西湖游记文言文翻译苏轼
宋·苏轼
余既谪黄州，遂至西湖。时值春暖花开，万物复苏，游者如织。余乃携酒一壶，行舟一叶，泛游湖上，以遣怀耳。
初至湖上，见烟波浩渺，水天一，心旷神怡。舟行至苏堤，见柳絮飘飘，桃花灼灼，恍若置身仙境。堤畔茶楼酒肆，游人熙攘，谈笑风生。余乃命舟子泊舟，步入其中，略尝酒味，品茗论诗，乐而忘返。
舟行至断桥，见桥上石栏雕刻精美，桥下流水潺潺，颇有“断桥残雪”之意。余心有所感，遂吟咏一首：“断桥残雪，断桥残雪，何处觅此景？”
及至雷峰塔下，见塔巍峨耸立，气势磅礴。塔前有碑，碑文记载雷峰塔之来历。余观之，感叹于古人之智慧，不禁赞叹：“此塔巍巍，千年不朽，可谓坚不可摧。”
夜幕降临，月皎洁，湖光如镜。余登船，饮酒赏月，心旷神怡。遥望湖中三潭印月，犹如仙境。余感叹：“此景只应天上有，人间能得几回观？”
次日，余游湖中三潭，见潭水清澈，碧波荡漾。潭边有一亭，名为“观鱼亭”。余登亭，观鱼戏水，心旷神怡。
时有渔夫垂钓，纶竿轻摆，鱼儿跃出水面，似乎与余相戏。余遂作诗一首：“观鱼亭上观鱼跃，潭水清澈映日红。”
游罢三潭，余又至花港观鱼。见港中鱼儿众多，游来游去，甚是欢快。港边有桃树，桃花盛开，与鱼儿相映成趣。余叹曰：“此景美不胜收，人间仙境，不过如此。”
游罢西湖，余心满意足。临别之际，余作诗一首，以记此次西湖之行：
西湖美景胜天堂，烟波浩渺水天长。
苏堤春晓桃花灼，断桥残雪月如霜。
雷峰塔下千年古，三潭印月梦中乡。
花港观鱼鱼戏水，人间仙境乐融融。
余归黄州，心中仍留恋西湖之美。虽已远离，然西湖之景，已深植余心，成为永恒之忆。西湖的来历

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。