化学工程与工艺专业英语词汇
化学工程与工艺专业英语词汇
第一篇：化学工程与工艺专业英语词汇
专业英语
Unit1 Chemical Industry
1.英译汉
Carbonate碳酸根 ypropylene聚乙烯epoxy环氧树脂 vinyl乙烯基 acetate乙酸根 pharmaceutical医药的 spectrum光谱formaldehyde甲醛Silica二氧化硅 ammonium铵根polyester聚酯 the lion’s share大部分
Antiknock防爆的alkylation烷基化 finishing精加工 desalt脱盐 differentiate区别区diesel oil柴油 lubricating oil润
滑油 precursor 产物母体 Stripper解吸塔carbonium碳正离子radical原子团predominate占优势 degradation降解heterocyclic杂环stationary固定的 In situ就地原地 在现场
Cybernetics控制论encyclopedia百科全书ethics伦理观accessory附件shortcut近路捷径coordinate协调的expert system 专家系统Artifical intelligence人工智能generalization规则proprietary专利的interfacial 界面的 off-the-shelf 成品的(be)gongd for对..有作用authenticity可靠性centrifugal离心力的potential势能shaft轴condenser冷凝器
reboiler再沸器Diminish减少buoyancy浮力agitator搅拌器simultaneously同时地magnitude数量级大小Btu=british thermal unit英热量单位Heretofore迄今为止 validity有效性
Dimensional因次的 维数的humidifier增湿器nozzle喷嘴 onset开始发动 conduit导管输送管adhere粘附附finite有限的 lateral横向的水平的Transition过渡段转变shed light on阐明把..弄明白flask烧瓶长颈瓶viscous粘的2.汉译英
3.钠sodium钾potassium 氨ammonia聚合物polymer聚乙烯polyethylene氯化物chloride 粘度viscosity烃hydrocarbon
催化剂catalyst炼油厂 refinery添加剂 additives
管式的tubular加氢裂解hydrocracking异构化isomerization组成constiuent热解pyrolysis 腐蚀c
orrosion残余物residue
液化石油气LPG=iquefied petroleum gas脱氢dehydrogenation芳构化aromatization专利patent参数parameter 降解degradation定性地qualitatively定量地quantitatively选择性selectivity
热力学thermodynamics 动力学dynamics力学mechanics 水力学hydraulics 积分integral微分differential化学计量stoichiometry动量momentum有帮助的helpful胶体 colloid连续介质continuum 定性的 qualitative
焓enthalpy 熵entropy 宏观的macroscopic微观的microscopic 通量flux湍流的turbulent自发的spontaneous
可逆的reversible传导conduction对流convection扩散diffuse 绝热地adiabatically横截面cross section 漩涡 eddy 无因次的 dimensionless 回流reflux
化学工程与工艺就业方向及前景矢量vector 标量scalar 相似性similarity类似analogy 剪应力shear stress界面张力interfacial tension 脉动fluctuation临界速度critical velocity层流laminar flow湍流turbulence 势流potentia
l flow错流cross-current
第二篇：化学工程与工艺专业问答稿
化学工程与工艺—产品最优化的“总控师”
问答解读：四川化工学校化工系
1、化学工艺专业作为贵校的优势专业，开设多年，也很有成效，请问老师能否从该专业本身的角度，介绍一下其开设的背景呢？还有，目前该专业具有什么样的特，其发展现状与未来前景是怎样的呢？
解读：
化工行业不断发展和壮大，企业需要大量的一线技术工人，为此四川化工学校开设化学工程工艺专业，以满足社会发展的需求。多年来我校为四川化工行业培养了一批又一批优秀的技术工人。四川化工学校开设化学工程与工艺专业已有近40年的历史，该专业已成为全国性示范专业。该专业主要就生产过程的相关环节，生产流程，工艺参数进行系统的学习。通过学
习，让学生从生产环节、加工环节、产品合格率等方面详细了解各项技术指标，特定配方以及工业参数。使学生具有在大化工、精细化工、化工制药、食品加工、酿造、纺织、工业电镀、建材、新材料、新能源行业等领域从事生产、管理、质检等工作的相关技能。
化学工艺专业主要是生产型企业在产品聚合反应、以及多种产品在特定的工业生产条件下的相互作用，利用企业生产要素，通过高新技术等方式实现产品的工艺环节控制。通过把握相关技术参数、生产要件、生产特性等自动控制机械化生产现场，达到产品最优化，生产效率最高化。
四川化工学校化学工程与工艺专业主要是通过学生在校的工艺理论学习，生产现场仿真训练，实地工厂操作等环节，逐步把握各类产品生产过程的特要求，把握好相应生产技术参数，通过计算机控制技术来实现生产过程自动化，学生在掌握相应技术生产指标后，利用所学知识并用在生产企业综合控制方面实现高效生产的目标。
随着计算机技术的应用，特别是高新技术的推广，化学工艺专业技术还会实现无人管理生产，全自动化生产，并为企业在节能降耗等方面做出重要贡献。
随着科技的进步，化学工艺专业的专业发展也在快步向前，不仅仅应用在传统的化工领域，已经逐步在制药、食品、环保、通信、IT制造、建材、轻纺、新材料、新能源等领域得到重视，通过化学工艺的学习，不但不会形成化工就是有毒有害的印象，反而会为国家在环保、降低排放、节能降耗等方面给力。
2、学生学习该专业需要什么样的素质？在校期间将主要学习哪些课程？
解读：
化工生产属于技术、智力密集型产业，该专业培养具有较强的生产技术水平，在今后的工作中，能当精细化工操作工，也能到大型化工企业做生产总控工，把握整个生产流程，为企业实现平稳流畅生产提供重要的技术支撑。
初中毕业生在我校通过努力学习，可以掌握必备的化工工艺理论知识和基本技能；特别是理科基础较好的学生，在学习过程中，接收能力较强，思维比较活跃，到企业工作的适应性也较好，很受企业欢迎；当然，化学工艺专业毕竟是专业性较强的专业，学习中具有一定的难度，因此，学生需要具有勤奋、刻苦、脚踏实地的学习精神，这是我校最看重的素质。此外
要求学生具有一定的化学基础、计算机基础、数学应用基础能力，这些通过在校的培训是完全可以达到的。
学生在校学习的主要课程有：无机化学、有机化学、化工原理、化工识图、化工机械基础、化工过程及设备、分析化学、无机物工艺、有机化工工艺、仪器分析、精细化工工艺学等。
为了适应国家高技能应用型人才培养的需求，我校加大教育教学改革，积极探索一体化教学路子，先后建立了化工工艺实训室，化工原理实训室、工艺管道实训室、仿真实训室、分析检测实训室、仪表自动化控制一体化实训室以及多个校外实训基地，专业设施日趋完善，为学生学习该专业提供了良好的条件。确保培养出受社会欢迎的应用型、复合型人才。
3、从目前的就业形势看，该专业的就业情况如何？一般会从事什么样的工作？ 解读：

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。