“五行”之火行造字组词的认知研究
“五行”之火行造字组词的认知研究
作者：高金林 杜娟
来源：《牡丹江师范学院学报（哲学社会科学版）》2020年第02期
        [摘 要] 从认知视角分析与“火”相关的字和词，探讨汉语造字组词认知机制。分析表明：造字方面，范畴符号“火”和“灬”体现古人对火的类型，特征和功用的认知。组词方面，火通过概念转喻指代火的状态，特征和功用;火通过概念隐喻，将燃烧、热度、破坏性和光等映射到抽象的速度、紧急、危险、麻烦、公开性、性格、情感、认知和后嗣等方面。“火”通过范畴化，概念转喻和概念隐喻进到汉语造字组词中，记录了中国人对火的认知和应用。
        [关键词] 火;造字;组词;认知
        [中图分类号]H13 [文献标志码]A
        一、引言
        火给人类带来温暖和光明，结束了人类茹毛饮血的时代。火在人类的饮食、捕猎、农耕、居住、战争、交通、生产等方面被广泛使用，促进了人类文明的产生和发展。人们认知
和利用火的活动经验也在思维和语言中得以体现，汉语中大量与“火”相关的字和词是中国人认识和利用火经验的积累和记录。从认知语言学视角分析这些与火有关的字词的范畴语义关系，能够展示人们对火的认知和使用经验，更能揭示火对人们认知思维活动的影响。
        从认知语言学角度系统研究与“火”有关表达的研究还比较少，现有研究主要涵盖“火”部汉字研究，如 宋歌[1]58、树炳妍[2]36和朱鸣[3]311等，这些研究以《说文解字》中的“火”部汉字为对象，分析其语义关联和文化。刘斌[4]6从造字和组词两个层面分析了“火”的语义范畴和隐喻，但对于大量“火”组词中的概念转喻未能涉及。贾冬梅、蓝纯[5]36和王洋[6]28以含“火”字的语句为研究对象分析了“火 ”的隐喻和转喻。吴汨平[7]35和王东山[8]24对比分析英汉“火”的隐喻和转喻。一些学者从文学（丁濛[9]28）、哲学（张欲晓[10]45）以及医学（刘惠金、贾春华[11]3158）等方面对火的隐喻进行研究，但对于“火”的造字和组词未有论述。
        现有研究多从词汇层面分析“火”的概念隐喻或转喻在不同领域的体现。虽有“火”部汉字的研究，但多数研究分析火的语义和文化。人类对“火”的认知体验和经验不仅体现在字、词、语义方面，更体现在其认知语言学理据上，因此，本文从“火”部汉字到含“火”词语和成
语等，系统分析“火”在汉语造字组词中的认知机制，从侧面揭示中国人对火的认知和应用过程。
        二、理论框架
        《说文解字》对火的定义是 “火，燬也。南方之行，炎而上。象形。凡火之屬皆从火。”[12]495“火”的本义是可以烧毁一切的东西。五行之中，火代表南方，火光熊熊气势向上，字形像火，所有与火相关的字，都采用“火”作偏旁。这一定义基于对火特征的描述，对相关概念进行了范畴化。概念范畴化是“火”在造字过程中的重要认知动因。“范畴化是人类对世界万物进行分类的一种高级认知活动，在此基础上人类才有了形成概念的能力，才有了语言符号的意义。”[13]55“偏旁构成的形声字是范畴的原型，是范畴化体现在文字上的结果。在汉语中，一种事物用不同的类化符号来表示，就形成不同的范畴，这样实际上类化符号自然就成了不同的范畴相互区别的直观标志，自然就有了区别作用。”[14]40由“火”部构成的汉字，其意义与“火”密切相关，凡是表征由“火”组成或相关的事物及属性，用“火”部进行范畴标注。这些范畴类化符号体现了人们对“火”的认知。“火”在与火相关的状态，动作或工具等方面得以体现，如炎、热、焦、灼、煎、炒、烹、炸、灯、烽、炉、灶等。
艾字组词        火在人生活中起着重要作用，在人们对火的认知过程中，火的范畴意义也拓展到其他领域，并通过概念隐喻和概念转喻在汉语的组词方面得以体现。Lakoff指出：“我们大部分的概念体系都是构建在隐喻基础上的，大部分概念都是通过其他概念部分地得以理解”[15]56。与概念隐喻的跨域映射不同，“概念转喻的首要功能是指称，以一个相关或相邻的事物代指相关事物。”[15]36
        Ko··vecses指出概念隐喻包含两个概念域，用于引出隐喻表达以理解另一概念域的是始源域，被理解的概念域是目标域[16]4。而在概念转喻中“一个概念实体，即始源域，为另一个概念实体，即目标域，提供认知通道，二者处于同一概念域，即理想化认知模式ICM（Idealized Cognitive Model）之中”。[16]173在认知周边世界的过程中，“火”的一些特征被运用在对其他概念范畴的认知中。概念转喻也是人类基本的认知方式， 火可以用来指代与火相关的事物。基于上述理论观点，本研究系统分析“火”在汉语造字组词方面的体现，并揭示“火”概念在汉语语义泛化中的认知机制。
        三、研究设计
        本文从《汉语大字典》（第二版）[17]中搜索火及其变体做偏旁的汉字，获取了407个
由“火”和40个由“灬”直接做构成部件的汉字。从《汉语大词典》（第一版）[18]中检索获取1 045个含有“火”的词和318个含有“火”字的成语及谚语。上述两本工具书均为权威的大型语文工具书，本文使用其PDF电子版，可进行文本复制，系统搜索之后，将结果拷录入自建语料库之中。对相关语料的解释进行逐行审读，进行语义分析和归类，结合“火”的特征，运用认知语言学相关理论对语料分析，归纳出“火”在造字组词中的语义泛化规律及认知动机。
        四、研究发现
        （一）造字中“火”行
        在造字方面，“火”行体现在“火”和“灬”部首组成的汉字中，系统归类发现，“火”部汉字的语义多与火的类型，燃烧状态，火热，火光，火以及火的使用有关。 通观“火”部汉字的范畴语义，可以了解古人对火的观察，认知和利用经验，“火”部汉字的范畴语义主要体现在以下方面。
        1.火代火类型
        火字以象形记录火燃烧的状态，后用于泛指火的各种形态和类型，如火种（灷），火
焰（焱、焰、爙、炋、灹等），火星（爙），烈火（燬）以及不同地方的火，如爈（山火），燹（野火）和煨（盆中火）等。這些不同状态和地方燃烧的火，其本质和形态均是一种燃烧现象，因此用火进行范畴指代。
        2.火代燃烧
        火是燃烧现象，汉语以“火”部汉字对木头等的燃烧现象进行记录如燃、烧、焚、灼、烘、焫、熻、焌、焮等，以及草类植物的燃烧，如熂、燎、烍等。不同物体的燃烧，其本质上和形态上均是一种燃烧现象，因此以火“部”对其进行范畴指代和归类。
        3.火代燃烧状态
        火的燃烧状态也被人们观察和认知，并通过造字过程对其进行了记录，如火燃起是炟，火的炽烈燃烧，如炎、燚、燊、炽、熇、焥、煽等;火燃烧发出的声音，如爆、烞、爉等;火的熄灭，如熄、灭、炪、熸等。这些“火”部汉字对火的燃烧状态进行范畴化。
        4.火代火光及照明用具
        火的燃烧会产生光，这一现象被人类观察，认知和利用，并在语言中得以体现。如火光的闪耀状态，如照、炅、灿、炫、炳、烁、熠、烨、煋、熀等。人们制造工具进行发光照明，如灯、烛、炷、灺、炬、煹等。发光现象是由火的燃烧产生的，因此用原因代结果，以火代火光，继而以照明工具的燃烧产生的光代指火光，这些现象和工具均是火发光现象的认知和运用，因此以“火”对其进行语义范畴归类。
        5.火代火
        火燃烧发光的颜也被人们观察到并记录，如熉（黄）、爀（火红）、燣（焦黄）等。这些颜词是对火燃烧产生的，以“火”部对其进行范畴界定。
        6.火代热燥
        火燃烧释放热量的现象被人感知，观察，认知并广泛利用。通过“灬”和“火”对热进行描述和记录，如热、煦、炇、炑、灱、燠等。火的热量能使水分蒸发，使物品变干燥，这一因果关系被人们观察到并记录，如燥、焇、焬、焪、燩、烼、焟等，此外，人们用火的热使物品干燥，如烤、炕、煯、熭、煏等。
        7.火代燃烧产物
        火的燃烧不仅产生光和热，同时会产生烟、气和灰烬。木柴等燃烧不充分会产生烟，如煙、熰、煤、烽、熢、煴等;火燃烧需要氧气，会导致火点周边气体流动，如烰、炥、炦、炢、焢等;木柴等物品燃烧之后会产生灰烬，如灰、烬、炭、炱、烌、熎等。烟、气和灰烬等均是火燃烧的产物，人们用“火”部对其进行语义范畴标注，以燃烧的原因代结果。
        8.火代用火活动及工具
        火燃烧释放的热量改变了人类的饮食及生产方式，饮食方面，人类发明了各种烹饪方式和工具改善饮食质量，如煎、炒、烹、炸、烝、煮、熬、炖、焖、煸、熘、炮、炝、烩、烙、焗等。人类发明了取火用具，如燧、煝、燋等;加热工具，如炉、灶、烓、煁、煲等，以及排烟设施，如熜和炈等。生产方面，人类用火燃烧进行加热活动（烫、熨、炂、焐、焷、煺等），冶炼加工活动（煅、炼、焊、熔、烊、煣、煂等）以及医疗活动，如艾灸等。
        （二）组词中的“火”行
        本文结合“火”的特征对含有“火”字的词语和成语等进行语义系统归类分析后发现，“火”的语义通过概念转喻和概念隐喻得以泛化，泛化的认知基础是人们对火的特征，功能和应用等的观察和认知。
        1.“火”的概念转喻
        火被广泛应用于人民生活之中，并被用来指代与之相关的或相邻近的概念，形成了一系列概念转喻。
        （1） 火代燃烧
        火是燃烧发光发热的现象，火的燃烧也在造词方面得以体现，如燃火、烧火、纵火、付火、行火、燎火、灼火、火道、火势等。上述活动是火燃烧的活动，以火作为组词要素，对其进行语义界定，以火代指燃烧。
        （2） 火代燃烧状态
        火燃烧时的状态和形态也为人们观察和认知，并在构词中体现，燃烧的烈度，如烈火，
焦火、昆火、烂火、陵火、炎火、炀火、硬火、炽火、武火、急火、猛火，火势的大小，大火如：火海、火辰、火伏、火光冲天、火光烛天等;小火如：缓火、慢火、软火、温火、文火、细火、豆火、星星之火等，火燃烧的形状，如火苗、火舌、火花、火焱、火柱、火头、火屑、火角、火捺、藻火等。火字作为构词要素对火燃烧的烈度，大小和形态进行了描述，以火代指火燃烧的形态。
        （3） 火代火
        火燃烧会发出明亮的红黄光，人们常以火代指火光的颜，如火采、火赤、火赫、火红、榴火、如火如荼等。火的颜也被用于对各种事物颜的描述和命名上，如动物：火狐、火狸、火鸟、火鸡、火烈鸟、火虬、火蝎子、火鸦、火鱼、火蛛蛛、毛火虫等;植物，如火树、火實、火盆柿、火石榴、火炭子、火树银花等;自然现象，如火烧云;人造物品，如 标火、旆火旗、火匣子、水火棍，以及火腿等。这些物品，如火腿等因其腌制后的颜是红，与火的颜类似，因此用火代替火来对他们进行命名。

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。