No日本语中国语No日本语中国语
1カ-トン纸箱123費用を請求请求费用
2ロットNO.批量NO LOT NO124見直し(みなおし)返工
3選別(せんべつ)选别125汚い(きたない)脏污
4マーキング标识(用油性笔)126員数不足(いんすうふそく)数量不足
5在庫(ざいこ)在库 /库存127発生(はっせい)发生
6表示(ひょうじ)表示128品番(ひんばん)品番
7不具合(ふぐあい)不良129品名(ひんめい)品名
8単品(たんひん)单品130添付(てんぷ)附件
9完成品(かんせいひん)完成品131参照(さんしょう)参照
10半製品(はんせいひん)半成品132方法(ほうほう)方法
11仕掛品(しかかりひん)半成品133隙間(すきま)间隙
12数量(すうりょう)数量134異物(いぶつ)异物
13作業標準書さぎょうひょうじゅんしょ作业标准书135図面(ずめん)图纸
14請求(せいきゅう)请求136変更(へんこう)变更
15ユーザー客户137連絡書(れんらくしょ)联络书
16納入品(のうにゅうひん)交货品138配布(はいふ)分发
17折れ(おれ)折断139発行(はっこう)发行
18錆(さび)生锈140有効期間(ゆうこうきかん)有效期间
19不良シール不良标签141治工具(じこうぐ)治具
20未確認(みかくにん)未确认142受け入り検査(うけいりけんさ)来料检查
21ラベル标签143対策品(たいさくひん)对策品/补货品22取り付け(とりつけ)安装144寸法(すんぽう)尺寸
23穴(あな)孔145リスト一览表
24外径(がいけい)外径146資材部(しざいぶ)资材部
25内径(ないけい)内径147品質管理(ひんしつかんり)品质管理
26金型(かながた)模具148検査(けんさ)检查
27サイン签字149出荷検査(しゅっか~)出货检查
28パンチ冲头,凸头,冲床150投影機(とうえいき)投影机
29工程検査(こうてい~)工程检查151ノギス卡尺
30抜取り検査(ぬきとり~)抽检152マイクロ千分尺
31全数検査(ぜんすう~)全检153スモール テスト百分表
32目視検査(もくし~)目视检查154トルクゲ-ジ扭力计
33外観検査(がいかん~)外观检查155スケ-ル刻度尺,格尺34パトロ-ル検査巡检156スコア直角尺
35測定器(そくていき)测量器157巻尺(まきじゃく)卷尺
36測定(そくてい)测量/测定158ハイドゲージ高度尺/高度规37測定方法(そくていほうほう)测量方法159プレス冲压/压床38目盛り(めもり)刻度/分度160プレス機冲压机
39メモリ-记忆/记录161順送(じゅんそう)级进
40三次元測定器(さんじげんそくていき)三次元测量仪162単発(たんぱつ)单冲
41工具顕微鏡(こうぐけんびきょう)工具显微镜163パッキングプレート垫板
42パンチプレス冲孔机164パンチング冲孔,铣孔43ダイセット模座/模架165抜き(ぬき)冲压,抽去44プレス型冲压模/五金模166逃げ(にげ)避空
45レベラ矫平机167タップ丝锥,插座46フィーダ送料机/加料机168ダイス板牙
47絞り(しぼり)拉伸169リ-マ-通し(~とおし)铰孔
48バーリング去毛刺170リーマ铰刀,铣孔机49総抜き(そうぬき)复合171エンドミル铣刀
50抜き落とし(ぬきおとし)落料/冲孔172グラインダー砂轮机,磨床51曲げ(まげ)折弯173バレル
滚筒
52ベンド折弯,弯曲174バレル仕上げ(~しあげ)滚(桶抛)光53箱曲げ(はこまげ)箱弯曲175メッキ电镀
54L曲げ(Lまげ)L弯曲176真空メッキ真空电镀
55V曲げ(Vまげ)V弯曲177真空蒸着(しんくうじょうちゃく)真空电镀
56亜鉛メッキ(あえん~)镀锌178トリクレン三氧乙烯脱脂剂57削り(けずり)切,削179三価クロム(さんか~)三价格
58メンテナンス维护180六価クロム(ろっか~)六价格
59ダイカスト压铸181脱脂(だっし)脱脂
60焼結(しょうけつ)烧结182有害物(ゆうがいぶつ)有害物
61シンタリング烧结183カット切割
62モンキ活动扳手184板金(ばんきん)板金
63クランプ夹规(固定模具用)185切断(せつだん)切断,割断64スクラップ废铁,废料,废渣186鉄板(てっぱん)铁板
65防錆剤(ぼうさびざい)防锈剂187SECC镀锌板
66洗浄剤(せんじょうざい)清洗剂188シルバートップ镀锌板
67だれ塌边,塌角189ステンレス不锈钢
68かえり反边,毛刺190銅(どう)铜
69真鍮(しんちゅう)天纳水,稀薄剂191棚卸し(たなおろし)盘点
70鋼(はがね)钢192デッドストック死库存,积压品71アルミニューム铝193購買(こうばい)采购
72幅(はば)宽度194支給品(しきゅうひん)支给品
73コイル卷材195購入品(こうにゅうひん)采购品
74幅きり片材196リードタイム交货品
75焼き入れ(やきいれ)淬火197スリーブピン丝筒针
76焼き戻し(やきもどし)回火198傾斜突き出し(けいしゃつきだし)斜顶针
77アニーリング退火199キャビティ模腔,前模,上模78硬度(こうど)硬度200コア模心,后模,下模79柔ら外(やわれがい)软,软的201取り数(とりすう)取数,模腔数80入子(いれこ)入子,镶件202ロケットリング定位环
81勾配(こうばい)斜度203OリングO环,胶圈(模具水管处)82テーパ斜度,锥形204肉厚(にくあつ)肉厚,胶厚83抜き勾配(ぬきこうばい)脱模斜度205肉付け(にく加胶
84ガイドピン导向柱206加胶
85支払条件(しはらいじょうけん)支付条件207パッキングリスト装箱单
86月末締め(げつまつじめ)月结208清単(ちんだん)/リスト清单
87残業(ざんぎょう)加班209申告(しんこく)申报
88休日出勤(きゅうじつしゅっきん)加班(节假日)210輸入(ゆにゅう)进口
89二交替(にこうたい)二班制211輸出(ゆしゅつ)出口
90昼勤(ひるきん)白班212薫蒸処理証明書くんじょうしょりしょうめいしょ烟蒸证明书91夜勤(やきん)夜班213無木質証明書无木质证明书92休憩時間(きゅうけいじかん)休息时间214木箱(きばこ)木箱
93税関(ぜいかん)海关215商検局(しょうけんきょく)商检局
94通関(つうかん)报关,通关216ライセンス批文
95通関手続き(~てつづき)报关手续217転廠(てんしょう)转厂
96EDI通関电子报关218枠(わく)指标,配额指标97コンテナ-車化柜车219輸入枠进口指标
98フィート英尺220アンバランス数量不平衡99合同(ごうどう)合同221人件費(じんけんひ)人件费,人工费
100手帳(てちょう)手册222償却費(しょうきゃくひ)折旧费
101関封(かんふう)关封223アワーチャージ加工费,工时费102繰越(くりこし)转余料,拔余料224為替レート(かわせ~)汇率
103抹消(まっしょう)核消225材料証明書(ざいりょうしょうめいしょ)材料证明书104追加申請(ついかしんせい)加签226成型機(せいけいき)注塑机
105書類提出(しょるいていしゅつ)递单227取り出し機(とりだしき)机械手,产品取出机106商品名(しょうひんめい)商品名称228ディスプレー显示器
107商品(~ばんごう)商品编码229マシングセンター加工中心108外資企業(がいしきぎょう)外资企业230フライス盤铣床
109独資企業(どくし~)独资企业231旋盤(せんばん)车床
110合弁工場(ごうべんこうじょう)合资工厂232平面研削盤(へいめんけんさくばん)平面磨床111材料加工(ざいりょうかこう)来料加工233ボール盤铣床
112委託加工(いたくかこう)委托加工234放電(ほうでん)放电,火花机加工113ナット螺母,螺帽235発注(はっちゅう)发注,发订单114ボルト螺栓,螺杆236有償(ゆうしょう)偿
115スポット溶接(ようせつ)点溶接,点焊237無償(むしょう)无偿
116治具(じぐ)夹具238ベンター/業者(ぎょうしゃ)厂商
117クリアランス间隙239見積書(みつもりしょ)报价单
118マッチング接口240請求書(せいきゅうしょ)请求书
119パレット卡板241テポジット订金,保证金,存款120段ボール纸箱242支払い(しはらい)付款
121ワイヤカット线切割243チタン钛クルマレテ
122膣化銅(ちっかどう)氯化铜244熱処理(ねつしょり)热处理
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。
发表评论