《猎人与鸟》
〖猎人走进舞台，肩上扛着一支猎。〗
1猎人 猎人。我是猎人 。我打猎。
2小鸟 （对观众说话，猎人并未发现它）打猎、打猎、他只会打猎。（鸟偷偷跑到猎人后面，模仿猎人来回地大步走，猎人踏步，鸟也很有精神地学着他踏步。猎人并未察觉。）
3猎人 我喜欢我的工作。而我的工作就是打猎。
4小鸟 这个猎人块头还挺大的。而我——（鸟走近观众，对观众鞠躬行礼）我是一只鸟！
5猎人 我是猎人。
6小鸟 他是猎人，他打猎。
7猎人 我打猎。
8小鸟 但是我只是一只鸟（这只鸟又瘦又小。它在猎人周围飞来飞去。猎人并未察觉。）
9猎人 我专门打鸟。
10小鸟 噢，亲爱的猎人，我是鸟。请看我的翅膀，看我飞。噢，我在飞翔。我只是一只鸟。我在飞，我飞。飞呀！飞呀！
11猎人 哈！哈！我看见它了。我看见一只鸟。（猎人把放在肩头射的位置，他前后左右地旋转支，作花似的表演）砰！砰！哟！砰！砰！砰！
12小鸟 嘻！嘻！他射了！他射了！哎哟，真倒霉哩，他射了。
13猎人 我射击。噢，砰！砰！砰！砰！砰！砰！打中了。
14小鸟 我被击中。我掉下来了。我正在降落。降落。落下来了。这里！（指着它掉落的地点）在这块地上。就是这。
15猎人 （第一次真正仔细地面对这只鸟）呃！
16小鸟 Hallo！
17猎人 我捉到你啦，就在我要捉到你的地方。
18小鸟 你是谁？
19猎人 我就是捉你的猎人。
20小鸟 你的好美哟。
21猎人 （骄傲地）没错。
22小鸟 我竟然记不得自己的名字了。
23猎人 你叫什么名字干我屁事。
24小鸟 哎哟，今天天气真好哪！每天都一样，风和日丽的。
25猎人 我才不管什么天气不天气的。
26小鸟 你好魁梧哟。
27猎人 没错。在我这样的年纪，我是很魁梧。
28小鸟 你简直强壮得不得了！我禁不住要爱上你了。（害羞地）我能叫你“强壮”吗？
29猎人 管你叫我什么！（命令地）膝盖站起来！
30小鸟 膝盖？但是鸟儿没有膝盖呀！
31猎人 少跟我耍把戏！你知道我要你做什么用？
32小鸟 你想要对我怎么样？我会给你，我会给你。只要你告诉我，我什么都会给你。（好奇地）你到底要我什么东西？
33猎人 我要你告诉我。
34小鸟 告诉你什么？
35猎人 告诉我一项秘密。
36小鸟 什么秘密？
37猎人 我不想跟你玩游戏。
38小鸟 我喜欢玩游戏。
39猎人 我要拔掉你的——
40小鸟 拔掉什么？什么？什么？强壮先生？
41猎人 我要拔掉你的脚趾甲。
42小鸟 你要拔掉我的脚趾甲？哟，不。为什么呢？噢，求求你不要。不，不，不。我会痛死的。
43猎人 当然会痛死。哈！哈！我跟你打赌。
44小鸟 我打赌我会痛死。你打赌我不会。
45猎人 不，我打赌你会痛死。
46小鸟 如果我们俩都打赌我会痛死，那还有什么好赌的？游戏结束喽。
47猎人 （笨头笨脑地，犹如处在五里雾中）啊？
48小鸟 我不想玩有伤害性的游戏。
49猎人 你到底要不要告诉我那个秘密？要是不，我就立刻把你的脚趾甲全部拔光！
50小鸟 好嘛，好嘛！我会告诉你一切。你尽管问吧。
51猎人 好吧。那你先唱歌。
52小鸟 （唱）我的爱人是个流浪汉，/ 漂浮过陆地和海洋。/ 我也是个流浪女，/ 我爱流浪，流浪也爱我。（小鸟大笑，笑得人仰马翻）哟，特拉拉罗地，噜地噜地。/ 流浪到克丽蒙海岛。
53猎人 好！看我拔掉你的脚趾甲。（猎人拿起钳子开始拔小鸟的脚趾）
54小鸟 噢！血淋淋，血淋淋，好可怕的血红。天呀，我现在才知道痛苦就是这种颜。深红的血！哟，猎人先生爱我吧。
55猎人 你到底说不说？
56小鸟 我说，我说。我爱人的头发是红的。你想知道什么我通通都会告诉你。你要什么我全都给你。
57猎人 教我怎么飞。
58小鸟 怎么飞？像这样。（小鸟飞起来给他看）
59猎人 只要告诉我怎样做就好了。我这里有一本小笔记簿，我会有系统地一条一条写清楚。这就是我要的。对不对？
60小鸟 对。
61猎人 你说什么？
英语话剧剧本62小鸟 唔？我说什么？
63猎人 那么——
64小鸟 那么什么？
65猎人 快告诉我怎样才能飞呀！我的朋友们还在等我呢。我是说他们要得到这项秘密。
66小鸟 秘密这个字好有诗意哟！（刻意咬字清晰）秘——密——真棒哪！好象一首摇篮曲。
喂，请告诉我糖的秘密。嗨，你能不能替我捎个秘密？请快告诉我，我快冻死了。秘密能不能吃呢？
67猎人 （不理睬它）你是怎么飞的？
68小鸟 像这样呀。（小鸟又开始飞，猎人阻止它）
69猎人 不，别再跟我作怪。我没时间跟你穷蘑菇。我只要你一步一步告诉我怎么飞就可以了。
70小鸟 好吧。首先，（小鸟边说边做示范）你把一只翅膀慢慢举起来，等到举到最高的时候，你的另一只翅膀也慢慢地举起来跟第一只翅膀交错地拍着。两只翅膀不能谈话哟，好象是走在路上的陌生人。然后呀，两只翅膀一直拍一直拍，愈来愈快，然后你就飞起来了呀。
71猎人 万一没有翅膀怎么办？
72小鸟 没翅膀？那么小翅膀也可以。
73猎人 我也没小翅膀。告诉我你是怎么飞的。
74小鸟 哎呀，下雨了。
75猎人 这也是一个好问题。告诉我你怎么下雨。
76小鸟 这还不简单！
77猎人 怎么下雨呢？
78小鸟 一直流嘛！你先倒一些水，然后一点一点地继续倒，然后你就会下雨啦。我要我的脚趾甲！
79猎人 （收集脚趾甲，欲离去）不，我要留它们做记录。
80小鸟 我能不能看一下你的？
81猎人 你现在就抓着我的呀。
82小鸟 借我玩一分钟嘛！
83猎人 一分钟？没问题，给你了，小鸟。（小鸟接过，射击猎人。）
84小鸟 胜利了，胜利了！光辉的日子来临了。他死了，咔噜咔噜！我这鸟要飞走啦。（鸟飞走）
〖幕下〗
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。
发表评论