《青春禁忌游戏》说明书文字部分
《青春禁忌游戏》说明书
编剧：柳德米拉·拉苏莫夫斯卡雅（俄罗斯）百度视频怎么下载
中国国家话剧院（National Theatre Company of China）
中国国家话剧院（NTCC）简介
中国国家话剧院是中华人民共和国的国家表演艺术团体，于2001年12月25日在中国青年艺术剧院和中央实验话剧院的基础上组建成立。
    中国国家话剧院集中了一批优秀的话剧舞台艺术人才和影视艺术人才，是一个继承传统，努力进取，富于探索，追求高水准话剧表演艺术，创造话剧艺术精品的基地。 兔六
中国国家话剧院以创作和演出高质量、高品位的中外优秀话剧艺术作品为已任，不断追求戏剧舞台的经典性和实验性，为观众呈现世界和民族的先进戏剧文化成果。
中国国家话剧院在建立和完善一套富有科学性、创造性的艺术运营机制下，致力于开拓话剧艺术发展的新形式、新领域，努力为有才华的戏剧艺术家提供一个开放的创作大舞台，力求出新人、出新戏、出精品。
  中国国家话剧院现任院长赵有亮，党委书记兼副院长严凤琦，副院长王晓鹰、查明哲，艺术总监杨宗镜。
《青春禁忌游戏》
英文剧名：Taboo Games of Youth
出 品 人  赵有亮
监    制  严凤琦
艺术总监  杨宗镜
制 作 人  刘铁钢
编剧  柳德米拉·拉苏莫夫斯卡雅（俄罗斯）
翻译  童  宁
导演  查明哲
舞美设计  修  岩（特邀）
灯光设计  卢卫东
遇到困难怎么办服装设计  卢春炜   
化装设计  任  薇
道具设计  宋福山 
重阳节的诗句古诗大全音响设计  周  涛
形体舞蹈设计  张平（特邀）
音乐编曲  邹  野（特邀）
主要演员： 冯宪珍 章  劼 苏小刚 江佳奇（特邀） 李晔等
剧情简介
孤独、忧郁的数学女老师叶莲娜·谢尔盖耶夫娜怎么也没想到，在这个飘雪的寒夜，四名热情的学生会来为她庆祝几乎淡忘了的生日；她更没想到，灿烂的鲜花里，藏匿着一场青春的“游戏”。
“游戏”缘于一把“钥匙”。孩子们要借用它打开存放考卷的保险柜，他们带来了正确的答案，企图调换；他们是即将毕业的十年级学生，不理想的毕业考试成绩将毁掉美好的未来；而叶莲娜恰好保管着钥匙，可她拒绝交出……
“游戏”进行中，理想与实用、封闭与袒露、真实与谎言、激情与冷漠、执着与困惑、规则与无忌、坚守与摧毁、昨天与今天，在较量、搏杀！
风雪后的明天，会是什么样的呢？……
编剧  柳德米拉· 拉苏莫夫斯卡娅
毕业于列宁格勒戏剧学院戏剧文学系，20世纪80年代俄罗斯戏剧新浪潮的主要代表人物之一。著有戏剧集《无土的花园》（1989年）。《青春禁忌游戏》（原名《亲爱的叶莲娜· 谢尔盖耶夫娜》）是她最富盛名的剧作。
翻译  童宁
毕业于北京外国语大学俄语系，戏剧文学硕士，中央戏剧学院教师。译有包括普希金五部小悲剧在内的多部俄罗斯剧作。
导演的话
今天，我们在这里
寻觅昔日的坐标
擦亮明朝的太阳
导演    查明哲
国家一级导演
导演学博士
中国国家话剧院副院长
1984年毕业于中央戏剧学院导演系本科。1991年获中央戏剧学院导演系硕士学位；1995年获俄罗斯戏剧艺术科学院（导演学）博士学位。导演作品和个人多次获国家级奖 、“五个一工程奖”、“优秀导演奖”、“话剧导演金狮奖”、“留学回国人员成就奖”等，中国剧协并中国戏剧首推为“ 新世纪杰出导演”。享受国务院特殊津贴。
主要作品有
话剧  《死无葬身之地》、《纪念碑》、《这里的黎明静悄悄》、《青春禁忌游戏》、《立秋》（继任导演）；《青春万岁》《 …SORRY》
歌剧《雷雨》《沧海》
黄梅戏《孔雀东南飞》《 风雨丽人行》
越剧《何文秀传奇》
川剧《易胆大》
京剧《西域星光》
音乐剧《饼干小子》
修岩
中央戏剧学院舞美系副教授
    1988年入莫斯科国立莫哈特戏剧学院，1995年获瓦雷里工作室舞台设计硕士学位，1996年入中央戏剧学院舞美系任教。曾设计剧目《三妹》、《王振举》、《活着的雕像》、《自杀者》、《野安琪》、《思凡之后》、《眉间尺》、《青春禁忌游戏》（“中戏版”）、《海鸥》等。
卢卫东
国家一级灯光设计
1976年毕业于中央戏剧学院舞美系，1988年赴日本齿轮剧团进修。
曾为几十部话剧、戏曲、歌剧、音乐剧担当设计。主要作品有：《风雪夜归人》、《高加索灰阑记》、《魔方》、《关汉卿》、《几尔加美休》、《三毛钱歌剧》、《钦差大臣》
、《马兰花》、《青春禁忌游戏》（中戏版）。多次获文化部及数省文化厅颁发的灯光设计奖。《王屋山下》获第六届文华奖。
演员角表
叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，教师…………冯宪珍
瓦洛佳，学生…………章劼
巴沙，学生…………苏小刚
拉拉，学生…………江佳奇（特邀）
维佳，学生…………李晔
鼓队队员…………谭伟、刘铜、余思琼、詹琼玲、张顺、陈白羽（全体特邀）
演员简介
冯宪珍
国家话剧院演员
国家一级演员
1977年毕业于中央戏剧学院表演系本科。曾主演话剧《大风歌》、《灵与肉》、《哥们儿折腾记》、《一个死者对生者的访问》、《命运的拨弄》、《老顽固》、《故意伤害》、《死无葬身之地》等；电视剧《爱你没商量》、《西部警察》、《今生是亲人》；曾为多部影视剧配音《办公室的故事》、《这里的黎明静悄悄》等。曾荣获中直院团文艺团体观摩评比演出青年演员一等奖（1980）、首届“梅花”奖（1984）、文化部优秀表演奖（1998）。
章劼
中国国家话剧院演员
1999年毕业于中央戏剧学院表演系本科。曾主演话剧《仲夏夜之梦》、《唐·璜》、《这里的黎明静悄悄》等；影视剧《日出东方》、《情感世家》、《一路追击》、《静静的叶尔羌河》、《紧急追捕》、《红帆船》、《牛哥的故事》等。
速算扣除数怎么算
苏小刚
中国国家话剧院演员
2001年毕业于中央戏剧学院表演系本科。曾主演话剧《文娜，从树上下来吧》、《雷雨》、《皆大欢喜》、《这里的黎明静悄悄》、《关于爱情归宿的最新观念》等；电影《致命的一击》；电视剧《号角》、《百年记忆——中国电影之父郑正秋》、《幸福街》、《宫廷画师郎士宁》等。
江佳奇
中国儿童艺术剧院演员
2003年毕业于中央戏剧学院表演系本科。曾主演话剧《原野》、《青春禁忌游戏》（“中戏版”）、《孔乙己》、《我的野蛮女友》等；影视剧《白小提琴》、《走向共和》、《大追捕》等。曾获中国小品大赛专业组优秀表演奖（1998）。
李晔
火车上能带白酒吗
中国国家话剧院演员
1994年毕业于上海戏剧学院表演系本科。曾主演话剧《死无葬身之地》《萨勒姆的女巫》《厕所》《保尔·柯察金》等；影视剧《清明酒家》《走戈壁的女人》《警察世家》《圈内圈外》《风流少年唐伯虎》《李卫当官》《离开爱情的日子》等。
舞美人员
舞台监督    孙亚男
技术管理    王德庆 
灯    光    岳维平 兰晓林 侯春华 李化
道    具    宋福山
化    妆    任  薇
服    装    芦春伟
效    果    周  涛
装    置    李  淳
职    员
场    记    史启莹
剧    务    章  劼  苏小刚
宣    传    乔宗玉 蓝宁远
摄    影    陈阿丁 田雨峰
演出背景
  《青春禁忌游戏》（原名《亲爱的叶莲娜·谢尔盖耶夫娜》）是俄罗斯女作家柳德米拉·拉苏莫夫斯卡雅创作于20世纪80年代的一部有强大力量和世界性影响的剧作。由于剧本对社会的病痛准确、无畏的揭示和对人性思辨、深刻的剖析，初次首演的时候便产生巨大反响；
也因此被前苏联当局下令禁演。七年后解禁，并陆续被搬上欧洲各国及美国、加拿大等国舞台，均造成轰动。
由查明哲应邀执导，中央戏剧学院表99班的毕业演出《青春禁忌游戏》于2004年3月登上北京舞台，这也是该剧首次在亚洲上演。虽在演出淡季，却场场爆满，票房喜人，同时在教育界引发争议波澜，在戏剧界掀起观评热潮，报刊媒体争相报道。
“国话版”《青春禁忌游戏》再由查明哲回院执导，而在同年将学生演出剧目纳入国家话剧院创作演出，在“国话”历史上尚属首遭。但剧院一致认为，该剧在社会性、艺术性、商业性等方面有相当潜力，十分适合再创演出。在成功导演了“战争三部曲”后，查明哲以这部力作实行了他“走出战争风云、穿越现实迷雾”的创作题材上的“战略转移”。
国外评点
沃洛金：“这是一些忧伤的甚至是残酷的剧本。她的戏很难搬上舞台。《亲爱的叶莲娜谢尔盖耶夫娜》1982年曾搬上列宁格勒的列宁主义共青团剧院的舞台，但很快就停演了，只是到了今天它才又获得了舞台生命。”
玛雅科娃：“柳德米拉的第一个搬上舞台的戏是《亲爱的叶莲娜谢尔盖耶夫娜》。在80年代初它被很多剧院搬演，观众反应强烈之极。它震撼了剧院，特别是儿童剧院，因为这个“学校题材”的戏获得了就社会基本问题进行辩论的性质，而且戏剧冲突的解决出乎意料的严酷，丝毫没有遵守一般的游戏规则。
“杰出的苏联戏剧家沃洛金当年曾准确地指出柳德米拉拉苏莫夫斯卡雅对于悲剧的钟情。从这个意义上说，《亲爱的叶莲娜谢尔盖耶夫娜》是悲剧的某种理性化的复杂。拉苏莫夫斯卡雅的戏剧的悲剧性表现在常常导致死亡的特殊情境上，这种死亡基本上是不自然的死亡、宿命的死亡。叶莲娜谢尔盖耶夫娜是自杀的。”
    注：以上介绍来自中国国家话剧院

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。