最新整理关于体育新闻中表达胜利动词的x
最新整理关于体育新闻中表达胜利动词的
关于体育新闻中表达胜利动词的研究
现代汉语博大精深，往往表达一种意思可以用许多个词来表示，即存在着许多同义词和近义词。我从小跟随父亲欣赏各种体育赛事，收看各种体育新闻，时间久了，渐渐发现现代汉语中表达胜利的动词就有许多种，这突出表现在体育新闻的撰写中。这些词有着共同的中心意义，即表达胜利。但它们的具体用法又有所不同。我将其分为一般和特殊两类，讲讲它们在具体用法上的不同。
一、体育新闻中表达胜利的一般动词
1.“击败”、“打败”或“战胜”
“击败”在《现代汉语词典》（第6版）中的释义为“打败：击败对手，获得冠军。”从词典的释义中我们就可以看出，这个词的基本用法之一就是用于体育领域。这时，“击败”与“打败”同义。而“战胜”在《现代汉语词典》（第6版）中的释义为“在战争或比赛中取得胜利：战胜顽敌，甲队战胜乙队。”它们之间的区别是：“打败”和“战胜”不仅能用于体育领域，也可以用于军事领域。而在体育新闻的报道中，这三个动词的用法大致相同，基本适用于任何情况下的胜利，忽略比分和比赛的进程。“xxxx时间6月6日，瓦林卡3-1战胜头号种子小德，阻止对手全满贯的同时，首次拿下法网冠军，这也是瑞士人获得的第2座大满贯冠军
奖杯。”[1]如果对体育新闻中表达胜利的动词不甚了解或是外国友人对中文理解还不那么深的话，用这三个词基本上是“万无一失”。
2.“大胜”与“轻取”、“力克”
杭州旅游
“在世界杯预选赛的首场较量中，国足凭借杨旭的帽子戏法以及大宝的梅开
二度，在客场6：0大胜不丹，取得开门红。”[2]从上面这个例子可以看出，“大胜”用在比分悬殊的比赛中较为合适，尤其是足球、篮球这种理论上什么比分都可能出现的运动，因此这个词使用时有很大的局限性。比如用在羽毛球（三局两胜制）、排球（五局三胜制）、乒乓球（七局四胜制）的比赛中，就不大合适。由于这些运动是看总比分的，即便输的一方在比赛中一分未得，差距最大的比分也是4：0且这种比分是在我们意料之中的，这时用“大胜”就未免有些太过牵强了。那么上述球类如羽毛球、排球、乒乓球出现2：0、3：0或4：0这样的比分时，用什么动词来表达更合适呢？没错，就是“轻取”。“轻取”这个词我们从字面上就可以了解它的大致含义，即“轻松取胜”，因此特别适合论局（盘）的球类运动有一方比分出现“0”的情况。这里要注意区分“轻取”与“大胜”。一般说来，“大胜”可以用“轻取”替换，但“轻取”不都能用“大胜”替换。因为很多时候“大胜”比“轻取”的比分差距要更大。如“玛吉斯轮胎杯中欧赛昆山开打中国队轻取俄罗斯”[3]这场比赛的比分是86：61，比分有明显差距，但没有到悬殊的程度，因此宜用“轻取”，不宜用“大胜”。与“轻取”用法基本相同的还有一个动词是“力克”。
《现代汉语词典》：“尽力克服；奋力取胜”这两个词的使用范围是差不多的，都是用在比分有明显差距但不至悬殊也不接近的情况下。“13日晚在中国男篮职业联赛第30轮的一场较量中，坐镇主场的xxxx高速凭借双外援的出发挥，以112：105力克xxxx广厦，取得四连胜。”[4]
3.“险胜”
假期家长对孩子的评价如果比分差距进一步缩小，小到胜利方差一点就输了的地步，例如网球比赛决胜盘打到长盘决胜（除美网外的其他大满贯）或是篮球足球比赛中打入加时赛，这时宜用“险胜”，即“惊险取胜”。这种比赛通常比分胶着，但异常精彩。“安老房水电改造
韩剧排行榜东尼被盖6次！马刺险胜尼克斯取主场31连胜”。[5]
之所以把上述动词都分为一般类是因为这些动词一般都是及物的，而且使用时的用法基本相同，都是获胜方在前，失败方在后，即“胜+v.+败”。选词的主要依据是比分差距的大小。但并不是所有的表达胜利的动词都是这么用，下面就来说几种特殊的。
二、体育新闻中表达胜利的特殊动词
1.“逆转”
开心一聚的心情短语
“逆转”的特殊之处在于它可作动词可作名词。作动词时及物，使用时与一般动词相同，即“胜逆转了败”；作名词时，通常说“（胜方）上演逆转”“（败方）惨遭逆转”等。适用于获胜方开始落后但最终赢得比赛的情况。“连续三场大逆转！小威2-1斯蒂文斯进法网八强”[6]这三场比赛小威都是先丢一盘的情况下连扳两盘，最终取胜。中国古代科学家
2.“绝杀”
“绝杀”与“逆转”相同，既可作动词也可作名词。作动词时，既可及物也可不及物。足球、篮球等计时类比赛中特有的胜利方式，指接近比赛结束时反超比分。通常是指足球在伤停补时阶段进球，篮球压哨出手命中等情况。这是竞技体育中最具戏剧性的胜利方式，体育最大魅力之所在，就是不到最后一秒永远不知道会发生什么。“世俱杯-保利尼奥93分钟绝杀恒大2-1胜将战巴萨”。[7]
3.“连胜”
“连胜”即“连续胜利”，使用时有两种用法：一种是作定语，如“连胜场数达到九场”；还有一种是前面加数词，如“取得九连胜”。可以用于大部分体育运动。“安东尼被盖6次！马刺险胜尼克斯取主场31连胜”。[5] 这里需要注意的是，以上研究全部建立在常见球类比赛的基础上，积分类比

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。