古代女子的雅称,彰显汉语之美
古代⼥⼦的雅称,彰显汉语之美
爱美之⼼,⼈皆有之。古往今来,⽂学作品中对美⼥的咏颂就是⼀个亘古不变的主题。就像今天我们称美⼥为“美眉”、“靓妹”⼀样,在中国古代诗词曲赋中,作者笔下的“美⼥”⼤多另有所代。这种借代⼿法的运⽤,既避免了词语的直露和重复,也增强了语⾔的形象性、新奇性、凝练性,从⽽使⼥性形象更加鲜活⽣动、美丽多姿。
⼀、以服饰、化妆品代美⼥
“红粉青蛾映楚云,桃花马上⽯榴裙。”前⼈对于美⼥的代称,⾸先是从服饰、化妆品着眼的。因此“红袖”、“红裙”、“⾦钗”、“红粉”、“粉黛”、“红颜”、“红妆” 等,在古代诗词曲赋中都是⼥⼦的代称。“钗”是妇⼥固定头发⽤的两股簪,“黛”是古代⼥⼦⽤来画眉的青⿊⾊的颜料,类乎现在的眉笔,“红粉”则是胭脂和铅粉,这些都是⼥⼦的案头必备之物品,⽤以代称⼥⼦顺理成章。“红妆”则是从“裙”、“钗”等具体的服饰到束妆完毕,以整体的盛妆代称⼥⼦。
红袖
“今夜还先醉,应烦红袖扶。”(唐·⽩居易《对酒吟》)
“正是客⼼孤迥处,谁家红袖倚江楼。”(唐·杜牧《南陵道中》)
“红袖拥门持烛炬,解劳今夜宴华堂。”(唐·韩偓《边上看猎赠元戎》)
“绿⾐捧砚催题卷,红袖添⾹伴读书。”(清·席佩兰《寿简斋先⽣》)
红袂
即红袖。
“清歌且罢唱,红袂亦停舞。”(⽩居易《秦中吟·五弦》)
“卧思陈事暗消魂。罗⾐湿,红袂有啼痕。”(前蜀·韦庄《⼩重⼭》)
“缟裙红袂临江影,青盖骅骝踏⽯声。”(北宋·苏辙《记岁⾸乡俗寄⼦瞻·踏青》)
翠袖
“翠袖年年寒⾷泪。为伊牵惹愁⽆际。”(北宋·王采《蝶恋花》)
“红楼桂酒新开,曾携翠袖同来。”(北宋·晏⼏道《清平乐》)
“倩何⼈唤取,红⼱翠袖,揾英雄泪?”(南宋·⾟弃疾《⽔龙吟·登建康赏⼼亭》)
“琵琶马上再三弹,翠袖朝啼关塞寒。”(明·何景明《明妃引》)
红翠
“红翠”为“红⾐翠袖”或“红⼱翠袖”的省称。
“且恁偎红翠,风流事、平⽣畅。”(北宋·柳永《鹤冲天》)
“红翠⽃为长袖舞。⾹檀拍过惊鸿翥。”(北宋·张先《蝶恋花》)
红裙
“眉黛夺得萱草⾊,红裙妒杀⽯榴花。”(唐·万楚《五⽇观妓》)
“长安众富⼉,盘馔罗膻荤;不解⽂字饮,惟能醉红裙。”(唐·韩愈《醉赠张秘书》)
“歌唤红裙,酒招青旆。”(南宋·⾼观国《踏莎⾏》)
⾦钗
和⼀般指代⼥性的词不同,它偏重于特指歌舞之妓,且常与“珠履”并称。
“竞⽃草、⾦钗笑争赌。”(柳永《夜半乐》)
“珠履⾦钗常满座,问谁⼈、得似张公⼦。”(南宋·刘克庄《贺新郎》)
“珠履三千,⾦钗⼗⼆,朝承恩暮赐死。”(元·汪元亨[双调]《沉醉东风·归⽥》)
红粉
“冀马燕犀动地来,⾃埋红粉⽩成灰。”(唐·李商隐《马嵬》)
“偶发狂⾔惊满座,两⾏红粉⼀时稀。”(杜牧《兵部尚书席上作》)
“愁眉蹙损愁肠碎。红粉佳⼈伤别袂。”(北宋·陈袭善《渔家傲》)
粉黛
“回眸⼀笑百媚⽣,六宫粉黛⽆颜⾊。”(⽩居易《长恨歌》)
“绮绣张筵,粉黛争妍。”(北宋·贺铸《绮筵张》)
“当年粉黛,何处笙箫?”(清·孔尚任《桃花扇》)
红颜
“既激感⽽⼼逐兮,包红颜⽽弗明。”(东汉·班固《汉书·外戚传》)
“恸哭六军俱缟素,冲冠⼀怒为红颜。”(清·吴伟业《圆圆曲》)
“红颜未⽼恩先断,斜倚重笼坐到明。”(⽩居易《后宫词》)
“⽐拟红颜多薄命,更不如今还有。”(清·顾贞观《贺新郎》)
红妆
“正见当垆⼥,红妆⼆⼋年。”(唐·李⽩《江夏⾏》)
“只恐夜深花睡去,更烧⾼烛照红妆。”(北宋·苏轼《海棠》)
“全家⽩⾻成灰⼟,⼀代红妆照汗青。”(清·吴伟业《圆圆曲》)
⼆、以⽟代美⼥
“美者颜如⽟。”原指佳⼈美貌如⽟,以后逐渐⽤来指代美⼈。以⽟⽐作美⼥,⼀般说来,是取⽟⽯的珍贵、晶莹、雅洁之意。如“⽟颜”、“⽟⼈”、“⽟奴”、“⽟⼉”、“⽟姝”、“⽟容”、“红⽟”等。
颜如⽟
“燕赵多佳⼈,美者颜如⽟。”(南朝梁·萧统《古诗⼗九⾸之⼗⼆》)
“娶妻莫恨⽆良媒,书中⾃有颜如⽟。”(宋真宗《劝学歌》)
⽟颜
“貌丰盈以庄姝兮,苞温润之⽟颜。”(战国楚·宋⽟《神⼥赋》)
“曾共⽟颜桥上别,不知消息到今朝。”(⽩居易《板桥路》)
“咫尺⽟颜,和泪锁春闺。”(北宋·秦观《江城⼦》)
“早是君⼼难恃,恨不⽟颜先悴。”(清·郑⽂焯《谒⾦门》)
⽟⼈
“⼆⼗四桥明⽉夜,⽟⼈何处教吹萧。”(杜牧《寄扬州韩绰判官》)
“待⽉西厢下,迎风户半开,拂墙花影动,疑是⽟⼈来。”(唐·元稹《明⽉三五夜》)
“⽟兔⽟⼈歌⾥出,⽩云谁似莫相和。”(唐·贾岛《登⽥中丞⾼亭》)
“不信楼头杨柳⽉,⽟⼈歌舞未曾归。”(南宋·谢枋得《蚕妇吟》)
璧⼈
即⽟⼈。
“公坊名场失意,也该有个钟情的璧⼈,来弥补他的缺陷。”(清·⾦天翮/曾朴《孽海花》第四回)
⽟奴
“真态⾹⽣谁画得?⽟奴纤⼿嗅梅花。”(北宋·苏轼《四时词》)
“楼中⼦弟皆年少,⽟奴⾏酒吹鸾笙。”(元·萨都剌《送友⼈之⾦陵》)
“呼酒谩拨清愁,⽟奴频劝,两脸添春⾊。”(明·陶宗仪《念奴娇·九⽇有感次韵》)
⽟⼉
“唤起⽟⼉娇睡觉,半⼭残⽉南枝晓。”(北宋·⽑滂《蝶恋花·戊寅秋寒秀亭观梅》)
“秋⽓著⼈⾐,⽃帐⽟⼉⽣晕。”(南宋·⽯孝友《如梦令》)
⽟娥
“⽟娥重起添⾹印,回倚孤屏。不语含情。⽔调何⼈吹笛声。”(南唐·冯延巳《采桑⼦》)
⽟娇
“载酒春情,吹箫夜约,犹忆⽟娇⾹脸。”(南宋·⾼观国《齐天乐》)
⽟姝
“名推颜柳题⾦塔,饮⾃燕秦索⽟姝。”(唐·黄滔《成名后呈同年》)
“⽟姝眉黛翠连娟,弄翰闲题⼩碧笺。”(南宋·陆游《⼗⼆⽉⼆⼗⼋⽇夜鸡初鸣时梦与数⼥仙遇赋⼆绝句》之⼀)
⽟容
“⽟容寂寞泪阑⼲,梨花⼀枝春带⾬。”(⽩居易《长恨歌》)
“遍请⽟容歌⽩雪,⾼烧红蜡照朱⾐。”(唐·⽅⼲《陪李郎中夜宴》)
⽟⾯
“织成屏风⾦屈膝,朱唇⽟⾯灯前出”(南朝梁·简⽂帝《乌栖曲》)
“⽟⾯耶溪⼥,青蛾红粉妆。”(李⽩《浣纱⽯上⼥》)
“⽟⾯珠珰坐锦车,蟠云作髻两分梳。”(清·徐柯《过平原有见》)
红⽟
即红⾊的⽟⽯。《西京杂记》:“赵后体轻腰弱,善⾏步进退,⼥弟昭仪不能及也;但昭仪弱⾻丰肌,尤⼯笑语,⼆⼈并⾊如红⽟。”“赵后”指汉成帝的皇后赵飞燕,“昭仪”指赵飞燕的妹妹赵合德。“⾊如红⽟”是形容其肤⾊健康⽽温润。
“被郎嗔罚琉璃盏,酒⼊四肢红⽟软。”。(唐·施肩吾《夜宴曲》)
“凉簟铺斑⽵,鸳枕并红⽟。”(五代·和凝《麦秀两岐》)
“腻⾹红⽟茜罗轻,深院晚堂⼈静,理银筝。”(后晋·⽑熙震《南歌⼦》)
“鸣禽破梦,云偏⽬蹙。起来⾹腮褪红⽟。”(⾟弃疾《东坡引》)
三、以蛾代美⼥
“螓⾸蛾眉,巧笑倩兮。”“蛾”、“娥”通⽤,本义指蚕蛾,因其触⾓⼜长⼜细⼜弯,故⽤来形容⼥⼦的眉⽑,后来成为美貌⼥⼦的代称。⼜因为古代⼥⼦常⽤“黛” 这种青⿊⾊的颜料来画眉,因⽽“翠娥”、“青蛾”也随之成为美貌⼥⼦的代称。以“蛾”作⽐的有“蛾眉”、“娇娥”、“翠娥”、“青蛾、“黛蛾”、“双蛾” 等。
蛾眉
“初上凤皇墀,此镜照蛾眉。⾔照长相守,不照长相思。”(南朝梁·⾼爽《咏镜》)
“荡⼦从军事征战,蛾眉蝉娟守空闺。”(唐·⾼适《塞下曲》)
“汉使却回凭寄语,黄⾦何⽇赎娥眉。”(⽩居易《王昭君》)
“⾚脚未安芳斛稳,娥眉早把橘枝来。”(⾟弃疾《添字浣溪沙》)
娇娥
即“娇蛾”、“蛾眉”。
“幸因今⽇,得睹娇娥。眉如初⽉,⽬引横波。”(《敦煌曲⼦词·云遥集杂曲集⼦》)
“斜髻娇娥夜卧迟,梨花风静鸟栖枝。”(明·唐寅《美⼈对⽉》)
“绣户珠帘,时露娇娥半⾯。”(明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷⼗五)
“我的两个娇⼉呀,两枝花,未嫁娇娥,⽐不上赔钱货。”(清·蒋⼠铨《桂林霜·烈殉》)
翠娥
“翠娥婵娟初⽉晖,美⼈更唱舞罗⾐。”(李⽩《忆旧游寄谯郡元参军》)
“红烛台前出翠娥,海沙铺局巧相和。”(唐·张籍《美⼈宫棋》)
“翠娥南陌簇簇,蹑影红阴,缓移娇步。”(柳永《夜半乐》)
“⾦带系袍回禁署,翠娥持烛侍吟窗。”(宋·梅尧⾂《谢永叔答述旧之作和禹⽟》)
“多少游⼈看翠娥,船归羞和采莲歌。”(清·孙枝蔚《采莲歌》)
青蛾
“红粉青蛾映楚云,桃花马上⽯榴裙。”(唐·杜审⾔《戏赠赵使君美⼈》)
“花前每被青蛾问,何事重来只⼀⼈。”(杜牧《重登科》)
“炉中百和添⾹兽,帘外青蛾回舞袖。”(北宋·晏殊《⽟楼春》)古代女子最早是用什么画眉的
黛蛾
“黛蛾陈⼆⼋,珠履列三千。”(唐·温庭筠《感旧陈情献淮南李仆射》)
双蛾
即⼥⼦的双眉,也借指美⼥。
“三千双蛾献歌笑,挝钟考⿎宫殿倾,万姓聚舞歌太平。”(李⽩《春⽇⾏》)
“瑶台倾巧笑。⽟杯殒双蛾。”(唐·陈⼦昂《感遇》诗之⼗⼆)
“双蛾解佩啼相送,五马鸣珂笑却回。”(⽩居易《酬刘和州戏赠》)
四、⽤表⽰“美好”的形容词代美⼥
1、⽤含有“佳”“丽”“娇”“淑”等的词语代美⼥
“佳”即美好;“娇”既有“柔嫩”意,更有“美好可爱”的内涵;“丽”、“侠”、“冶”、“娇”、 “佼”等都是美好之意;若它们连⽤或交叉使⽤,则进⼀步突出、加重了“美好”。
美⼈
“美⼈既醉,朱颜酡些。”(战国楚·宋⽟《招魂》)
“厚赂珠⽟,娱以美⼈。”(战国《六韬·⽂伐》)
“美⼈⼆⼋颜如花,泣向春风畏花落。”(唐·顾况《悲歌》)
“吴国若教丞相在,越王空送美⼈来!”(清·袁枚《随园诗话》卷三)
佳⼈
“燕赵多佳⼈,美者颜如⽟。”(《古诗⼗九⾸》)
“绝代有佳⼈,幽居在空⾕。”(杜甫《佳⼈》)
“佳⼈⾃鞚⽟花骢,翩如惊燕踏飞龙。”(苏轼《虢国夫⼈夜游图》)
“右壁箇佳⼈举⽌轻盈,脸⼉说不得的抢。”(⾦·董解元《西厢记诸宫调》卷⼀)
佳丽
“后宫佳丽三千⼈,三千宠爱在⼀⾝。”(⽩居易《长恨歌》)
“杨柳映春江,江南转佳丽。”(唐·崔国辅《题豫章馆》)
“佳丽新妆罢,含笑折芳丛。”(梁·鲍泉《咏啬薇》)
“宠佳丽,算九衢红粉难⽐。”(柳永《尉迟杯》)
佳侠
即佳丽,美⼈。
“佳侠函光,陨朱荣兮。”(班固《汉书·外戚传》)
丽⼈
“俯则末察,仰以殊观,睹⼀丽⼈,于岩之畔。”(三国魏·曹植《洛神赋》)
“三⽉三⽇天⽓新,长安⽔边多丽⼈。”(杜甫《丽⼈⾏》)
“丽⼈绮阁情飘飖,头上鸳钗双翠翘。”(唐·韦应物《横吹曲辞·长安道》)
娇艾
“艾”是美好的意思,“娇艾”是指年轻美丽的⼥⼦。
“受千⼈笑骂,积了些⾦帛,娶了些娇艾。”(孔尚任《桃花扇·逃难》)
娇冶
原指艳丽、妖媚,后指美⼥。
“绿林此⽇逢娇冶,红粉如今遇险危。”(凌濛初《初刻拍案惊奇》卷⼋)
娇姿
“展转⾃寻思,定要娶娇姿。”(元·⽆名⽒《⽟清庵错送鸳鸯被》第⼆折)
“三般⼉寄语娇姿。昏迷着⽆明⽆夜,凄凉得半⽣半死。团圆是何⽇何时。”(元·汤式《湘妃引·有所赠》)
娇娃
既指美⼈⼜指少⼥。
“宫馆贮娇娃,当时意太夸。”(唐·刘禹锡《馆娃宫》)
“上客长谣追楚些,娇娃短舞看胡旋,崇桃积李⾃年年。”(南宋·李壁《浣溪沙》)
“可怜我这没照觑的娇娃,早唬的来⼿⼉脚⼉软剌答。”(《⽟清庵错送鸳鸯被》第⼆折)
娇娘
“东家娇娘求对值,浓笑书⽣作唐字。”(唐·李贺《唐⼉歌》)

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。