小学四年级上学期必背古诗文(注释+译文)
浪lànɡ淘táo沙shā
唐tánɡ  刘liú禹yǔ锡xī
八bā月yuè涛tāo声shēnɡ吼hǒu地dì来lái，头tóu高ɡāo数shù丈zhànɡ触chù山shān回huí。
须xū臾yú却què入rù海hǎi门mén去qù， 卷英格兰对美国预测juàn起qǐ沙shā堆duī 似sì雪xuě堆duī。
注释：
①浪淘沙：唐教坊曲名，其形式为七言绝句。后又用为词牌名。作品描写的是八月十八钱塘江大潮的壮观景象。
②须臾：指极短的时间。
③海门：江海汇合之处。
译文：
八月十八的钱塘江海潮浪涛声如万马奔腾，吼地而来，数丈高的浪头冲向岸边的山石，又被撞击回来，发出震耳欲聋的巨响。似乎在片刻之间，潮水便退向江海汇合之处回归大海，但它所卷起的座座沙堆却留了下来，在阳光照耀下像雪堆一样堆积在江岸。
鹿lù 柴zhài
唐王维
空kōnɡ山shān不bú见jiàn人rén，但dàn闻wén人rén语yǔ响xiǎnɡ。
返fǎn景yǐnɡ入rù深shēn林lín，复fù照zhào青qīnɡ苔tái上shànɡ。
注释：
1　鹿柴（zhài）：王维在辋川别业的胜景之一（在今陕西省蓝田县西南）。
2　柴：通“寨”，用树木围成的栅栏。
3　但：只。
4　返景（yǐng）：同“返影”，太阳将落时通过云彩反射的阳光。
5　复：又。
译文：
幽静的山谷里看不见人，只能听到那说话的声音。落日的影晕映入了深林，又照在青苔上景宜人。
暮mù江jiānɡ吟yín
唐  白居易
一yí道dào送梳子的含义残cán阳yánɡ铺pū水shuǐ中zhōnɡ，半bàn江jiānɡ瑟sè瑟sè半bàn江jiānɡ红hónɡ。
  可kě怜lián九jiǔ法院实习报告月yuè  初chū三sān夜yè，露lù似sì真zhēn珠zhū  月yuè似sì弓ɡōnɡ。
注释：
1　暮江吟：黄昏时分在江边所作的诗。吟，古代一种诗体。　
2　残阳：落山的太阳光。
3　瑟瑟：原义为碧珍宝，此指碧绿。
4　可怜：可爱。
5　真珠：即珍珠。诗中的真是真假的真，而并非珍珠的珍。
6　月似弓：上弦月，其弯如弓。
7　九月初三：农历九月初三
译文：
一道余辉铺在江面上，在阳光的照射下，波光粼粼，金光闪闪。江水一半呈现出深深的碧绿，一半呈现出殷红。更让人怜爱的是九月凉露下降的初月夜，滴滴清露就像粒粒珍珠一般，一弯新月仿佛是一张精致的弓。
题tí西xī林lín壁bì
宋sònɡ  苏sū轼shì
横hénɡ看kàn成chénɡ岭lǐnɡ侧cè成chénɡ峰fēnɡ，远yuǎn近jìn高ɡāo低dī 各ɡè不bù同tónɡ。
  不bù识shí庐lú山shān  真zhēn面miàn目mù，只zhǐ缘yuán身shēn在zài此cǐ山shān中zhōnɡ。
注释：
1　题西林壁：写在西林寺的墙壁上。西林寺在庐山西麓。题：书写，题写。
2　西林：西林寺，在江西庐山。
3　横看：从正面看。庐山总是南北走向，横看就是从东面西面看.
4　侧：侧面。
5　各不同：各不相同。
6　不识：不能认识，辨别。
7　真面目：指庐山真实的景，形状。
8　缘：因为；由于。
9　此山：这座山，指庐山。
译文：
从正面、侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立，从远处、近处、高处、低处看都呈现不同的样子。之所以辨不清庐山真正的面目，是因为我身处在庐山之中。
雪xuě梅méi
宋sònɡ  卢lú梅méi坡pō
梅
méi雪xuě争zhēnɡ春chūn未wèi肯kěn降xiánɡ，骚sāo人rén阁ɡé笔bǐ费fèi评pínɡ章zhānɡ。
梅méi须xū 逊xùn 雪xuě三sān分fēn白bái， 雪xuě却què输shū梅méi一yí段duàn香xiānɡ。
注释：
1　卢梅坡，宋诗人。“梅坡”不是他的名字，而是他自号为梅坡。
2　降（xiáng）：服输。
3　骚人：诗人。
4　阁笔：放下笔。阁，同“搁”放下。
5　评章：评议。这里指评议梅与雪的高下。
译文：
摩尔庄园磷虾
梅花和雪花都认为各自占尽了春，谁也不肯服输。难坏了诗人，难写评判文章。说句公道话，梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。
精jīnɡ卫wèi填tián海hǎi
先xiān秦qín  佚yì名mínɡ
炎yán帝dì之zhī少shào女nǚ，名mínɡ曰yuē女nǚ娃wá。女nǚ娃wá游yóu于yú东dōnɡ海hǎi，溺nì而ér不bù返fǎn，故ɡù为wéi精jīnɡ卫wèi，常chánɡ衔xián西xī山shān之zhī木mù石shí，以yǐ堙yīn于yú东dōnɡ海hǎi。
注释：
1　炎帝之少女：炎帝的小女儿。
2　溺：淹没在水里。
3　故：死后。
4　堙：填塞。
译文：
  炎帝的小女儿，名叫女娃。有一次，女娃去东海游玩，溺水身亡，再也没有回来，因此化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块，用来填塞东海。
嫦chánɡ娥é
唐tánɡ    李lǐ商shānɡ隐yǐn
  云yún母mǔ屏pínɡ风fēnɡ烛zhú影yǐnɡ深shēn，长chánɡ河hé渐jiàn落杜鹃花养殖luò晓xiǎo星xīnɡ沉chén。
  嫦chánɡ娥é应yīnɡ悔huǐ偷tōu灵línɡ药yào， 碧bì海hǎi青qīnɡ天tiān 夜yè夜yè心xīn。
注释：
1　嫦娥：神话中的月亮女神，传说是夏代东夷首领后羿的妻子。
2　云母屏风：以云母石制作的屏风。云母，一种矿物，板状，晶体透明有光泽，古代常用来装饰窗户、屏风等物。
3　深：暗淡。
4　长河：银河。
5　晓星：晨星。或谓指启明星，清晨时出现在东方。
6　灵药：指长生不死药。
7　碧海青天：指嫦娥的枯燥生活，只能见到碧的海，深蓝的天。碧海：形容蓝天苍碧如同大海。
8　夜夜心：指嫦娥每晚都会感到孤单
译文：
透过装饰着云母的屏风，烛影渐渐暗淡下去。银河渐渐沉没，晨星渐渐消失。嫦娥后悔寂寞，后悔偷吃灵药，现在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一颗孤独的心。
出chū 塞sài
唐tánɡ  王wánɡ昌chānɡ龄línɡ
  秦qín时shí明教师个人进修计划mínɡ月yuè  汉hàn时shí关ɡuān，万wàn里lǐ长chánɡ征zhēnɡ人rén未wèi还huái。
  但dàn使shǐ龙lónɡ城chénɡ飞fēi将jiànɡ在zài，不bù教jiào胡hú马mǎ  度dù阴yīn山shān。

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。