记住：nicetomeetyou只在见⾯说！nicemeetingyou是什么意思... nice to meet you
很⾼兴遇见你
这⼤家肯定都会⽤
但是nice meeting you是什么⿁？
这两者有什么区别吗？
挑战菌就和⼤家好好讲讲吧！
Nice to see you
是见⾯说还是再见说？
在中⽂⾥不管是刚认识或是分别的时候，都可以说上“很⾼兴认识你”。但nice to meet you只表⽰刚见⾯时说
很⾼兴见到你，⽽且是初次见⾯时打招呼。
我们再来看看其他类似的常⽤⼝语表达吧！
Glad to meet you.
Pleased to meet you.
Really happy to see you.
如果别⼈跟你说见到你很⾼兴，⼤家该怎么回复呢？很简单，也是nice to meet you，但要注意整句话的重⾳
要在you上，表⽰强调。
分别的时候，要表⽰很⾼兴认识你，就可以⽤(lt was)nice meeting you了！要回复也和上⾯⼀样，nice
meeting you，重⾳在you上。
如果⼤家刚谈完，就可以⽤nice talking to you。
例
Hello Sarah, nice to meet you. Please sit down, and we'll start the interview.
你好，Sarah，很⾼兴见到你，请坐，我们开始⾯试了。
I'd better get going. Really nice meeting you!
我得⾛了，见到你真的很⾼兴。
说完nice to meet you
我们再来看看meet的其他表达吧！
nice是什么中文意思meet your Waterloo
Waterloo就是滑铁卢，⽐利时的⼀个⼩镇，拿破仑惨败的地⽅。meet one's Waterloo就是倒⼤霉、灭顶之
灾、惨败的意思。
例
The underdog team met their Waterloo in the championship game and lost to the best team in the league 17-1.
这⽀劣势队伍在这场冠军赛中惨败，失去了联盟最佳队伍的称号。
meet one's match
match有相称的⼈/物、匹敌者的意思，meet one's match就是遇见对⼿、棋逢对⼿，也可以⽤find one's match 表⽰。
例
He thought he could beat anyone, but he’s finally met his match.
他认为他能打败任何⼈，但终于遇上对⼿了。
meet your maker
meet your maker其实就是死幽默⼀点的说法，可以翻译成吧，去见上帝吧。
类似的表达有meet your end/death。
例
Sir, the moment has arrived! Are you ready to meet your maker?
先⽣，时间到了！你准备好见上帝了吗？
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。
发表评论