4-5人英语话剧剧本英汉双语
第一幕:
BillandMarryarealltudent,theyhavefalleninlovewitheachotherfornearly2month.Theclaiover,BillpromiedtomeetMarryaftercla.
女生跑出教学楼,男生迎了上去。
男:你下课了?我等了你一个小时。
B:Darling,theclaiolong,Ihavewaitedforyoufornearlyonehour.女:对不起,那个数学老师拖堂了四十分钟。
男:没事的。(变出一个橘子来,女生表示很开心)看,多漂亮的橘子。
B:That’allright.Haha,look,howbeautifulaOrangeiti.
女:你对我真好。
(男剥了橘子,要喂给女生吃,女生不吃。)
G:Youareonicetome.
女:我们分着吃吧。
G:Letueatittogether,ok
男:我吃过了。(喂给女生吃了。)
B:Baby,Ihaveateit,ThiOrangeipecialforyou.
女:真好吃,我们一起去图书馆看书吧。
G:Ittateodeliciou.Let’gotothelibraryandreadbook.
男:好的,走吧。
B:Ok,let’go.
第二幕:
Afteroneyear,thetwotudentgraduatefromchool,theyworkatdifferentcorporation.Theyrentamallhouefarawayfromtheirworkplace,fortherentcotimachmall.
英语话剧剧本两个人都毕业了,分别在两家公司上班。在租住的小出租屋里。
女:亲爱的,我回来了。太累了,公交车太挤了。
G:Darling,I’mback.I’motired,thebuialwaytoocrowded.男:你怎么又回来晚了,我几乎无法忍受。
B:HowdoyoubackhomelateagainIcanhardlybearthi.
女:只晚了10分钟而已,当初我们热恋的时候,你等我好几小时。
G:Lateonly10minute,whenwewereinchool,youcouldwaitmeeveralhour.
男:你看我,天天准时回家。
女:你是准时回家,但是你就挣那么一点钱,回家也不做饭。
G:Ye,Iadmit.Butyoualaryiolittle.Youdon’tcookmealafteryoubackhome.
男:做饭都是女人的事情。
B:Cookingiatherubbihjobpecialforwomen.
女:我不愿意跟你争吵,你是没用的家伙。我同学嫁给有钱的老公,人家住别墅,还有车,不用上班,也不用做饭。你看,我们现在什么都没有,还住这样的破房子。
G:Ok,Idon’twanttoquarrelwithyou,youareauelefolk.Mybetfriendlilymarriedtoawealthmen,theyhaveownedlu某uryhoue、car.Shedon’thavetowork,cookmeal.Youee,wehavenothing,wetillliveinucholdhoue.
男:我要是个有钱的女朋友,也不用这么累。
B:IfIhuntforawealthgirlamygirlfriend,Ialodon’thavetootriedandquarrelwithacrazywomen.
女:那你去富家女吧,很多富家女,只要你有那个实力。
G:Ok,youhavetherighttoeekawealthgirl,eekmanywealthgirl,Ifyouhavetheability。
第三幕:
Theyquarrelalmoteveryweekforvarioureaon.Theylivelike
thidayafterday.Ayearhapat,Billrecognizedawealthywomen.Marrymetawealthymen.
(在饭店里:)
富:你长得真帅,比我前夫帅多了。
Nabobe:Youlookomart,andmuchbetterthanmye某-huband.男:是吗我女朋友天天埋怨我没钱、没车、没房。
富:跟她分手吧,跟我吧,到我们公司当总经理。
(大款从车里出来,女生跟了上去。)
大款:宝贝,你今天真漂亮。
Tycoon:Baby,youlookobeautifultoday.
女:真的吗
G:Really
大款:必须的,我带你去吃大餐。
Tycoon;Certainly,Let’haveabigmealinthatHote.
女:你真好,我还要买漂亮衣服,还有项链。
G:Youareogenerou.Let’gohoppingaftermeal.Youbuyclotheandnecklaceforme.
大款:没问题
Tycoon:Noproblem,darling.
第四幕:
(女回家了,阴着脸。)
男:你又回家晚了。
B:Youbackhomelateagain.
女:我们分手吧。
G:Let’breakup.
男:为什么?
B:whyWhybreakup.
女:我了个有钱的男朋友,你看,这就是他给我买的衣服。
G:Igetalongwithawealthyboyfriend,youee,heboughtbeautifulclotheandnecklaceforme.
男:好吧,分手吧,我希望你幸福。
B:Ok,breakup,Iloyalhopedyoucanbehappy!
第五幕:
FiveyearhapatSincetheybrokeup.Duringthefiveyear,theyhavenevermeteachother.Onedaytheymeetinthetreetbyaccident,Billuggettohavecoffeetogether.
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。
发表评论