网络语言中的新类后缀“控”
网络语言中的新类后缀“控”
网络是催生、衍生、传播新词语的肥沃土壤,网络语言一度成为汉民族语言词汇系统的重要来源。“控”就是作为一个新的类后缀,在网络语言中产生,并以其强大的生命力迅速繁衍出一系列“~控”族词语,呈现出其独特的语言魅力。但它们毕竟刚出现,还没被更多的人所认识,更没被语法学界以类词缀的名称确定下来,但它呈现出来的特点,肯定会像“门”族词一样逐渐被人们所接受并固定下来。
标签:网络语言 类后缀 控
一、引言
最近,网络语言里流行起一系列以“控”为词尾的语词,如:百合控、萝莉控、御控、制服控、御女控、恋控、女王控、蕾丝控、眼镜控、美少年控、妖男控、正太控、父控、自控、妹妹头控、白发控、鼻子控、长发控、格子控、黑衣控、声优控、风衣斜下120度飘起面向明月控、短裙控、公主装控、自拍控等。
二、“控”的本义及原有的语法功能
(一)“控”的本义
控,引也。从手,空聲。(许慎《说文解字》)
引者,开弓也。引申之为凡因远使近之称。(段玉裁《说文解字注》)
(1)控弦破左的,右发摧月支。(三国魏·曹植《白马篇》)
(2)将军角弓不得控,都护铁衣冷难著。(唐·岑参《白雪歌送武判官归京》)
(二)《现代汉语词典》和《当代汉语词典》中对“控”的解释:告发;控告;指出罪恶:~诉指~被~上~。控制;节制;驾驭:遥~。开弓:弓不再~。拍一拍后缀怎么设置投:~于地。使身体或身体的一部分悬空或处于失去支撑的状态:腿都~肿了枕头掉了,~着脑袋睡觉。使容器的口(儿)(或人的头部)朝下,让里边的液体(容器一般为残液)慢慢流出:把瓶里的油~干净~一~。
从“控”的古今意义发展演变可以看出,它都是动词性质的:
1.独立成词,在句中作谓语。如③④⑥义项,其中第义项在句中作状语;
2.作为一个语素,与其他动词性质的语素组合构成并列关系的合成词,在句中作谓语,如义项;也有的是后跟名词语素组成动宾关系合成词,如控股;在句中或作谓语,如“国家控股”;或作定语,如“控股公司”。
3.在“控”语素前加上名词性质的语素组合成词,如“数控”“机控”“声控”等,其语义关系是“手段+行为动作”;可以以固定形式修饰其他成分在句中主要作定语,如“数控技术”“机控专业”“声控设备”等。在这里,“控”作为一个词根,有实在意义,常放在词尾,与表示“手段”意义的语素组合成复合式合成词,并承担这个合成词的词汇意义。
三、“控”的语义、语法功能及其发展变化
“控”的本意以及它在字典中的各个义项都不能解释网络语言中出现的“~控”中的“控”的意义,显然其中“控”的词汇意义和语法功能已经与原来的作为自由语素的“控”不同。那么网络语言中“控”该如何解释呢?
(一)语义的发展变化
网络语言中的“控”首先出自日语“コン(con)”,取complex(情结)的前头音。多见于日本动漫中,
指极度喜欢某东西的人,喜欢的东西要冠在“控”字之前,相当于现代汉语中的“癖”和“瘾”,但“控”表示强烈的嗜好和痴迷,几乎达到病态的心理,具有贬义的彩。如【女王控】女王:指个性强势、习惯指使别人,能力很强、说一不二的千金大小或女强人。“女王控”就是指对这类人物十分喜爱的人,通常有自虐倾向。【女仆控】指的是男性(今亦有指女性)对女仆更具性方面的兴趣的一种性向,或是指有着这种性向的人等等。
后来随着使用人数的增多,“控”逐渐脱离动漫而被广泛应用,只要是对任何一种事物痴迷到失控状态的人都可以用“该事物+控”形式来形容。如【格子控】指对格子超级偏爱,包括格子衣服、格子帽子、格子裤子、手套等等。【帽子控】指超级喜欢戴帽子,也喜欢收藏帽子,一旦离了帽子心里就极不舒服。
在这里“控”的词汇意义已经脱离了原来表示“行为动作”的实在意义,表达“极度痴迷于某种事物的人”的虚化意义,这种情况跟“员”“家”等词缀表示“某一类人”的性质,与“化”表示“转变成某种性质或状态”,以及前缀“非”表示“不属于某种范围”的性质极为相似。
(二)语法功能的变化
“控”不仅语义开始虚化,语法功能也发生变化,已经由独立成词或词根虚化成了一种“词缀”,但这种词缀又跟语法学界中定义的词缀不同。语法学界对词缀的定义是:“词缀是词语结构体的附加成分,没有具体的意义,主要起构词作用。”但“控”明显还或多或少跟词根“控”(表“控制”)有一丝联系,语法学界将这种词缀定义为准后缀或类后缀。吕叔湘先生在《汉语语法分析问题》中,把“在语义上还没有完全虚化,有时还以词根的面貌出现”的语素称为“类词缀”,马庆株先生称之为“准词缀”。
可以说“控”已经类词缀化了,不具有独立运用的能力,其语法性质是黏着语素,在新词中的位置固定,附着在词根之后,由承担具体、实在的词汇意义变为含义虚化的语素意义和语法意义,即由一种表示某状态的符号,成为类似于动词后缀的成分。
四、网络语言中“~控”的语言特
作为类词缀的“控”在语义和语法功能虚化的同时已具有类化作用,即能决定“~控”族词整个组合的谓词语法功能的类范畴。“~控”族词中的词根可以是体词性质的,主要是名词;也可以是谓词性质的,主要有动词、形容词等。其音节形式可以是双音节也可以是三音节,还出现了多音节形式,可见,网络语言的丰富性和灵活性。
(一)语法形式特点
1.体词+控
现代汉语根据词的组合能力把词分为体词、谓词和特殊词类三种。体词指主要语法功能是充当主语和宾语的一些词类,主要包括名词、数量词、代词、区别词等。谓词用来描述或判定客体性质、特征或者客体之间关系的词项,主要由动词、形容词、副词等充当。
在网络语言中出现的“体词+控”组合中的体词,多为名词,有人名、物品名等,表示对具有某种特征的人或物品产生的一种失控的迷恋状态。这一结构中体词可以是这种事物的名称,也可以是这种事物的某个特征。如:
【妹控】指喜欢上自己妹妹的情结。除了亲妹妹外,ACG作品中出现喜欢上乾妹、继妹(因父母再婚而来的无血缘妹妹)、堂妹、表妹情节的也可以算是妹控取向作品。著名的妹控题材作品有妹妹公主。
【眼镜控】非常喜欢眼镜(无论戴不戴),对戴眼镜的人特别喜好的都意为眼镜控。
【冰山控】意为对冷酷的人的特别喜好(不论男女),一般这类男性被称为“冰山”。不过自己有这类倾向(喜欢自己装冰山)的也称为冰山控.
2.谓词+控
“谓词+控”表示对某种行为或状态的极度迷恋。其中的谓词多为形容词和动词。如:
【傲娇控】傲娇的典型语句就是:我才不要呢,即非常自以为是,却又呈娇蛮可爱状态,通常为LOLI(日本动漫中的一角)担当。
【网游控】就是现在常说的网瘾,即沉迷于网络游戏中达到忘我的境界,可以一连持续很多天不吃饭、不睡觉。
网络语言是一种特殊的语言,有很大的灵活性。例如在百度“控”吧中,已经出现674条与“控”相关的主题,规模日趋强大,当然还有很多正在出现的新的“控”族词语,其语法形式也更加多样化,如“数词+控”,“9控”就是指对“9”这个数字极度迷信,将其定为自己的幸运或灾难数字,逢“9”的衣服、日期等都特别的敏感。尽显网络语言的特。
(二)“~控”结构中词根的音节结构特点
作为类词缀的“控”在构成“~控”结构时,大多是三个音节,即“双音节+控”的结构方式。这是因为“语言长度越大,意义越确实,功能也就越窄小,而这样的单位也就越容易自由结合,数量也就越多。”沈孟璎先生早在1995年也曾预言过:“值得注意的是,现阶段单音节+词缀的双音节化格式,已呈弱化趋势。代之而起的是双音节+词缀(或词缀+双音节)的势头,三音化成了带词缀新词的主流。”如“丝袜控、长靴控”等。在本文调查到的“控”族例词中,三音节的词语占一半以上。
此外,还有双音节的形式,如“妹控”“父控”“自控”等;更有多音节形式的,如“妹妹头控”“风衣斜下120度飘起面向明月控”等。由此可见,“~控”的音节结构有很大的主观性。
五、“控”类词缀化的原因
(一)语言因素
1.汉民族语言的能产性
汉民族语言的一个突出特点就是它的能产性。这造就了汉语词汇系统的庞大性,表现在多方面,有传承词、古语词、方言词、社区词、行业词、外来词、新造词等等。其中外来词和新造
词在当今社会充当着主要的角,造词方法也呈现多样化。
(1)仿拟的修辞手法。“当达到一定的使用频率,经过约定俗成的过程,仿拟词才能在语言里成为固定的词语。”现在的“格子控”等是最初对日本动漫“萝莉控”等的仿词,且“控”族新词正越来越多的在网络中应用,虽然还不是像“~热”“~坛”“~感”以及近来已被人们所接受的“~门”准词缀等以固定的附加式合成词形式被人们所接受,但随着网络等媒介和从众心理因素对“控”的应用的影响,“控”的语义虚化、形式上定位、具有类化作用的用法将逐步接近凝固。并且,随着人们对这一格式更多地接受和运用,“~控”会作为一种现成的造词格式,衍生新词,产生大量同类型的词语,以满足交际的需要。
(2)新的构词方式的发展趋势的驱动
语言是社会的反映,词汇是语言中最活跃的成员。社会迅猛发展的今天也带来了新词汇的成倍增加,汉语中附加式新词明显增多了,产生出一批新的词缀或准词缀,由它们构成一系列的派生词。如由“坛”派生的“歌坛、泳坛、体坛、影坛”等。
派生法的构词方式结构鲜明,主要有:“词根+词缀”“词缀+词根”两种。其中,词缀的位置比较固定,
语素意义虚化,只需根据需要替换词根位置上的语素,就可派生出一组语义上有某种共同特点的新词。其词性则主要由类化了的词缀决定,如“淡化、美化、电器化”为动词,“……族”“……热”为名词。这种构词方式形式上灵活,生命力极强,适应了社会迅猛发展对新词汇的要求。
近年来,派生构词法又有了新发展,即构成词根、词缀的词界限不是太分明,有些作词根的词,语素意义逐渐虚化,形式上在词中的位置也由不固定趋于固定,如“知名度、透明度、能见度……”中的“度”,再如“危机感、自豪感、节奏感……”中的“感”,以及“门、解说门、资助门……”中的“门”,等等。“度、感、门”等语素,既可以以词根的身份与其他词根构成复合式合成词,又能以类词缀的身份与别的词根语素构成附加式合成词。“控”正顺应了这种发展,以其强大的生命力迅速产生了一系列“~控”族新词。

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。