泰晤士河是英国最重要的河流，流经伦敦等十多座城市，是哺育不列颠文明的“父亲河”。工业革命以来，泰晤士河的污染日趋严重，尤以1858年的“大恶臭”(the Great Stink)最为突出。“大恶臭”持续一月有余，以无可辩驳的事实表明泰晤士河被严重污染，引起社会各界的广泛关注，推动了英国河流污染治理的步伐。
泰晤士河的污染及其治理，是国外社会史、公共卫生史学者研究的重要内容，涌现出众多研究成果。劳伦斯·布里兹(Lawrence Breeze )在其专著《1865—1876年英国河流污染的经历》中，较为详细地描述
了工业革命后新兴工业对河流的污染及政府的治理措施①。安东尼·沃尔(Anthony S.Wohl )在其研究中认为，污染的河流犹如“毒药库”，成为疾病尤其是水生传染病滋生的温床②。戴尔·波特(Dale H.Porter )
的专著探讨了泰晤士河污染治理与下水道建设之间的关系，并对其环境影响进行了较为客观的分析③。
近年来，国外学者在探究泰晤士河污染与
传染相互关系的过程中，更强调河流污染所体现的人与自然环境关系的失衡，体现出一定的环境史研究视角。比尔·拉金(Bill Luckin )的《污染与控制:19世纪泰晤士河社会史》④，着重考察社会政治进程和
1858年泰晤士河“大恶臭”及其治理探析
☉郑成美毛利霞
[摘要]1858年夏，英国最重要的河流泰晤士河伦敦段出现“大恶臭”，持续一月有余。报刊杂志形象、生动、及时的报道，使泰晤士河的严重污染引起广泛的社会关注。“大恶臭”是下水道污水和工业废水随意排放共同作用的结果，也是工业革命以来英国忽视和轻视河流污染的必然恶果。为此，英国政府通过修建伦敦主下水道改变下水道排水口、设立权责明确的河流管理机构、推进相关立法限制工厂的废水排放等措施进行治理，并取得明显成效。“大恶臭”是英国河流污染防治史上的重要事件，为今日河流保护和河流污染治理提供了经验借鉴。
[关键词]泰晤士河；河流污染治理；环境史
[作者简介]郑成美，天津市滨海新区大港三中教师(天津300270)；毛利霞，历史学博士，河南科技大学人文学院副教授
(河南洛阳471023)
[基金项目]国家社会科学基金后期资助项目“从隔离病人到治理环境:19世纪英国防治研究”(16FSS007)；河南省哲
学社会科学规划项目“工业革命以来泰晤士河生态变迁研究”(2015BLS015)
①Lawrence Breeze,New York:P.Lang,1993.②Anthony S.Wohl,New York:Harvard University Press,198
3,p.233.③Dale H.Porter,
Akron:The U 鄄niversity of Akron Press,1998.④Bill Luckin,Boston:A.Hilger,1986.
生态专题·水环境治理研究
2019年第2期
Journal of Poyang Lake No.22019
DOI :10.3969/j.issn.1674-6848.2019.02.004
2019年第2期
阶级意识形态与环境变迁之间的互动关系，是一部有关泰晤士河污染与治理主题的开拓性专著①。阿曼
达·托马斯(Amanda J.Thomas)以1848年伦敦东区的兰贝思(Lambeth)为例，探究频发与泰晤士河污染之间的相互关系②。布雷恩·威廉·克拉普(B.W. Clapp)的《工业革命以来的英国环境史》第二章，专门探讨以河流污染为代表的水源污染及其治理，是环境史研究佳作③。
对1858年“大恶臭”这一历史事件，史学界也进行了相关研究。斯蒂芬·哈利迪(Stephen Halliday)的专著重点论述英国为应对“大恶臭”修建伦敦主下水道的来龙去脉④。格利克(T.F.Glick)的论文重在探究1858年“大恶臭”出现后，化学家、工程师等专业技术人员的治理方案及其科学技术依据⑤。汤普森(John D.Thompson)的文章侧重论述社会各界对“大恶臭”的反应，但对其治理的论述不足⑥。里布纳(Jonathan P.Ribner)通过梳理维多利亚时期的小说、诗歌、绘画等作品，将以“大恶臭”为代表的环境危机视为“道德危机”的一种体现，进而把环境焦虑延伸为道德焦虑⑦。奥利弗(Stuart Oliver)的文章从现代性视角，论述泰晤士河河堤修建的背景及其对人与自然关系的影响⑧。阿什顿(Rosemary Ashton)的著作论述了1858年“大恶臭”期间狄更斯、达尔文、迪斯累里的不同经历和做法，多方面展现它对不同社会体的影响⑨。
与之相对应，国内的泰晤士河研究主要集中在环境史领域。梅雪芹教授是国内从环境史视角研究泰晤士河污染与治理的开拓者，先后发表多篇论文论述英国河流污染状况及其后果⑩。但对“大恶臭”这一泰晤士河污染标志性事件，国内史学界还未进行过专题论述。故而，本文在国内外学界研究的基础上，拟探究“大恶臭”的表现、成因及其后果，以拓展对“大恶臭”的认识与理解，丰富环境史的个案研究，为今日河
流污染防治提供经验借鉴。
一、1858年泰晤士河“大恶臭”概况
(一)报刊杂志对1858年“大恶臭”的报道1858年6月初，伦敦天气又干又热，人们纷纷
①梅雪芹:《英国环境史上沉重的一页———泰晤士河三文鱼的消失及其教训》,《南京大学学报(哲学·人文科学·社会科学版)》2013年第6期。
②Amanda J.Thomas,
Jefferson:McFarland&Company,2010.
③布雷恩·威廉·克拉普:《工业革命以来的英国环境史》，王黎译，北京：中国环境科学出版社,2011年。
④Stephen Halliday,London:His鄄tory Press,1999.
⑤T.F.Glick,“Science,Technology and the Urban Environment:The Great Stink of1858,”in Lester J.Bilsky,ed.,
New York:National University Publications Kennikat Press,1980,pp. 122-
⑥John D.Thompson,“The Great Stench or the Fool’s Argument,”vol.64,1991, pp.529-541.
⑦Jonathan P.Ribner,“The Thames and Sin in the Age of the Great Stink:Some Artistic and Literary Responses to a Victorian Environmental Crisis,”vol.1,no.2,Spring2000,pp.38-46.
⑧Stuart Oliver,“The Thames Embankment and the Disciplining of Nature in Modernity,”vol.166, no.3,2000,pp.227-238.
⑨Rosemary Ashton,New Haven:Yale University Press,2017.
⑩参见梅雪芹:《“老父亲泰晤士”———一条河流的污染与治理》,《经济社会史评论》2005年第1辑;《“泰晤士老爹”的落魄与新生》,《环境保护》2007年第14期;《英国环境史上沉重的一页——
—泰晤士河三文鱼的消失及其教训》,《南京大学学报(哲学·人文科学·社会科学版)》2013年第6期。
抱怨泰晤士河气味糟糕，危害公共健康的传言加剧了伦敦人的恐慌①。6月15日,《泰晤士报》( )刊登一封读者来信，信中写道:“泰晤士河发
出的恶臭令人作呕，无法忍受。”②恶臭持续一月有余，演变为“大恶臭”。
6月16日上午9点，伦敦气温达到81华氏度(约27.4℃)，中午上升至93华氏度(约34℃)，晚上还维持在60华氏度(约16℃)。炙热的阳光照耀下, 300万人口产生的垃圾在伦敦的敞口下水道———泰晤士河中沸腾、发酵③。腐烂的黑泥、令人讨厌的码头和摇摇欲坠的仓库，构成泰晤士河畔的一派丑陋景象④。泰晤士河水的颜是“偏棕”⑤,“犹如冥河”⑥。“大恶臭”期间,《泰晤士报》开辟了一个专栏，标题为“泰晤士河状况”(the state of the Thames)⑦，每天都介绍泰晤士河的污染情况，引起全国读者的关注。上至英国女王，下至平民百姓，无不受到恶臭气味的影响。
6月20日，维多利亚女王陪同来访的舅舅比利时国王利奥波德一世(Leopold I)及国内外的达官显贵泛舟泰晤士河，一览河岸风景。然而，从泰晤士河散发出的可怕臭味扑鼻而来，迫使女王用鲜花掩面来遮蔽臭味和尴尬，不得不更改游河计划。以幽默犀利、一针见血讽刺现实著称的《庞奇》()周刊，将此事用打油诗戏谑一番，成为全国皆知的外交尴
尬事件⑧。7月2日，下院议员们正在泰晤士河畔的议会大厦开会，突如其来的臭气使他们大为不悦，不得不
用手绢捂鼻发言，辩论的热情骤然下降。但手绢也阻
挡不住恶臭气味的侵袭。最后，议员们不得不狼狈逃
离议会大厦,“一人突然从房间里冲出来，为首的
是财政大臣本杰明·迪斯累里(Benjamin Disraeli)，他
一只手拿着厚厚的一叠纸，另一只手从口袋中掏出
手帕捂住鼻子，弯腰前行，惊慌急切地逃离这要命的
恶臭”⑨。《泰晤士报》的描述不乏夸张、想象的成分，却也委实道出了议员们面临大恶臭的无奈。议会大
厦窗户曾经贴玫瑰花瓣，而今贴的是浸透了氯的窗
纸。迪斯累里直言，他能忍受自由党人威廉·格拉德
斯通(William Gladstone)在议会喋喋不休的发言，但
忍受不了泰晤士河难闻至极的恶臭⑩。《庞奇》以“泰晤士老爹”(Old Father Thames)的口吻，诉说他的苦恼:“我的幸福之源被玷污，我曾经甜美整洁的气质，完全被弄脏弄臭，孩子们看到我都捏鼻子。”11〇恶臭气味无处不在,“我藏在你的防护墙后，我透过你的百叶窗呼吸，我能沿着你的烟囱向上爬，或者到你的通风井，多亏了我，议会闭会”12〇。议会休会一周的主要目的是躲避恶臭气味。“如果不亲身体验，体面的
①W.M.Frazier,London:Bailli侉re,1950,pp.132-133.
②15June,1858,p.5.
③17June,1858,p.8.
④21June,1858,p.3.
⑤彼得·阿克罗伊德:《伦敦传》，翁海贞等译，南京：译林出版社,2016年，第288页。
⑥Shelley Wood Cordulack,“Victorian Caricature and Classicism:Picturing the London Water Crisis,”
vol.9,no.4,2003,p.535.
⑦17June-July,1858.
⑧“The Queen on the River,”vol.35,10July1858,p.20.
⑨3July,1858,p.9.
⑩Shelley Wood Cordulack,“Victorian Caricature and Classicism:Picturing the London Water Crisis,”
vol.9,no.4,2003,p.553.
11〇“The Humble of Father Thames,”vol.35,3July,1858,p.10.
12〇“How Father Thames Appeared to the Cabinet,What He Said to Them,”vol.35,31July,1858,p.47.
1858年泰晤士河“大恶臭”及其治理探析
2019年第2期
中国最长河流是什么河绅士和尊贵的贵族永远不知道情况有多糟”①。
7月下旬，伦敦出现降雨，气温有所下降，泰晤士河的恶臭气味逐渐消散,“大恶臭”也随之消失。然而，作为泰晤士河史上的标志性事件,“大恶臭”以专有名词的形式载入史册。“大恶臭”是泰晤士河污染的典型表现，而在此之前它已经被严重污染。
(二)“大恶臭”之前泰晤士河状况
泰晤士河从西向东流经英国十多个重要城市，将伦敦分为南北两岸。河两岸是英国历史文化荟萃之地，河畔生长着各种杂草和蝴蝶花，河面天鹅飞舞、鱼虾嬉戏，美不胜收。然而,19世纪以来，泰晤士河逐渐被污染。
早在“大恶臭”之前,《庞奇》就曾戏谑地描述泰晤士河的污染。1848年10月，它刊登了第一幅有关泰晤士河的漫画《脏兮兮的“泰晤士父亲河”》，将泰晤士河描绘成脏兮兮的流浪汉，用一首打油诗哀叹泰晤士河“伦敦诺尔一路臭……冒泡河面散发臭”②的污染状况。
画家约瑟夫·特纳(Joseph Turner)以擅长描绘泰晤士河之美而著称于世，但他发现泰晤士河中“不透明的河水泛起黄、绿和紫的亮斑，随着波浪起伏，散发出奇异而明亮的光彩……这里没有什么东西是自然的，一切都是变形的”③。1855年夏，化学家迈克尔·法拉第(Michael Faraday)游览泰晤士河后，发现“整条河就是一条真正的臭水沟”，河水的气味与下水道的气味一样，他担心这样的状况有可能成为泰晤士河的常态④。此后，泰晤士河水变蓝的新闻见诸报端⑤。《庞奇》认为,“泰晤士老爹”几乎容纳了所有令人讨厌之物，成为首都各式垃圾的大容器；长此以往，其后果是“某天清晨，可怜的泰晤士老爹死在河床上”，因为“河流是一张压根没有任何有益健康因素的床铺”⑥。
泰晤士河被严重污染的样貌在文学作品中也有所体现。狄更斯在《我们共同的朋友》的开篇，不吝笔墨地描绘了这样一幅场景：女孩丽齐和父亲划着破烂肮脏的小船，在污秽的泰晤士河里搜索值钱的东西，
运煤船、篮子、摇椅、木头等废品都可以从河中搜到⑦，犹如生活物品的“百宝箱”。在狄更斯的另一部小说《奥立弗·退斯特》中,“雅各岛”位于泰晤士河的一条支流或水湾中,“令人作呕的污垢、垃圾和腐物，装点着这荒唐沟的浑水两岸”⑧。泰晤士河在狄更斯笔下变成了一条排放废水、倾倒垃圾，罪犯、消极者葬身的死亡之河，恶臭的河水让人窒息⑨。
(三)“大恶臭”的后果
昔日干净清澈的河水，发出的恶臭令人作呕，使泰晤士河自身犹如“死海或死河”⑩，也给其他生物带来灾难。
19世纪初，泰晤士河上渔业繁荣，除了盛产鲑鱼，还盛产欧鲽、雅罗鱼和比目鱼，但此后鱼儿的数量急剧减少。到19世纪四五十年代，鲑鱼从泰晤
①31July,1858,p.48.转引自T.F.Glick,“Science,Technology and the Urban Environment:The Great Stink of 1858,”in Lester J.Bilsky,ed.,New York:National University Publications Kennikat Press,1980,p.133.
②“Dirty Father Thames,”vol.15,7October,1848,p.24.
③克里斯蒂娜·科顿:《伦敦雾一部演变史》，张春晓译，北京：中信出版集团,2017年，第213页。
④9July,1855,p.8.
⑤10Apr.,1857,p.4.
⑥“Dirty Old Father Thames,”vol.29,4Aug.,1855,p.50.
⑦查尔斯·狄更斯:《我们共同的》，智量译，上海：上海译文出版社,1984年，第66页。
⑧查尔斯·狄更斯:《奥利弗·退斯特》，荣如德译，上海：上海译文出版社,1998年，第458页。
⑨彼得·阿克罗伊德:《伦敦传》，翁海贞等译，南京：译林出版社,2016年，第463页。
⑩“The Romance of the Sewers,”vol.17,8Sept.,1849,p.99.
士河绝迹了①。作为王家御鸟、泰晤士河一景的天鹅受不了河岸的恶臭气味，控诉恶臭的气味让它早殇，不得不悲戚戚地告别“邋遢、肮脏、丑陋的泰晤士河”②。在《庞奇》的另一幅漫画中，泰晤士老爹热情地邀请一名儿童到河里洗澡，恶臭的气味使该儿童左手捂着鼻子，右手摆手拒绝③。不久,《庞奇》又以泰晤士老爹的口吻发表了一首打油诗④，除了讲述自身的悲惨遭遇，还对睡莲、莎草、岩礁等造成的伤害表示愤怒。
污染如此严重的河水，竟是伦敦人的主要水源。19世纪40年代，泰晤士河的严重污染使人们关注污染的河水是否适合使用。一位强烈批评泰晤士河水的人认为:“河流中流动的是死水般的汁液，按最低标准这
样的水也不能安全饮用。”⑤正如一幅漫画所讽刺的,“水，水，到处都有，但一滴都不能喝”⑥，因为饮用水在显微镜下变成各种病菌的大集合⑦。伦敦穷人明知“河中有大量的烂泥和垃圾”，但仍然从泰晤士河中取水饮用⑧。“大恶臭”期间，东区的穷人在周日拿着锅具和其他厨房用具到处寻水⑨。“大恶臭”的气味也让伦敦人难以忍受，他们“呼吸的每一口空气都受到了它(指泰晤士河———笔者注)散发的有毒气体的污染”⑩，面临慢性毒杀的危险。外科医生威廉·莫德(William Morde)调查了200名泰晤士河岸及附近工作的人后发现，许多人出现一些共同的症状，如浑身无力、恶心、疼痛、眼花等，还有许多人出现暂时性失明或视觉损伤，甚至时常精神错乱11〇。
面对严重的污染,1851年2月,《家常话》()周刊提醒社会各阶层读者,“疾病近在咫尺”，有可能遭到河流的报复12〇。泰晤士河“报复”的最可怕方式是传播传染病。7月3日,《庞奇》的一幅漫画标题为“泰晤士老爹向伦敦城仙女介绍其子女——
—‘白喉、淋巴结核和’”13〇。这表明，温情脉脉的“老父亲”化身为“毒药库”，成为孕育和传播疾病的基地，尤其成为肆虐的温床。
是水生传染病，在条件适宜时经常通过水源传播。1831—1832、1848—1849、1853—1853年间，三次传入英国，每次造成2—5万人死亡。1832年首次暴发时，伦敦的疫情并不突出，但成为第二、三次受害最深的城市。第二次期间，伦敦因死亡14137人14〇，其中东区的疫情尤为突出，患者大多生活在泰晤士河畔，日常用水来自泰晤
①Bill Luckin,Boston:A.Hilger,1986,p.13.
②“The Song of the Dying Swan to the Thames,”vol.35,3July,1858,p.8.
③“The London Bathing Season,”vol.36,18June,1859,p.249.
④“Quoth Father Thames,”vol.37,23July,1859,p.33.
⑤Erin O’Connor,London:Duke University Press,2000,pp.41-42.
⑥“Water!Water!Everywhere;and Not A Drop To Drink,”6Oct.,1849,p.137.
⑦“The Wonders of a London Water Drop,”vol.18,11May,1850,p.188.
⑧Bill Luckin,Boston:A.Hilger,1986,p.15.
⑨Anne Hardy,“Water and the Search for Public Health in London in the Eighteenth and Nineteenth Centuries,”
vol.28,no.3,1984,p.272.
⑩18June,1858,p.4.
11〇6July,1858,p.3.
12〇Clare“The Personification of‘Father Thames’:Reconsidering the Role of the Victorian Periodical Press in the ‘Verbal and Visual Campaign’for Public Health Reform,”vol.36,no.1,2003,p.6.
13〇“Father Thames Introducing his Offspring to the Fair City of London,”vol.35,3July,1858.p.5.
14〇Amanda J.Thomas,
Jefferson:McFarland&Company,2010,p.177.
1858年泰晤士河“大恶臭”及其治理探析
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。
发表评论