《蛙》标题的多层隐喻意义研究
申报技术专利流程摘 shuma要:隐喻是一种常见的语言现象,相似性是隐喻意义产生的基本条件,在莫言的作品《蛙》中,题目具有着多层隐喻意义。通过“蛙”基于形状和功能相似性以及语音相似性分析出“蛙”向“生育之蛙”、“财富之蛙”、“娲”、“娃”、“哇”的多层隐喻意义。
倒带的歌词关键词:蛙 隐喻可爱女生游戏名字 相似性
隐喻不仅是一种修辞手段,而且还是人们认知世界的一种思维和行为方式。在莫言的文学作品《蛙》中,隐喻也被用来作为表达作品主题,衔接文章连贯性的主要手段。特别是题目“蛙”在文章中具有着多层次的隐喻性,对深化文章主题起着重要作用。我们从认知语言学中隐喻产生的基础相似性的角度研究《蛙》题目的多层隐喻意义。
一、相似性是隐喻意义产生的基本条件
隐喻的选择在很大程度上是相似性的选择。相似性原则告诉我们,人类往往将相同或相似的东西看作一个单位。这一原则在概念和语言的形成中是最为重要的原则,因而相同或相似的事物往往被给予相似的名称,类似的事物可用来互为隐喻等等。[1]认知语言学认为隐喻利用
一种概念表达另一概念。[2]专升本只能考一次吗概念领域的事物只有具有相似性,才能够引起人们的类比,从而将两种本属于不同概念领域的事物并置构成隐喻。所以,相似性是隐喻产生的基础。
在作品《蛙》中,作者虽以“蛙”为题,但作品并非描写一般意义上的青蛙,而是通过源域“蛙”来隐喻同蛙具有着相似性的多个目标域,从而表达作品深刻的主题,并使文章衔接连贯。在《蛙》中,“蛙”一词出现了大约202次。对“蛙”意象反复描写强化了“蛙”意象与作品蕴涵的联系,
二、“蛙”基于形状和功能相似性产生的隐喻
相似性可以指事物之间形状上或功能上的相似。莫言的《蛙》通过对一个乡村女医生人生经历的描写,反映了新中国近60年波澜壮阔的农村生育史。蛙一直以来被认为是生殖崇拜的象征,蛙一次可产卵两万枚,一年可产两次卵,是生命繁衍的象征。有人认为,古人以蛙象征女性生殖,实行生殖崇拜。早在新石器时代,人们就在青蛙身上寄托了对生殖的渴望。莫言在书中也提到“蛙是多子的象征,蛙是咱们高密东北乡的图腾”,姑姑也说“蝌蚪与人类的生育之间,有一种神秘的联系”。 所以作者是在用“蛙”象征着“人”。“蛙”隐喻着生育,我们称之为“生育之蛙”。
卡塔尔气温
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。
发表评论