论语第十章原文及翻译
子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”
国子曰:“弟子入则孝,出则弟,谨而信,泛爱众,而亲仁。行有余力,则以学文。”
子曰:“诗云:‘先进德,后发言’,言必有中,笑不可以终日。”
子曰:“生乎吾前,归乎吾后!请不相离!”
子曰:“巧言令,鲜矣仁。”
子曰:“劳而不怨,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?”
论语第十章原文及翻译
论语第十章的原文及翻译是一篇关于学习的文章。主旨是“学而时习之”,即在学习过程中要不断习得和总结。文章由传说中的智者孔子所撰写,反映了儒家思想中关于学习重要性和学习方法的教义。
第一段,子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”这是前言。孔子说,学而时习之,也就是学习时多多总结,不断习得,这是令人欣喜的事情;友人的来访也是令人开心的事;而自己未曾了解而不自恃,这也是一件智者的行为。
第二段,国子曰:“弟子入则孝,出则弟,谨而信,泛爱众,而亲仁。行有余力,则以学文。”这段文字说明了尊重父母、友善待人、谨慎而信守、平等对待众人等,都是学习知识最重要的前提;并且指出,当还剩下余力时,就应当以学习文化知识为主,这会让人在日常生活中比较容易获得成功。
第三段,子曰:“诗云:‘先进德,后发言’,言必有中,笑不可以终日。”该段引用古诗一句“先进德,后发言”,解释为在学习的过程中,应该以做善事、行善业为前提,说话前一定要有所深思熟虑,并且不要一直笑话别人。
第四段,子曰:“生乎吾前,归乎吾后!请不相离!”该段表明,孔子希望弟子们可以一起认真学习,实现精神上的拥抱和融合,用行动展示他们的信仰和热诚,做到真正的朋友。
第五段,子曰:“巧言令,鲜矣仁。”该段强调一个道理:如果人以巧言安抚带有情绪的人,并且真诚地把自己的仁爱表现出来,那么他们的仁爱就不会是很难被看到的。
第六段,子曰:“劳而不怨,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?”该段指出,一个有学识的人应当勤奋不怨,学习不厌,乐于教师别人,这样才能让自己更受人尊重,增加自己的价值。
以上是论语第十章原文及翻译。孔子在该章中指出了教育的重要性,尊重父母、友善待人等也都是最为基础,只有劳而不怨,学而不厌,诲人不倦,才能在日常生活中获得成功。孔子的学习理论早已影响了东方文化,今天也仍然有数不尽的人受其影响。
论语全文及译文
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。
发表评论