还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时。全诗翻译赏析及作者出处
还卿一钵无情泪，恨不相逢未剃时。全诗翻译赏析及
作者出处
还卿一钵无情泪，恨不相逢未剃时。这句话是什幺意思？出自哪首诗？陋室铭翻译
作者是谁？下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析，
提供给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。
 
 1 还卿一钵无情泪，恨不相逢未剃时。出自清代苏曼殊的《本事诗十首·选
二》
 乌舍凌波肌似雪，亲持红叶索题诗。
 还卿一钵无情泪，恨不相逢未剃时。
 春雨楼头尺八箫，何时归看浙江潮？
 芒鞋破钵无人识，踏过樱花第几桥？
 1 还卿一钵无情泪，恨不相逢未剃时赏析苏曼殊，中国近代史上一大奇才，
广东香山（今中山）人。曾三次剃度为僧，又三次还俗。尤其是第三次出家
后不到一年，又匆匆还俗，甚至连僧衣僧鞋都来不及更换，又以一个和尚的
身份与人的气质回到尘俗之中。作为对社会改良充满希望的热血青年，他时
而激昂，西装革履，慷慨陈辞，为革命而振臂高呼；时而颓唐，身披僧衣，
逃身禅坛，在青灯黄卷中寻精神的安慰。这两首《本事诗》充分表现出了
苏曼殊的浪漫才情和内心矛盾。
 柳无忌曾指出苏曼殊的《本事诗》十首都是他为其所钟爱的日本歌伎百助
枫子所写，但苏曼殊的身世特别，又投身佛门，自知生死无常，不能给百助
以家庭的安顿和幸福的保障，故始终未能与百助结婚。此处所选的第一首诗
就道出他内心的这种矛盾。“乌舍凌波肌似雪”是以印度传说中的神女乌舍来比

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。