邹忌讽齐王纳谏翻译及原文词语解释
邹忌讽齐王纳谏翻译及原文词语解释
邹忌讽齐王纳谏原文:。
邹忌谓齐王曰：「齐国之礼，封于其地，而敛于其室，易民之乐，而安天下，此所以有贤臣也。若先王有过，而现在之人不改，则国之不利也。齐国王禄有度，则天下大安；王衰有度，则五百家之乐也。」。
词语解释:。邹忌讽齐王纳谏翻译
邹忌：古齐仁宗时期的著名思想家，僧夷大弟子。
齐王：古齐国最后一位君主，齐仁宗。
礼：古法制度，是表达民族文化的象征。
敛：不过分的;协调的;无傲慢的。
若先王有过：指古代君主有时会违反规定，如果现今的人不改变，则会对国家造成不利之处。
王禄有度：指君主在任期内确立了制度，让天下人民安居乐业，这样可以让天下大安。
翻译:。
邹忌对齐王说：“齐国的礼仪应当尊崇而对地方实施，以此来陶冶人民的美德，并使天下人民安宁。这样才能够出现贤臣。如果古代君主有过失，而现在的人不进行改正，那么这会对国家产生不利的后果。只有当君主的禄位有度并遵循制度，才能让天下人民幸福安宁。”

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。