美剧《罗马假日》中英文经典台词语句
美剧《罗马假日》中英文经典台词语句篇一：美剧经典台词
You guys really have to learn to turn off your comms. 你俩卿卿我我的时候要学会关掉通讯器。——《尼基塔》
I'll do whatever it is you need me to do, Elena. 你让我做什么我都会去做，Elena。——《吸血鬼日记》
You can't upset the balance of nature without a price. 打破自然规律必须付出代价。——《吸血鬼日记》
None of our gods have abs like that. 我们印度的神可没有这么强壮的腹肌。——《生活大爆炸》
Nice. Kick a man when he's down. 不错。真会在伤口上撒盐。——《生活大爆炸》It's like they say - a cat can have kittens in the oven, but that don't make them biscuits. 就像常言道，你可以把米放到锅里，但是不代表米就会成炊。——《生活大爆炸》Well, you can't force things. 有些事情是强求不来的。——《生活大爆炸》
There's a lot of harm in trying something new. 尝试新鲜事物的坏处太多了。——《生活大爆炸》
You are in for a treat. 你有口福了。——《生活大爆炸》
The real way to get a man is with melted cheese, and cream of mushroom soup. 拴住一个男人的真正秘诀就是给他做融化了的奶酪和蘑菇汤。——《生活大爆炸》
I didn't got a lot of that because of your accent, but the general tone was soothing, and somehow I feel better. 虽然因为你的口音问题我没怎么听懂，但是你的语气很抚慰人心，我感觉好多了。——《生活大爆炸》
If you want to make an omelet, you have to break a few eggs. 舍不得孩子套不着狼。——《吸血鬼日记》
Long live the king! 国王万岁！（中国版：皇上万岁万岁万万岁~）——《梅林传奇》I crown you Arthur, King of Camelot! 我宣布，亚瑟成为卡梅洛特的国王！《梅林传奇》You're my loyal friend, Merlin. 你是我忠诚的朋友，梅林。——《梅林传奇》
For once in your life, would you just do what you're told? 你怎么一次都不肯乖乖听话呢？——《梅林传奇》
Scream like a big girl if there's any trouble.有事就学人家姑娘大声叫我。《梅林传奇》They're preparing themselves for the worst. 他们是在做最坏的打算。《梅林传奇》Do not fear, my lord. I never miss my target. 别怕殿下。我绝对不会失手的。——《梅林传奇》
From now on , you're under my protection. 从现在开始，你由我罩着。——《吸血鬼日记》
Evil always thinks it's doing right. 邪恶的人永远认为自己是对的。——《生活大爆炸》Katherine：The Damon I remember wouldn't have been that stupid. 我记忆中的达蒙不会做这种
蠢事。-Damon：I wouldn't have done it for you. 如果是为你我就不会。——《吸血鬼日记》
All good things must come to an end. 美好的事物总是稍纵即逝。——《吸血鬼日记》Give me my 把我弟弟还给我。——《吸血鬼日记》
Rise and shine, sleepy head. 起床了，小懒猪。——《吸血鬼日记》
trouble is a friend中文歌词Happy to know you still care. 很高兴知道你还会关心我。——《吸血鬼日记》
I think your current condition is evidence of how fleeting friendships can be. 我想你现在的状况很好的说明了友谊不过是浮云。——《尼基塔》
Friends do favors for each other. 只有朋友才会为彼此两肋插刀。——《尼基塔》I'm taking a page out of the Katherine Pierce playbook. 我要向凯瑟琳·皮尔斯学习一下玩人的技巧。——《吸血鬼日记》
I have it all under control. 我控制住局面了。——《吸血鬼日记》 Isn't this the reminder of your unbreakable bond with Stefan? 这不是你与斯特凡情比金坚的信物吗?——《吸血鬼日记》
It's an old family recipe, ok? 这是我家的祖传秘方，行吗？——《吸血鬼日记》
You really need to work on your listening skills.你的听力真得练练
了。《生活大爆炸》You fixate on some crazy idea and then blow it way out of proportion.你总是纠结于某个傻乎乎的想法，然后无限制地放大。——《生活大爆炸》
"Love is stronger than the miles between you". 爱情不会被你们俩之间的距离所打败。——《生活大爆炸》
People should marry for love, not convenience. 人因爱而结合，不是利益。——《梅林传奇》
Affairs of state take precedence over feelings. 国家大事重于个人情感。《梅林传奇》Do not leave me again. 不要再离开我了。——《梅林传奇》
Friend is someone who can see the truth and pain in you even when you are fooling everyone else. 真正的朋友就是，当你蒙蔽了所有人的眼睛，也能看穿你真实的样子和心底的痛楚。——《绝望主妇》
The person who can make you feel better is also the reason why you cry.能让你好起来的那个人通常也是那个让你哭的人。——《绝望主妇》
Given the state of your career, can you really afford to be picky?鉴于你岌岌可危的职业生涯，你还能挑三拣四的吗？——《生活大爆炸》
Leonard, social protocol states when a friend is upset, you offer them a hot beverage, such as tea.莱纳德，社交礼仪规定，如果朋
友心情不好，你应该给他们倒杯热饮，比如茶。——《生活大爆炸》
It's completely inappropriate for a single woman to entertain a man in private.一个单身女人私下招待男性，这实在太荒唐了。Leonard, social protocol states when a friend is upset, you offer them a hot beverage, such as tea.莱纳德，社交礼仪规定，如果朋友心情不好，你应该给他们倒杯热饮，比如茶。——《生活大爆炸》
Are you a sex criminal?! 你是性侵者吗——《生活大爆炸》
We wait for my mom's heart to explode from all the salt she eats. Then we just stick her in the ground, flip her mattress and move into the big bedroom.我妈吃那么多盐，心脏早晚受不了。我们等
她心脏崩溃，把她埋进土里，把她的床垫翻个面儿，然后我们搬进大卧室。——《生活大爆炸》
Failure does not imply you have wasted time and life. It shows you have reasons to start again.失败并不意味着你浪费了时间和生命，而是表明你有理由重新开始。——
《绝望主妇》
When you google "vampire,you get a world of fiction. 用谷歌搜索"；吸血鬼会得到一大串小说的链接。——《吸血鬼日记》
These women are experts.They can guess your net annual income

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。