千金市骨文言文翻译军人和落人的特点
千金市骨文言文翻译军人和落人的特点
千金市马“君人”与“涓人”各有什么特点? 
君王:铺张浪费但又虚心纳谏、求贤若渴、唯才是举。
涓人:是全面认识人性与人心的能者,有头脑,有智慧,足智多谋。
原文:
千金市骨: 古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:“请求之。” 君遣之,三月得千里马。马已死,买其首五百金,反以报君。君大怒曰:“所求者生马,安事死马而捐五百金!” 涓人对曰:“死马且市之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!”于是不能期年,千里之马至者三。
译文:
古代的君主,有个国君想用千金征求千里马,过了三年仍不到。国君的侍臣说:“请让我来它吧!” 国君送走了他。三个月后到了一匹千里马,可是马已经死了,他花费500金买下了死马
的尸骨,比喻重视人才,渴望求得人才的愿望。
千金市骨中君王:
铺张浪费、虚心纳柬、求贤若渴、唯才是举
千金市骨中涓人:
千里马指的是什么人全面认识人性与人心的能者,有头脑,有智慧,足智多谋。

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。