Translation
以下为2010年6月份真题：
A California bank has an opening for a government relations officer. As an officer of a new, growing department, you will act as the bank’s liaison(联络人) with government officials. The successful candidate will have up to four years’ experience in government relations or public affairs. Strong writing and verbal(口头) skills are essential. College degree required. Banking experience preferred.
加利福尼亚银行现招聘一政府关系主任。 作为一个新的成长中的部门的办公人员，该职位职责是负责联络政府官员。 成功的应聘者要有长达四年的在政府关系或公共事务方面的工作经验，应有较强的书面和口头表达能力。要求大学专科学历，有银行工作经验者优先。汽车轮胎保养
qq空间怎么添加音乐The Bodleian（博得雷利） Library is the main research library of the University of Oxford（牛津）. It is one of the six national copyright libraries and, as the founder of the library intended, it is a resource that attracts scholars and visitors to Oxford from around the world.
Today the Bodleian Library has 30 reading rooms -- with 2,663 reader places -- in ten buildings in central Oxford. The library is granted the right to receive a copy of every book, magazine and newspaper printed in Britain.
博得雷利图书馆是牛津大学主要的研究型图书馆，是六大获得国家版权的图书馆之一，正如该图书馆的创办者所预期的那样，它是吸引世界各地学者和游客来牛津大学的重要原因。如今，博得雷利图书馆在牛津大学中心的十座大楼里拥有30间阅览室， 能容纳2663名读者。该图书馆已被授权收藏英国各地印刷出的所有书籍、 杂志和报纸的副本。
In this difficult economy, you may find it harder than ever to cope with challenges on the job. Both the stress we take with us when we go to work and the stress that awaits us on the job are on the rise – and employers, managers, and workers all feel the added pressure. While some stress is a normal part of life, excessive stress interferes with your productivity and reduces your physical and mental health, so it’s important to find ways to keep it under control. Fortunately, there is a lot that you can do to adjust and reduce stress at work.
在这经济困难时期，你可能会发现， 比起以往现在更加难以应付工作中的挑战了。去上班时的压力以及工作中随时会出现的压力正在增加-——上至老板，经理，下至员工都感受到了这种额外的压力。 一些压力是我们生活中的正常一部分，然而, 过度的压力会影响你的工作效率，损害你的身心健康。因此，到控制压力的方法就很重要了。庆幸的是，你还是可以到很多方法来调节和减轻工作压力。
Dialing Instructions to call from China toll free (免费):
1. Dial 010-5263-2483, then hang up after hearing a ring.
2. Our system will call you back within 5 to 10 seconds.
有啥好玩的网游3. When the phone rings, pick it up;
4. Follow the voice prompt (语音提示) to enter your PIN (个人密码). Then dial your number.
To call to USA/Canada: Dial 1 + area code + telephone number
International call: Dial 011 + Country Code + City Code + Telephone number
Please note: This card will only work from a cell phone.
中国免费国际电话拨打指南：
1.拨010-5263-2483，听到铃音后请挂断电话。
2.我们的系统会在5到10秒内给予答复。
3.当电话铃声响时，请接电话。
4.按照语音提示输入个人密码，接着拨你要打的电话号码。
如打电话至美国或加拿大：先拨1，再拨区号，最后拨电话号码。
热电厂实习报告 其他国际长途：先拨011，再拨国家代码，然后拨城市代号，最后是电话号码。
世界杯历届冠军榜 请注意，此卡只限于在手机上使用。
New employees of our bank are required to attend an English training course. We have organized the classes to run three hours per evening, five evenings a week for a 16-week semester. Many new employees complain that they can’t be expected to work full-time and take 15 hours of class per week. This schedule is too demanding. However, this number of hours is necessary in order for the students to make good progress in a semester’s time.
我们银行的新员工要求参加英语培训课程。我们每天晚上有组织班级进行三个小时的培训，一周五次，一个学期上16周。很多新员工抱怨他们不应该全职的工作，另外每周还要参加15个小时的培训。这样的计划要求太高了。然而学生要想在一个学期内取得好的进步这个时间量还是必要的。
With a BT (英国电信) home network and a broadband (宽带) connection, you and other members of your family will be able to go online when and where you want. You’ll be able to exchange files between computers and share printers. What’s more, with the freedom of a wireless (无线的) home network, you can enjoy broadband anywhere in the house wi
纪律作风整顿自我剖析thout the need to have exposed wires. Our aim is to provide an excellent service, so please contact us if you have any problem about your BT service.
有了英国电信家庭网络和宽带连接，你和你的家人就可以随时随地上网了。你可以在不同电脑间互换文件和共享打印机。另外，由于无线家庭网络的自由性，你甚至无须装外露电线就可以在家里任何一个角落进行宽带上网。我们的目的是提供优良的服务，如果你有关于BT服务上的问题，请和我们联系。
以下为2009年及之前的真题：
and town, you can see pagodas (塔) and temples. Once in the history, Burma had more than four million Buddhist temples and pagodas. Now there are more than two thousand left. The Gold Pagoda in Rangoon (仰光) is the most famous one. It was built in 588 B.C. You can see the golden top of the pagoda in any place of Rangoon. Countless people come to the pagoda with bare feet to warship Buddha.
缅甸是一个佛教之国。人民淳朴而友好。无论城乡，你到处都可以看到佛塔座座、寺庙林
立。缅甸的寺塔，历史上最多时达400万座，现在尚存2000多座。万千佛塔之中，首推仰光大金塔。大金塔建于公元前588年，在仰光市的任何地方都可看到它金光灿灿的塔尖。（每天，）无数的人们赤着脚从四面八方涌向大金塔，以表示对佛祖的虔诚。
2. Generally, there are three kinds of businesses: (1) those started and managed personally by single owners or single entrepreneurs (企业家); (2) the partnership where two or more people share the risks and rewards of a business, and (3) the corporation where shareholders as owners can buy and sell their shares at any time on the open market. This latter structure, by far the most important, permits the amassing (积聚) of large sums of money by combing investments of many people, making possible large-scale enterprises.
一般来说，企业分为三种：（一）个体业主或个体企业家自己开办经营的企业；（二）两人或两人以上共同承担风险、分享赢利的合伙企业；（三）股份公司，股东作为公司拥有人任何时候都可以在公开市场上买卖公司股票。最后的那种企业最为重要，因为股份公司可以把许多人的投资筹集到一起聚成巨额资金，从而得以开办大型企业。
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。
发表评论