武汉即将消失的古老方言——黄陂话!
武汉即将消失的古⽼⽅⾔——黄陂话!
在武汉市的北边有⼀个区,叫黄陂区。在哪⾥⼈们说的地⽅⽅⾔,并不叫武汉话,⽽是叫黄陂话。
我的笔记本电脑没有声音怎么办是武汉市黄陂区本⼟居民所使⽤的语⾔,不同于西南官话的武汉话,黄陂话属江淮官话中的黄孝⽚,也称为楚语。黄陂话属北⽅⽅⾔的西南官话和江淮官话交界处。
黄陂⽅⾔属楚语系,历史悠久。从语⾔学的⾓度看,黄陂话与《楚辞》《诗经》《庄⼦》等古迹中出现极多的字、词、句有相通之处,是古⽼楚语的余绪。距今已经有3000多年的历史了,可以说是武汉地区最悠久的⽅⾔之⼀。
其实黄陂话现在⾯临着很多⽅⾔共同⾯对的问题:在普通话的冲击下即将消失。
2008年黄陂话成为黄陂区⾮物质⽂化遗产。黄陂话的重要部分黄陂谚语被武汉市⼈民政府命名为“第五批市级⾮物质⽂化遗产代表性项⽬名录”。这进⼀步预⽰着黄陂话消失的可能性。
作为我们90后⼟⽣⼟长的黄陂⼈,还是会说⼀部分黄陂话的(⼤部分黄陂话发⾳受普通话影响,已经失去了黄陂话的韵味),但对于现在的00后,10后可以说基本已经失去了黄陂话该有的特⾊,特别是现在的10后,不管学校还是家⾥⼤多数都是以普通话。
就连基本的特⾊词语现在估计也没多少⼈知道了吧!
⼀、常⽤语
您---恩朗嘎
长得漂亮--长的排场或好刮⽓啊
⼲什么--搞么事
有能⼒--有板眼或会搞
做事不利索--憨或怂头耷脑
宠爱--惯绍
过⼀会叫--过⼀哈
咸了叫--韩了
很好-蛮好
吃了饭没有-七要吗社
怎么的-么样
⼆、时间地点
今天--曾则
明天--门则
明天--门则
⼤后天--爱后⼉
怎么办--么样搞
狂战士刷图加点不要去--莫⽓
这⾥--列地
那⾥--那地
⾛亲戚--⾛⼈嘎
⽔洼--⽔荡洼
厕所叫--茅司
街--该
⾥⾯--⽃地
外⾯--外头[1]
三、动作
下雪-落雪
打⽿光--刮⽿巴⼦
吃菜--咽菜
说假话--扯谎
蹲地--哭倒
打磕睡--中磕树愚人节表白短信
刷⽛--洗⼝
吃早餐--过早
聊天-----答家常
跨过去--卡过⽓
出洋相--掉底⼦
光着上半⾝------打⾚膊没有位置-----冒得叉
淹了⽔--安了
淹了⽔--安了
被⽔淹死了--物死了
睡觉叫--困睡树
吃苦叫--造孽
在哪⾥--呆哪社
四、物品
茶杯--杯⼦
太阳—⽇头
汤勺--票个
油条叫--果⼦
棉袄叫--袄⼦
中国第一位女航天员是谁?棉被叫--闭物
轮⼦叫--滚⾖(有的叫:逃tao⼆声)⼩⽯头叫--马拉古
床单叫--卧单
⽑⼱叫--幅⼦
青蛙叫--克马
蚯蚓叫--愁⾍
鲫鱼叫--喜头鱼
蟾蜍叫--癞克(⾖)
甲鱼--脚鱼
五、⼈体
头--脑壳
脖⼦--竟港⼦长津湖票房最新票房
眼睛--安睛
腋窝--斜按窝
安全管理员
肘--倒拐
膝盖--⾊勒(头)包
⼤腿--胯⼦
脚踝--罗斯⾻
……
以上的这些常⽤词,有多少黄陂的⼩朋友知道?
我想应该不多吧!毕竟⾝为90后的我们的黄陂话都已经往普通话靠近了,更何况现在的孩⼦呢。
所以,⼩编觉得孩⼦的第⼀语⾔还是要以家乡话为主,不能让传承了⼏千年的黄陂话最后只存在博物馆收录的资料⾥。⽽语⾔最直接的传承⽅式就是⼝⼝相传。
在现在普通话的普及冲击下,你认为黄陂话真的会消失吗?

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。