甲秀楼英文导游词
甲秀楼英文导游词
【篇一：甲秀楼英文导游词】
ladies and gentlemen, welcome to jiaxiu pavilion .i am your tour guide of this visit. now please follow me, i will tell you something about jiaxiu pavilion .jiaxiu pavilion located in the southern city of guiyang nanming river, which is the citys emblem and the logo. it was built in ming dynasty and has been more than 400 years of history. the name of “jiaxiu” not only point out the beautiful landscape of guiyang, but also encourage people to study hard. so jiaxiu also means kejiajingxiu in chinese. actually, guiyang really appeared many famous people after that , such as the poet zhou
qiwei,the politician li duanfen, and the scholar zhao yijiong and so on. the first person who advocated to build jiaxiu pavilion at that time was guizhou provincial governor jiang dongzhi. jiaxiu pavilion was based on a huge stone. building a bridge link the two sides in order to cultivate fengshui, which is named jia xiulou in chinese.
what we are seeing now is a stone arches gate, which is named
chengnanshengji and there are eight bend lions under the gate. at the foot of us is fuyuqiao, its not straight but ups and downs, like a jade belt floating in the water,so we call it floating jade bridge. in the national scenic bridge, floating jade bridge is famous for its jade, it can be compared with hangzhou liuqiaofengyu, slender west lake of yangzhou bridge. besides it there is a small pavilion built on the bridge which is called hanbi pavilion. a poet describe this in one of his couplets like this , water flows through the jade rings and people walks through the green lotus petals. go through the bridge we are arriving at the main building of jiaxiu pavilion, which is three layers ,three limbs and four corners about 20 meters high.
jiaxiu pavilion is the main scenic spots of guiyang, known as little west lake, some more literatures and writings from this which produced by a lot of calligraphy, especially in qing dynasty written by liu yushan is most famous, copious and fluent 174 words, condensation of the history and
culture of guizhou. adjacent to jia xiu pavilion is cuiwei garden. the garden is compo
sed of a group of ancient buildings covering about 4,000 square meters, which were first built in the ming dynasty. the gongnan pavilion in the garden shows simplicity and liveliness in layout and cuiwei garden displays beauty and dignity. zhanhuakongcui “on the right side of the garden there are tracery wall, corridor, waterside pavilion, pavilions, and it is typical of the south garden. there are lots of beautiful scenery, so literati often chant poems here. todays “zhanhuakongcui garden displays all kinds of stones which have more than two hundred million years ago. crinoid fossils and dinosaur fossils are also displayed. opening up a calligraphy exhibition of xiao xian ,chinas famous contemporary female calligrapher from
guiyang .she is the disciple of kang youwei. seeing her handwriting, we can not only feel its grand, but also feel beautiful, expressing the feelings of the guizhou peoples hospitality and welcome all visitors to guizhou.
jiaxiu pavilion is a rare quiet place in the city. but now our wonderful trip is almost over now .i hope you all have had a good trip in my hometown. and i am looking forward to see you again soon. thank you!
【篇二：甲秀楼英文导游词】西安大雁塔导游词
jia xiulou located in the southern city of guiyang nanming he, human spots is a small city, like the wild goose pagoda in xian, wuhan and the yellow crane tower, chengdu wangjiang the floor, daguan lou kunming, guiyang jiaxiu lou is the citys emblem and the logo. wanli ming jia xiulou only 26 years, that is, in 1598, has been more than 400 years of history. jiaxiu lou construction of the first to advocate that at the time of the guizhou provincial governor jiang, the river hes shaped like a sea turtle the boulder as a basis for the construction of a bridge linking the two sides and building on the first floor into the training of feng shui, named jia xiulou. intention to build the flats and far-reaching implications, not only clearly pointed out by deliberately show a landscape guiyang in guizhou, and encourage people to study hard so guiyang, jing ke jia show, is full of talents.
since then, guiyang was a lot of well-known figures, such as the late ming three paintings poetry must world-famous shi-you yang, two of the qing dynasty scholar, t
he scholar zhao and wu kuo-chung to champion the city cao. jia xiulou renjiedeling it is a symbol of guiyang, guiyang is a landscape and culture.
  we are seeing now is jiaxiu lou stones square, above the inscription south sites, ladies and gentlemen, can take a photograph. we are at the foot of the bridge is called yu-qiao float, its not a straight bridge, but there is a ups and downs, like a jade belt floating in the water, an increase of the bridges design aesthetic. in the scene bridge in the country, is well-known floating yu-qiao, hangzhou and sir georg solti on the six amidst the bridge,扬州瘦西湖five kiosks can be comparable to the bridge. floating across the yu-qiao cleaner nanming he, yang liu yiyi the two sides, and very beautiful.

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。