黄鹤楼送孟浩然的诗意
黄鹤楼送孟浩然的诗意 《黄鹤楼送孟浩然 之广陵》由李白 创作， 全诗寓离情于写景， 描绘出了一幅意境开阔， 风流倜傥的诗人送别画。 《黄鹤楼送孟浩然之广陵 》 作者：李白 故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。 【注解】 1、黄鹤楼：中国著名的名胜古迹，故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶 上， 背靠蛇山， 俯临长江， 雄伟壮观。 传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去， 故称黄鹤楼。 2、之：往，去。 3、广陵：扬州的旧名。 4、故人：老朋友，这里指孟浩然。其年龄比李白大，在诗坛上享有盛名。 李白对他很敬佩，彼此感情深厚，因此称之为&ldquo；故人”。 5、西辞：黄鹤楼在广陵的西面，在黄鹤楼辞别去广陵，所以说&ldquo；西辞 ”。 6、烟花：指柳如烟、花似锦的明媚春光。 7、碧空尽：在碧蓝的天际消失。尽：没了，消失了。 碧空：一作“ 碧山”。陆游 的《 入蜀记》云：&ldquo；八月二十八日访黄鹤楼故址，太白登此楼送孟浩 然诗云：&lsquo；孤帆远映碧山尽，惟见长江天际流。&rsquo；盖帆樯映远，山尤 可观，非江行久不能知也。” 8、下：沿江顺流而下。 9、尽：消失。 10、唯见：只能见到。 11、天际：天边。
【韵译】 老朋友孟浩然，辞别西楚的黄鹤楼；阳春三月烟花如海，他去游历扬州。 一叶孤舟，远远地消失在碧空尽头；只见浩浩荡荡的长江，向天际奔流! 【翻译】 老朋友向我频频挥手，告别了黄鹤楼，在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月 去扬州远游。 友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见一线长江，向邈远 的天际奔流。 【赏析】 &ldquo；故人西辞黄鹤楼”， 这一句不光是为了点题， 更因为黄鹤楼是 天下名胜，可能是两位诗人经常流连聚会之所。因此一提到黄鹤楼，就带出种种 与此处有
关的富于诗意的生活内容。 而黄鹤楼本身， 又是传说仙人飞上天空去的 地方，这和李白心目中这次孟浩然愉快地去广陵，又构成一种联想，增加了那种 愉快的、畅想曲的气氛。 &ldquo；烟花三月下扬州”，在&ldquo；三月&rdquo；上加&ldquo；烟花 &rdquo；二字， 把送别环境中那种诗的气氛涂抹得尤为浓郁。 烟花， 指烟雾迷蒙， 繁花似锦。给读者的感觉绝不是一片地、一朵花，而是看不尽、看不透的大片阳 春烟景。 三月是烟花之时， 而开元时代繁华的长江下游， 又正是烟花之地。 “ 烟花三月”，不仅再现了那暮春时节、繁华之地的迷人景，而且也透露 了时代气氛。 此句意境优美， 文字绮丽， 清人孙洙誉为&ldquo；千古丽句”。 李白渴望去扬州之情溢于言表。 &ldquo；孤帆远影碧空尽， 唯见长江天际流。 &rdquo；诗的后两句看起来似乎 是写景， 但在写景中包含着一个充满诗意的细节。 &ldquo；孤帆远影碧空尽” 李白一直把朋友送上船，船已经扬帆而去，而他还在江边目送远去的风帆。李白 的目光望着帆影，一直看到帆影逐渐模糊，消失在碧空的尽头，可见目送时间之 长。帆影已经消逝了，然而李白还在翘首凝望，这才注意到一江春水，在浩浩荡 荡地流向远远的水天交接之处。 &ldquo；唯见长江天际流”，是眼前景象，又不单纯是写景。李白对朋 友的一片深情，李白的向往，正体现在这富有诗意的神驰目注之中。诗人的心潮 起伏，正像滚滚东去的一江春水。总之，这一场极富诗意的、两位风流潇洒的诗 人的离别，对李白来说，又是带着一片向往之情的离别，被诗人用绚烂的阳春三 月的景，将放舟长江的宽阔画面，将目送孤帆远影的细节，极为传神地表现出 来。 更多《黄鹤楼送孟浩然之广陵》文章推荐阅读★★★★★：
1. 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》注释及赏析
2. 品读李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
3. 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》诗文鉴赏
4. 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》文章简评
2016春晚节目单曝光5. 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》创作背景及白话译文
6. 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》教学反思短文斯诺克神童
7. 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》鉴赏精选
如何清除浏览器缓存
8. 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》教学反思多篇
9. 李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》的诗意
上古卷轴5 攻略10.
银婚多少年《黄鹤楼送孟浩然之广陵》思想感情岁月静好什么意思

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。