汽车导航AVN主机专业术语中英文对照
英文中文
rusting锈蚀
corrosion腐蚀
mildew发霉;霉斑
mounted or protected as in the vehicle按实际装车要求
talcum powder滑石粉
talcum滑石
kernel内核
finish product成品
水口,汤口,浇口
Interface接口
Bind绑定
Data type类;大类;小类别
E-dog电子狗
monitor监听
Packaging封装
spot check抽检
band波段
monophonic单声道的;单声部的;单频道的
stereophonic立体声的,立体音响的
HDD/ Hard Disk Drive硬盘驱动器
acoustic声学的;音响的;听觉的
Clearance清除;空隙
HMI / Human Machine Interface人机界面
volatile[化学] 挥发性的;不稳定的;爆炸性的;反复无常的GTS /Google Mobile Services Test Suite GMS套件测试
Persian波斯的;波斯人的;波斯语的
ISO /International Organization for
国际标准化组织
Standardization
gain range增益变化范围
Transient voltage瞬态电压
Transient Voltage Suppressors瞬态抑制二极管
waveform波形
throw load抛负载
clamping voltage箝位电压;箝制电压
withstand voltage耐压
ground contact area接地面积
current shunt电流分流
DVD loader laser head DVD光头
cutting nippers剪钳
tweezers镊子
solder wire焊锡线
Tin soldering焊锡
serge tube浪涌管
TE Connectivity/Tyco Electronics泰科电子
TI/ Texas Instruments Incorporated德州仪器
semiconductor半导体
analog模拟;线控
optical光学的;眼睛的,视觉的
directive指示;指令  指导的;管理的
ECHA /European Chemicals Agency欧洲化学品管理局
traceability[统计] 可追溯性;跟踪能力;可描绘periodically定期地;周期性地;偶尔;间歇
explicitly明确地;明白地
Car reversing倒车
tier 2 supplier二级供应商
combustibility燃烧性;[热] 可燃性
NFC/Near Field Communication近场通信
solution mode公模
permissible可允许的;获得准许的
etc/ et cetera(拉丁语), and so forth等等,及其他
OIRT/ Organization for International Radio &
Television
国际广播电视组织
CCIR/ International Radio Consultative
Committee
国际无线电咨询委员会
TCU/ Telematic Control Unit (ERA)行车电脑;车联网单元;ERA盒子APV/ Aftersales in French后装
TTS/ text to speech语音合成
Harmonic Distortion谐波失真
Speaker Impedance喇叭阻抗
OTA/ Over-the-Air Technology 空间下载技术; 空中下载技术。是通过移动通信(GSM或CDMA)的空中接口对SIM卡数据及应用进行远程管理的技术。空中接口可以采用WAP、GPRS、CDMA1X及短消息技术。OTA技术的应用,使得移动通信不仅可以提供语音和数据服务,而且还能提供新业务下载。
VHF/ Very High Frequency甚高频
laser engraving激光雕刻,镭射雕刻
positive and negative charge pulse正负电荷脉冲
protruding突出的;伸出的
rear-end collision追尾碰撞;汽车追尾
QMS/Quality Management System质量管理体系
Dot gauge/Point gauge点规,点规卡
negligence疏忽;忽视;粗心大意
subjective主观的;个人的;自觉的Shielding Cap屏蔽盖
inductance/ Inductor电感、扼流器、电抗器、动态电抗器schematic circuit diagram电路原理图
Transmission mechanism传动结构/机构
injection molding machine注塑机
voltage drop压降;电压降
Character string字符串
Baud rate波特率
Parity Check奇偶校验
data bit数据位
stop bit停止位
data packet数据包
Tricolor lamp三灯
fuel consumption油耗
CCS/ Cruise Control System定速巡航系统
instument cluster组合仪表
Rear view mirror后视镜
windshield wiper雨刷
divulge泄露;暴露
tangible有形的;切实的;可触摸的cryptography密码学;密码使用法
pursuant依据的;追赶的;随后的  根据;依照breach违背,违反;缺口
cease停止;结束
residing属于
concent答应;同意
Power of attorney委托书
undertake承担,保证;从事;同意;试图ECAR翼卡
OnStar安吉星
screensaver屏保
frequency spectrum频谱
Common info常用信息
low byte高8位
degree, minute度分
Character string字符串
linguistic index语言索引
alto中音
decimal point小数点
exclusive OR /xor异或
overcurrent protection过流保护
ECR:Engineer Change Request工程变更需求
ECN:Engineer Change Notification工程变更通知
ECO:Engineer Change Order工程变更指令
autonomous driving自动驾驶
algorithms[计][数] 算法;算法式
real-time visual streaming data实时视频流数据
mmWave毫米波雷达
Fabless无晶圆
GPU/ Graphics Processing Unit图形处理器
1Byte=8bit1个字节等于8个比特
SoC/ System on Chip芯片系统
AP/ Application Processor应用处理器
Intellectual Property core IP核
Peripherals周边设备;[计] 外围设备
External Peripherals外围设备
CMOS/ Complementary Metal-Oxide-
Semiconductor Transistor
补金属氧化物半导体
litigation诉讼;起诉
TSMC/ Taiwan Semiconductor Manufacturing
Company
台积电(台湾积体电路制造股份有限公司)
SMIC/ Semiconductor Manufacturing
International Corporation
中芯国际(中芯国际集成电路制造有限公司)
NPI/ New Product Introduction新产品导入
PN/ Part Number料号
ASE/Advanced Semiconductor Engineering Inc.日月光封装测试
Turnkey Service/Solution一步解决的便利方案
unbiased公正的;无偏见的
lot组,把…划分(常与out连用);把(土地)划分成块  vi. 抽签,拈阄Macro宏
solar term节气
Message报文
Information Routing信息路由
Identifier标识符
Remote Data Request远程数据请求
Arbitration仲裁
Confinement故障界定
Kilobyte/ KB千字节
Kilobit/ Kb千比特
standard frame标准帧(11位标识符)
Extended Frame扩展帧(29位标识符)
Frame frequency帧频
mnemonic记忆的;助记的;记忆术的
interoperability[计] 互操作性;互用性
imperative 必要的,不可避免的;紧急的;命令的,专横的;势在必行的;[语]祈使的
ESP/ Electronic Stability Program车身电子稳定系统(博世)VDC/ Vehicle Dynamic Control车辆行驶动力学调整系统(日产)VSC/ Vehicle Stability Control车辆稳定控制系统(丰田)VSA/ Vehicle Stability Assist Control车辆稳定性控制系统(本田)DSC/ Dynamic Stability Control动态稳定控制系
统(宝马)
AEC-Q100集成电路IC车规验证标准
Field BUS现场总线
cable splice电缆接头
CAN-H (CAN High)高位数据线/电平线
CAN-L (CAN Low)低位数据线/电平线
VR/ Voice Recognition语音识别
homologation认可,审批,确认
Radius半径,半径范围;[解剖] 桡骨;辐射光线;有效航程curvature n. 弯曲,[数] 曲率
radius of curvature曲率半径;圆角值
C-NCAP/ China-New Car Assessment Program中国新车评价规程
IIHS/ Insurance Institute for Highway Safety美国公路安全保险协会
E-NCAP/ Euro-New Car Assessment Program欧洲新车安全评鉴协会
Road user公路使用参与者;路面人员
empower授权,允许;使能够
protrusion突出高度
GUI/ Graphical User Interface图形用户界面
Violet紫罗兰;堇菜;羞怯的人
REALTEK瑞昱半导体
CYPRESS赛普拉斯
LB-LINK必联Wifi
Watchdog看门狗;监察人;忠实的看守人
NTSC(National Televison System Committee)NTSC制式;N制;彩电视广播标准,属于同时顺序制
SECAM(Se'quential Co'uleur A Me'moire)塞康制;按顺序传送彩与存储;属于同时顺序制
PAL(Phase Alternative Line)P制,帕尔制;逐行倒相
ICT/ Information Communications Technology信息通信技术
REM/ Road Experience Management道路管理系统
LDW/ Lane Departure Warning车道偏离警告
HMW/ Headway Monitoring & Warning车距监测与警告
FCW/ Front Collision Warning前部碰撞警告
LD/Lane Detection车道识别
PD/ Pedestrian Detection行人探测
IHC/ Intelligent High-Beam Control智能前灯控制
TSR/ Traffic Sign Recognition交通标志识别
ACC仅视觉自适应巡航控制
PCW/ Pedestrian Collision Warning行人碰撞预警
SLI/ Speed Limit Indication限速警示
high beam远光灯
Shutter快门
HDR/ High-Dynamic Range高动态范围图像
focal length镜头焦距
Antivirus反病毒程序;抗病毒素
Antivirus app杀毒APP
Gyro-sensor陀螺仪传感器
gyroscope n. 陀螺仪;[航] 回转仪
JES/ Japanese Engineering Standard日本工程规格
promising adj. 有希望的,有前途的  v. 许诺,答应(promise的现在分词形式)ARNPO/ AVTOVAZ-RENAULT-NISSAN
Purchasing Organization
伏尔加-雷诺-日产采购组织
ANPQP/ ALLIANCE NEW PRODUCT QUALITY
PROCEDURE
联合新产品质量程序
Datsun达特桑/大产牌汽车
DUT/ Device Under Test被测设备
EUT/ equipment under test受试设备
CPT/ Chunghwa Picture Tubes中华映管/华映
Plant产线
SOW/ Statement Of Work工作说明书
LOI/ Letter of Intent采购意向书
BCP/ Business Continuity Plan企业可持续发展计划
ASES/ Alliance Supplier Evaluation Standard雷诺/日产通用的供应商品质保证体制评价手法/标准
Fluid流动的;流畅的;不固定的
fluids[流] 流体(fluid的复数形式);[物] 液体
STRS/ Supplier Test Report Submision供应商测试报告呈递
noise absorber减噪器
intuitively直观地
Elementary基本的;初级的;[化学] 元素的
EOL/ End-of-life项目终止/停产
PJSC/ Public Joint Stock Company股份有限公司
All wheel drive quan
Dump truck自动倾斜卡车
Tractor truck拖挂车
Cargo body truck箱式卡车
Special equipment特种装备
Bullet-proof buses防弹大巴
Long haul tractor长途运输拖挂车
dipped headlight近光灯
main headlight大灯
hybrid and electrical vehicles混合动力和电动汽车
oscilloscope/ oscillograph [电子] 示波器;示波镜
vernier caliper游标卡尺
screwdriver螺丝刀
compliant顺从的;服从的;应允的
Repeating playback循环播放
Playing tracks (files) in sequential order顺序播放
Random playback随机播放
Pin gauge针规/塞规
bumper保险杠
pyramid渐增;上涨;成金字塔状;n. 金字塔;角锥体corrigendum勘误表,正误表;应改正的错误
bulk current injection test大电流注入试验
BSP/ Board Support Package板级支持包
RCA/ Radio Corporation of America美国无线电公司
RCA接口/ PHONO接头(欧洲)标准视频输入接口/ AV接口/莲花头接口/PHONO接头(欧洲)Payment Card Industry (PCI) Data Security
PCI标准
Standard
EMV(Europay-Master card-Visa) Standard EMV认证
relays继电器
coils线圈
dielectric电介质;绝缘体
arcing电弧作用
insulation resistance meter绝缘电阻表
VSWR/ SWR (Voltage Standing Wave Ratio)驻波比;电压驻波比;驻波系数
technical constaints技术约束条件;约束,限制
circulation流通,传播;循环;发行量
supersede接替,代替,紧接着……而到来
2WD/ 2 wheel drive两轮驱动
4WD/ 4 wheel drive四驱
AWD/ All wheel drive全时驱动
carp鲤鱼
POI/ Point of Interest兴趣点
Fabrication制造,建造;装配;伪造物
mediators[胶粘] 粘合剂;活页夹;装订工;捆缚者;用以绑缚之物mediators介质;介体(mediator的复数);中介人;调解者
ALU/ Arithmetic & Logic Unit算数逻辑运算单元
Unless otherwise specified除非特别规定
ergonomic adj. 人类环境改造学的;人类工程学的
lubricants润滑油(lubricant的复数);[机] 润滑剂aesthetics美学;美的哲学
ammonia n. [无化] 氨,阿摩尼亚simultaneously同时地
legible清晰的;易读的;易辨认的
OTC /Office of Technical Cooperation技术合作处
plywood夹板,胶合板
conservation n. 保存,保持;保护
self tapping screw/ self-drilling screw自攻螺丝,自攻螺钉
lithium锂
Block diagram布局图
supplementary补充的
SCI /serial communication interface串行通信接口
UART /Universal Asynchronous
Receiver/Transmitter
通用异步收发传输器
Shagreen leather橘皮纹理
Polish v. 磨光; 润; 擦光; 修改;
n. 光泽剂,擦亮剂; 擦亮,磨光; 优美,优雅,精良
utopia乌托邦(理想中美好的社会);
Ultraviolet紫外的;紫外线的
Ultraviolet Curing Paint紫外线光固化油漆;光引发涂料,光固化涂料curing【化学】固化【食品】腌制
infrared ray红外线
AndroidPackage /Apk安卓包
OTG /On The Go热插拔
Clipboard剪贴板
AP/ WirelessAccessPoint无线接入点
VAVE/ Value Analysis and Value Engineering价值降成法
GMS /Google Mobile Service谷歌移动服务
GMS test GMS测试
backlash反击; 后坐; 激烈反应;来回摇晃?
latch门闩; 弹簧锁
encore加演节目; 再演一个;
chassis (车辆的) 底盘; (飞机的) 起落架; 炮底架; (无线电、电视等的)底架;
deficiency缺乏,不足; 缺点,缺陷; 不足额
repository仓库; 贮藏室; 博物馆; 亲信
extraneous无关的; 外来的; 外部的; 不相干的
RNDIS/ Remote NDIS/ Remote Network Driver
wap的歌词中文Interface Specification
远程网络驱动接口规范
oriented导向的; 定向的; 以…为方向的; 定方向
Invoke调用。乞灵,祈求; 提出或授引…以支持或证明; 召鬼; 借助demerit缺点,过失,短处
PDCA/ Plan-Do-Check-Action戴明环
CSR/ Corporate-Social-Responsibility企业社会责任
delegation n. 授权; 委派; 代表(团)
binary二进制的; 二元的; 双重的,由两个东西组成的; 二态的; deprecated不赞成,反对;弃用
Longitude经度,经线; [天] 黄经;
APQP /Advanced Product Quality Planning产品质量先期策划
vulnerability脆弱性; 弱点,攻击; 易伤性; 致命性;
RPN/ risk priority number 事件发生的频率、严重程度和检测等级三者乘积,被称为风险系数 或风险顺序数
CMK/临界机器能力指数,CMK:用于新机验收时、新产品试制时、设备大修后等情况;
SPC/ Statistical Process Control统计过程控制
oval椭圆形的; 卵形的
计算; 账目; 船只位置的推算; (尤指体育运动) 属于可能胜出者行列之

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。