“健康码”⽤英语怎么说？“绿码”英⽂是不是greencode？
今天咱们就⼀起学习平时常⽤的健康码核酸检测等的英⽂表达吧！
给老师的元旦祝福语简短
“健康码”英⽂怎么说？
我们都知道“⼆维码” 英语是QR code，QR＝quick response，所以“健康码”的正确表达是health QR code，简称health code。
例句：
You should show your health QR code, then you can enter the shopping mall.
你要出⽰你的健康码，然后才可以进⼊商场。
“绿码”是不是green code？
“绿码“直译的话就是green code ，⼝语化可以这么表达，但是其实我们在新冠疫情期间想表达的绿码就是健康的⼆维码，所以我们可以直接⽤health code 来表⽰绿码，如果是黄码和红码的话，⼝语化可以直接说yellow code 和red code ，那如果是⽐较正式的话就是健康码变成的黄⾊红⾊，⼤家可以稍微区分⼀下。
“核酸检测”英⽂怎么说？
小学二年级下册数学期中试卷“核酸检测”的英⽂表达是：Nucleic Acid Test
nucleic acid [njuːˌkliːɪk ˈæsɪd] 核酸
例句：
Passengers on flights to China are required to provide negative nucleic acid test results before boarding.
搭乘来华航班的乘客在登机前必须提供核酸检测阴性证明。
“隔离”英⽂怎么说？
“隔离”英⽂怎么说？
①⽐较官⽅的“隔离”表达可以⽤quarantine[ˈkwɒrəntiːn]
quarantine policy = 隔离政策
quarantine oneself = ⾃我隔离
be put in quarantine = 被隔离
be released from quarantine = 解除隔离
例句：
If you've taken a train or flight recently, you'd better check it out to see whether you need to quarantine yourself.如果你近期坐过⽕车或飞机，最好检查⼀下看是否需要⾃我隔离。
②更为⼝语化的⽤词是isolate[ˈaɪsəleɪt]，名词形式isolation [ˌaɪsəˈleɪʃn]
isolate oneself = ⾃我隔离
stay in isolation = 保持隔离状态
奔跑吧兄弟任务玩热巴例句：
A high wall isolated the house from the rest of the village.
⼀堵⾼墙将这栋房⼦与村庄的其他部分隔离开来。
另外，“居家医学观察”则可以说：
medical observation at home
最后是⼀些常⽤词汇～
疫情热词
病毒词汇：
病毒 virus /'vars/
冠状病毒 coronavirus /k,run'vairs/
新型冠状病毒 novel coronavirus
肺炎 pneumonia /numoni/
⾮典型性肺炎
SARS=Severe Acute Respiratory Syndrome
中东呼吸综合征
中东呼吸综合征
MERS=Middle East Respiratory Syndrome
细菌 bacteria /bk'tr/
疫情词汇：
疫情 epidemic situation
封城 lockdown of the city
零号病⼈ patient zero
超级传播者 super-spreader
感染者 infected individual
野⽣动物 wild animals
飞沫传播 droplet transmission
⼈传⼈ human-to-human transmission
潜伏期 incubation /kjuben/
疑似病例 suspected case
确诊病例 confirmed case
国际公共卫⽣紧急事件
PHEIC=Public Health Emergency of International Concern 症状词汇：
症状 symptom /'smptm/
发烧 fever /'fiv/
咳嗽 cough /kf/
⽓短 shortness of breath
乏⼒ fatigue /f'tig/
呼吸困难 dyspnea /dsp'ni/
打喷嚏 sneeze /sniz/
流⿐涕 runny nose
防护词汇：
消毒 disinfect /dsnfekt/
离 stay away from crowds
通风 improve air circulation
隔离 quarantine /'kwrn'tin/
勤洗⼿ wash hands more often 戴⼝罩 wear a mask
医⽤⼝罩 surgical mask
N95⼝罩 N95 respirator /'rspret/⾯罩 face shield
预警级别颜四级顺序护⽬镜 goggle /'ɡɑɡl/
防护⾐ protective clothing
霍建华赵丽颖额温 forehead thermometer
日剧甜大尺原声
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。
发表评论