用来慰藉奔波的生活。
尾联被称为“治愈系”经典名句，请结合“风尘”一词的含义，赏析尾联表达的情感。
答：①“风尘”可指行路的艰苦劳顿。作者致书卢陟，希望与之把酒言欢，以安慰他在尘世间奔波劳顿的灵魂，故而尾联表达了作者对外甥的深挚的精神慰籍；②“风尘”也暗指国家战乱、兵祸。本诗不仅写给卢陟，也写给诗人自己，作者心忧国家，生活困顿，需要知音人，胸中郁结亦需疏解。杯酒慰风尘显
露出诗人看破人生起落和穿越人生困境后的旷达悠远的境界。
这首诗，作于韦应物知滁州期间，就是欧阳修写《醉翁亭记》那个地方。
《简卢陟》：简：书信；卢陟是韦应物的外甥；从诗题看应该是在卢陟向韦应物倾诉后，韦应物写给他的。
“可怜白雪曲，未遇知音人。”白雪曲：《阳春白雪》又名《阳春古曲》，春秋时楚国歌曲名。因为高深难懂，能和唱的人很少。
诗人说，你是《阳春白雪》曲高和寡，而世人大多只能欣赏下里巴人，所以很少能够遇到知音。安抚外甥的怀才不遇的委屈，既是对他的赞赏，又饱含同情。
“恓惶戎旅下，蹉跎淮海滨。”于是诗人用自己的经历来安慰他说，我一个人流落在淮海之滨虚度岁月，整日为军中之事忙碌操劳。满是愁苦厌倦之意，也流露出自己的失落、消沉。
“涧树含朝雨，山鸟哢馀春。”哢(lòng)：鸟鸣，鸟叫。这里晚春的风景优美，独步郊外，山涧的树上沾满清晨的雨露，残余的一点春仍闻得山鸟鸣叫。虽人生不如意，但还能在这自然山水中获得些许宽慰。
“我有一瓢酒，可以慰风尘。”这两句写得十分潇洒自在，曾经红极一时，被推崇备至，成为了无数人的个性签名。在这纷纷扰扰的尘世奔走，既遇不到知音，也没有佳人相伴，我只有这一瓢酒，希望可以用来慰藉奔波的生活。
“风尘”二字表面是写旅途劳累，实际则暗指大唐的战乱、兵祸。而前一句“山鸟哢馀春”：山鸟悲啼，春将暮。韦应物实际是暗喻大唐之国势就如同这春，即将老暮。
韦应物年少在长安以侍卫官为唐玄宗近侍，出入宫闱，扈从游幸。后遇安史之乱、国家动荡，又居官场数十载，蹭蹬仕途，颇有抑郁之感。
小诗是慰藉卢陟的，何尝不是慰藉自己呢？这世上很少有人能懂《白雪曲》，朝廷上也很难遇到知音，所以颠沛流离，“蹉跎淮海滨”，但纵然心怀不忿，也要学会排遣苦恼，与懂自己的那个人喝一壶酒，畅聊天地，想来是可以抚慰自己这颗沧桑的心吧。
韦应物山水诗在清幽之中往往透出几许寂寥，其中情绪的表达有所节制，实是一种伤而不悲的幽寂之美。这首《简卢陟》便是很好的例证。
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。
发表评论