重阳节传说简短英文版本
The Legend of the Double Ninth Festival
The Double Ninth Festival, also known as Chongyang Festival, is a traditional Chinese holiday celebrated on the 9th day of the 9th lunar month. It is a day to pay respects to the elderly and to appreciate the beauty of autumn. According to a famous legend, the Double Ninth Festival has its roots in a tale of a young man named Heng Jing and his encounter with a malevolent spirit.
Heng Jing lived during the Han Dynasty and was a talented young man. One day, he had a dream in which an old man warned him of a devastating plague that would befall his village on the 9th day of the 9th month. Concerned for the safety of his family and neighbors, Heng Jing sought advice from a wise hermit living deep in the mountains.
The hermit instructed Heng Jing to gather chrysanthemum flowers, drink chrysanthemum wine, and wear a special herb called zhuyu on the Double Ninth Festival to ward off the evil
spirits causing the plague. Heng Jing followed the hermit's advice and shared his knowledge with his fellow villagers. On the day of the festival, the villagers climbed to the top of a nearby mountain, wearing zhuyu and carrying chrysanthemum flowers and wine.
As they reached the summit, they looked down upon their village and saw that it was shrouded in a thick fog. However, the fog miraculously dissipated as they drank the chrysanthemum wine and scattered the flowers. The evil spirits were repelled, and the village was saved from the plague. Since then, the Double Ninth Festival has been celebrated as a day of warding off evil spirits and bringing good fortune.
In modern times, the Double Ninth Festival is no longer associated with plagues or evil spirits. Instead, it has become a day to show respect for the elderly. It is customary for people to climb mountains, wear zhuyu, and enjoy the beautiful autumn scenery. Chrysanthemums, the flower of the festival, are often displayed and used to make tea or wine.
In addition to honoring the elderly, the Double Ninth Festival is also a time for family gat
herings and outdoor activities. It is an opportunity for families to bond and enjoy the crisp fall weather. Many people also take this occasion to reflect on their lives and set goals for the future.
重阳节的传说 The Legend of the Double Ninth Festival serves as a reminder of the importance of respecting and cherishing our elders, as well as the power of unity and tradition in overcoming challenges.。
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。
发表评论