ÖNORM
EN 15194
Edition: 2009-06-01
Cycles ― Electrically power assisted cycles ― EPAC
Bicycles
Fahrräder ― Elektromotorisch unterstützte Räder ― EPAC-Fahrräder
Cycles ― Cycles à assistance électrique ― Bicyclettes EPAC
ICS 43.120; 43.150
Identical (IDT) with EN 15194:2009-01
Supersedes ÖNORM EN 15194:2009-03 responsible
ON-Committee ON-K 038
Road vehicles
Publisher and printing Austrian Standards Institute/
Österreichisches Normungsinstitut (ON) Heinestraße 38, 1020 Wien
Copyright © Austrian Standards Institute 2009. All rights reserved! No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means – electronic, mechanical, photocopying or any other data carries without prior permission! E-Mail: publishing@as-plus.at
Internet: www.as-plus.at/nutzungsrechte
Sale and distribution of national and foreign standards and technical regulations via Austrian Standards plus GmbH Heinestraße 38, 1020 Wien E-Mail: sales@as-plus.at Internet: www.as-plus.at
24-Hours-Webshop: www.as-plus.at/shop Tel.: +43 1 213 00-444 Fax.: +43 1 213 00-818清远美食
A S + S h o p 31.01.2012
ÖNORM EN 15194:2009
2
National Foreword
Due to some misprints in the German version a new edition has been published. To ensure that the English and German version of ÖNORM EN 15194 have the same date of issue, the English version of ÖNORM EN 15194 will be withdrawn and published again without any modifications and corrections.
A S + S h o p 31.01.2012
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 15194
经典三级片名January 2009时间是让人猝不及防的东西
推荐几部好看的小说ICS 43.120; 43.150
English Version
Cycles - Electrically power assisted cycles - EPAC Bicycles
Cycles - Cycles à assistance électrique - Bicyclettes EPAC
安以轩结婚Fahrräder - Elektromotorisch unterstützte Räder - EPAC
Fahrräder
This European Standard was approved by CEN on 22 November 2008.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
Flypods3This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION C O M I T É E U R O P ÉE N D E N O R M A LI S A T I O N EUR OP ÄIS C HES KOM ITEE FÜR NOR M UNG
Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2009 CEN
All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members.
Ref. No. EN 15194:2009: E
A S + S h o p 31.01.2012
EN 15194:2009 (E)
2
Contents Page
Foreword ..............................................................................................................................................................4 Introduction .........................................................................................................................................................5 1 Scope ......................................................................................................................................................6 2 Normative references ............................................................................................................................6 3
Terms and definitions (7)
4 Requirements .........................................................................................................................................9 4.1 General ....................................................................................................................................................9 4.2 EPAC specific additional requirements ..............................................................................................9 4.2.1 Electric circuit .................................................................................................................................
.......9 4.2.2 Batteries ..................................................................................................................................................9 4.2.3 Electric cables and connections ....................................................................................................... 10 4.2.4 Power management ............................................................................................................................ 12 4.2.
5 Electro Magnetic Compatibility ......................................................................................................... 13 4.2.
6 Maximum speed for which the electric motor gives assistance .................................................... 14 4.2.
7 Maximum power measurement ......................................................................................................... 15 5 Marking, . 15 6
Instruction for use (15)
Annex A (informative) Example of recommendation for battery charging .............................................
.... 16 Annex B (informative) Example of relation between speed/torque/current ............................................... 17 Annex C (normative) Electromagnetic compatibility of EPAC and ESA .................................................... 20 C.1 Conditions applying to vehicles and to electrical/electronic sub-assemblies (ESA) .................. 20 C.1.1 Marking ................................................................................................................................................ 20 C.1.2 Requirements ...................................................................................................................................... 20 C.2 Method of measuring broad-band electromagnetic radiation from vehicles ............................... 24 C.2.1 Measuring equipment ......................................................................................................................... 24 C.2.2 Test method ......................................................................................................................................... 24 C.2.3 Measurement ....................................................................................................................................... 24 C.3 Method of measuring narrow band electromagnetic radiation from vehicles ............................. 25 C.3.1 General ................................................................................................................................................. 25 C.3.2 Antenna type, position and orientation ............................................................................................ 25 C.4 Methods of testing vehicle immunity to electromagnetic radiation .............................................. 25 C.4.1 General ....................................................................................................................................
............. 25 C.4.2 Expression of results ......................................................................................................................... 25 C.4.3 Test conditions ................................................................................................................................... 25 C.4.4 State of the vehicle during the tests ................................................................................................. 25 C.4.5 Type, position and orientation of the field generator ..................................................................... 26 C.4.6 Requisite test and condition .............................................................................................................. 27 C.4.7 Generation of the requisite field strength ........................................................................................ 28 C.4.8 Inspection and monitoring equipment ............................................................................................. 29 C.5 Method of measuring broad-band electromagnetic radiation from separate technical units
(ESA) (29)
C.5.1 General ................................................................................................................................................. 29 C.5.2 State of the ESA during the test ........................................................................................................ 29 C.5.3 Antenna type, position and orientation ............................................................................................ 29 C.6 Method of measuring narrow-band
electromagnetic radiation from separate technical
units (ESAs) (30)
C.6.1 General (30)
A S + S h o p 31.01.2012
EN 15194:2009 (E)
3
C.6.2 Test conditions .................................................................................................................................... 30 C.6.3 State of the ESA during the tests ...................................................................................................... 30 C.6.4 Antenna type, position and orientation ............................................................................................. 30 C.7 Methods of testing the ESA immunity to electromagnetic radiation ............................................. 30 C.7.1 General ................................................................................................................................................. 30 C.7.2 Expression of results .......................................................................................................................... 3
0 C.7.3 Test conditions .................................................................................................................................... 30 C.7.4 State of the ESA during the tests ...................................................................................................... 30 C.7.5 Requisite test and condition .............................................................................................................. 31 C.7.6 Generation of the requisite field strength ......................................................................................... 31 C.7.7 Inspection and monitoring equipment .............................................................................................. 32 C.8 ESD test ................................................................................................................................................ 32 Annex D (informative) Maximum power measurement - Alternative method ............................................. 33 D.1 Generalities .......................................................................................................................................... 33 D.2 Test conditions .................................................................................................................................... 33 D.3 Test procedure ..................................................................................................................................... 33 Bibliography (35)
A S + S h o p 31.01.2012
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。
发表评论