从黑电影《七宗罪》看其宗教文化及文化的失败
从黑电影《七宗罪》看其宗教文化及文化的失败
摘要:在20世纪40年代的法国,最早出现了“黑电影”这个概念,独特的视觉风格是该类型电影最突出的特点。由导演大卫·芬奇执导的电影《七宗罪》作为其典型代表作品,除了视觉风格以外,更是对现代社会和传统基督教中罪的概念之间的关系进行了探索。文章重点剖析了作品中的宗教文化以及文化的失败。
关键词:黑电影;《七宗罪》;宗教文化;文化的失败
台风什么时候来
什么是降准中图分类号:J991文献标识码:A 文章编号:2095-0438(2020)05-0106-02
(绥化学院外国语学院
黑龙江绥化152061)张秀艳常天贺宋青青朱泓瑞丁宇晴
专利申请流程∗∗∗第40卷第5期绥化学院学报2020年5月Vol.40No.5Journal of Suihua University May .2020
收稿日期:2019-10-09
作者简介:张秀艳(1981-),女,黑龙江巴彦人,绥化学院外国语学院副教授,研究方向:影视、跨文化交际、翻译学。
基金项目:2017年绥化市社会科学科研课题“从跨文化交际视角探析文化空缺”(SHSK2017030);2017年绥化学院教育教学改革项目“文化空缺视角下的大学综合英语教学”(JJ20170017);2018年度黑龙江省艺术科学规划项目“电影字幕翻译中的文化关照”(2018B085);2019年省属高校基本科研业务费科研项目“跨文化视阈下电影译制的本土化研究”(KYYWF10236190122);2019年黑龙江省大学生创新创业训练项目“跨文化视角下的电影字幕翻译实践”(201910236031);2018年黑龙江省教育厅基本科研业务费项目“文学名著改编学研究”(KYYWF10236180306);绥化学院第四批科研创新团队“英语文学翻译研究”(SIT04B013)。20世纪40年代,德国占领法国,导致法国长期看不到好莱坞电影。后来,少数几部战争时期拍摄的有共同视觉特征和一种玩世不恭、悲观绝望的黑风格好莱坞影片进入法国评论家们的视野,从而在法国最早出现了“黑电影”这个概念。黑电影和新黑电影巧妙运用光与影来营造压抑的气氛。“黑电影”的著名评论家保罗·施拉德在《“黑电影”笔记》一文中列出了黑电影的一些主要风格特征:1.大部分场景都是在夜间的灯光下(因此叫“黑”或者“黑暗”电影);2.画面中斜线和垂直线多过水平线;3.演员和布景的灯光强度相同;4.使用构图张力而不是真实操作;5.对水特别青睐。“黑电影”总体的主题是对未来的恐惧。正如施拉德所写的那样:“黑电影”的英雄不愿意面对未来,而是得过且过。如果过不下去了,他就退回到过去。“黑电影”的整体情调是迷失、怀旧和惶恐。[1]《七宗罪》英文原名为《Se7en 》,由导演大卫·芬奇拍摄于20世纪90年代,由布拉德·皮特、摩根·弗里曼等人出演。自1995年上映以来,以其隐喻、宗教彩、悬疑特征在美国电影史,甚至是世界电影史上都具有举足轻重的意义,也因此获得世界上各大重量级奖项的认可。很多人都对该部电影给出了高度评价,甚至有评论者认为,《七宗罪》是好莱坞有史合肥英语
秦国统一六国
接电话的技巧以来犯罪心理片的最佳代表。
两个警探被派去调查两起谋杀案。第一位死者是一个胖的离谱的男人,第二位是靠不义之财暴富的纽约律师。两个案子之间有一个惊人的相似之处:第一个现场的墙上写着“暴食”,第二个现场的地板上则用被害人的血写着“贪婪”。萨摩赛特意识到暴食和贪婪是基督教义中七宗死罪里的两宗,并推断说凶手是一个连环杀手,还会再有五起命案。随着情节的推进,果然依次出现了“懒惰”“傲慢”“淫欲”“嫉妒”、“愤怒”所导致的命案。由于这样棘手的案件,萨默塞德
的退休申请被拒绝,他不得不和米尔斯一起追查罪犯。
在沙漠中时,萨默塞特去调查来给米尔斯送盒子的卡106

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。