电影经典对白台词之中国电影《小兵张嘎》（1963年导演崔嵬、欧阳红樱）4处经典（图文）
1.张嘎子与八路军大个李之间的经典对白台词（34分20秒处）
大个李：我说，就凭你这小嘎崩豆，个儿还没高，就想参加八路，还想当侦查员？
张嘎子：电线杆子倒高，杵在哪儿，死木头一根儿。
2.罗金保与王翻译之间的经典对白台词（39分55秒处）
罗金保：唉，你拿起来就吃，
王翻译：怎么，你这不是卖的吗？
罗金保：卖的，也得问个价呀！
王翻译：什么，别说吃你几个烂西瓜，老子在城里吃馆子也不问价，哼！
罗金保：这年头儿，做事要留点后路。
王翻译：什么！
罗金保：你没听人说吗，别看今天闹的欢，就怕将来拉清单。
王翻译：你是干什么的？
罗金保：你看呢？
王翻译：我，我看你像八路。
3.张嘎子与八路军战士快板刘之间的经典对白台词（42
分30秒处）
张嘎子：同志们！目前形势很好，稀皮拉，啊，不，不，不！希telei，就是德国faxisi的头子，快要完蛋了，小riben 也成了秋后的蚂蚱，没几天蹦哒了，经验告诉我们，有三点：第一点，是diguo主义软的欺、硬的怕，只要你坚决的跟他干，就能把他打的稀里哗啦；第二点，第二点？第二点？？
快板刘：嗬！看我们新参军的老战士，刚经过二里半的长征，嗬！就在这儿做起总结报告来啦。
（众笑）
张嘎子：去！你忘了咱的三大纪律八项注意，出入宣传，啊！。
快板刘：唉！唉！好，好，好！这个小战士，可是真不哩儿，长得两片巧嘴唇，出入宣传，喜是个人唉，唉！
4.张嘎子与玉英父母之间的经典对白台词（1时12分处）
玉英：嘎子哥，等吧ribenguizi打走啦，你想干什么？
玉英妈：你长大了想干点什么？
张嘎子：我呀，先坐一回火车，听老钟叔说过，那玩意，霹雳卡拉、霹雳卡拉，呜..，可带劲啦！
玉英：还有呢？
张嘎子：还有，学开小火轮儿，大伯，大妈，那时候，你们下天津卫，我就用小火轮儿送你们，保险又快又稳当。
玉英爸：好小子，有志气！不是火车，就是轮船。
玉英妈：唉，嘎子，你就不想干点别的啦？
张嘎子：哎呀，对啦！还有一个最最要紧的，我们区队长说，要geming到底，建设gognchan主义。小兵张嘎电影演员表
玉英：那时候，你住在我们家来吧！
玉英妈：对！这儿就是你的家。
张嘎子：我有家呀！
玉英妈：家在哪儿呢？
张嘎子：部队呀！部队就是我的家！我们家人呀可多啦，有区队长、老罗叔、大个儿李、快板刘、还有杨小根，杨小根就是那个通讯员，还有，还有，我们还要把老钟叔救回来。
2020年4月4日
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。
发表评论