儒森汉语对外汉语教师基础知识——对外汉语教学的目的
在上海汉语培训中,对外汉语专业老师告诉我们,老外为什么要来学中文呢?老外想学习中国的文化、语言、汉字等。那我们教对外汉语的目的又是什么呢?在对外汉语教师的培训课程中,老师告诉我们,除了教会老外语言、汉字之外,最重要的就是要把中国的文化传播出去。(外国人学中文)
在对外汉语教师的培训课程中,老师告诉我们,首先,我们需要明确对外汉语这个系科的性质。它虽然是中文系的一个分支,但和中文系相比有一定的差异。将两者的课程设置对比发现,对外汉语系的一个特就是增加了文化类课程。由此,从对外汉语教师的培养方面看出,我们传播的不仅是语言,还有文化。“推广语言,传播文化”才是对外汉语的性质。而其中,“推广语言”是主要任务,而“传播文化”对外汉语专业介绍应该与前者同步并行。或者进一步说,通过“文化”的了解能够激发老外学习语言的兴趣。
有次和韩国学生聊天,大家都知道,韩国的娱乐业是非常发达的,而他们国家也非常重视在这上面的发展。韩国歌唱、演艺明星一度风靡全亚洲,而身边也不乏很多“哈韩族”的年轻人。但是,在他们看来却很少记得住中国优秀的电视剧。最火的一部电视剧就是《还珠格格》
。对于其他的电视剧一无所知,所以在他们的印象中,中国不是很先进,男的带着黑边眼镜,夏天穿短裤,而大哥大则是非常时髦的通讯工具。现在他们不禁感叹道,原来中国的年轻人是非常时尚的,而且我们有手机这样“先进”工具。
因为对外汉语教学的重要性就在这边体现出来了,很多国家的人对中国的思想观念还停留在久远的年代前,传播中国的文化还是当务之急。
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。
发表评论