传统文化和动漫艺术设计的融合及创新分析_范臻
2015·3
动漫产业一直以来是我国的薄弱产业，与世界动漫强国美国和日本相比，我国动漫产业呈现出萎靡不振的发展趋势。我国现代动漫过于追求西方文化，缺少中华民族性元素和民族精神，被外来动漫同化的趋势越来越明显。本文就当前中国现代动漫艺术设计中存在的问题进行阐述，并且根据我国实际情况，探讨传统文化与动漫艺术设计的创新发展之路。
一、传统文化和动漫艺术设计概述
（一）动漫艺术设计概述
动漫艺术是一种生动的艺术形式。通过将动画与漫画这两种艺术有机地结合起来形成的新的艺术，这就是动漫艺术。在现代社会，动漫与数字技术相互融合，以一种生动形象、高质量的艺术形式呈现给观众。对于优秀的动漫作品来说其本身不仅仅是用图像来表达作品，更是在用一种积极主动的方式向观众讲述一个故事，而这个故事表达的思想和主题就是动漫作品的表达目的。动漫艺术不仅仅要讲究精良的艺术造型设计，更重要的是其中传递的文化元素以及艺术思想。动漫艺术取材于生活，通过将生活中发生的故事进行艺术提炼并进行艺术创造，结合传统文化元素，将动漫艺术完美地展现出来。相比较其他动漫作品而言，以动漫艺术设计演绎传统文化的动漫作品跟更受到观众欢迎，如风靡全球的动漫电影《功夫熊猫》就是取材于中国传统文化，阿宝展示的功夫、吃面使用的筷子、包括阿宝行侠仗义，惩恶锄奸，这些无一不是中
国传统文化的精髓。
（二）传统文化与动漫艺术关系概述
中华民族传统文化博大精深，源远流长，历经五千年的历史积累与沉淀，仍然显现出其旺盛的生命力和积极地现实作用，她凝聚了中华民族的精华，是支撑中华民族不屈的灵魂。把这些优秀的传统文化与动漫艺术相结合起来，结合现当代的情况，赋予新的时代特点，形成具有中国特的动漫作品，可以不断传承以及发扬中华文化。在动漫艺术创作中融入中国传统文化，将动漫的艺术多样的表现形式与中华传统文化丰富的内容联系起来，这样才能让中国动漫作品更加贴近国人的生活。通过动漫艺术将这传统文化形式在现代生活中赋予新形势下的含义，在动漫艺术创作实践中最大限度地尊重中国传统文化结合，从而有力促进我国动漫文化多元化发展。
二、当前传统文化和动漫艺术设计融合中存在的问题
（一）缺乏传统文化的认同感和继承观
传统文化是中国劳动人民的智慧结晶，是中华文化历经千年下来的历史积淀。然而到了现代社会，由于各种文化思想的交融以及价值观念的冲击，当代国人对于中华民族传统传统文化的认知程度越来越低，到这很多文化传承开始出现断层，民族文化与民族信仰岌岌可危。尽管现代国人的经济水平提高了，也
展现出强烈的时代感和与时俱进的精神，但是缺乏传统文化的认同感和继承观，就会导致精神的空虚。同样对于中国现代动漫创作来说，在动漫创作中过于追求现代化以及泛西方化，对于传统文化中艺术创作方法、技巧、形象、构造、彩等未能有效地利用，不能够对传统文化中多种多样艺术形式和元素进行传承，动漫创作中文脉缺失严重。
（二）形式华丽而内容空洞
对于中国现代动漫创作中，创作形式被认为是动漫创作核心，而题材内容则是次要的。这种片面的观点导致了当前动漫界认为只要与民族文化沾边的动漫就是民族动漫，用民族风的形式进行人物塑造以及动漫形式就是民族动漫的发展方向。这一错误认识就导致了中国现代动漫在形式上达到了民族化的要求，在精神以及文化内涵上却远远达不到，造成大量的肤浅、片面民族化动漫作品的出现。
中国传统动漫强调动漫与美术之间的联系，将中国传统绘画作为动漫“中国风”的表达形式。在造型上多讲究写意和黑白彩的对比运用，用线条去还原人、物的本来形象。而现代动漫作品过于追求西方动漫艺术的夸张的造型表现人物的性格和外貌特征，这就导致了中国现代动漫作品越来越失去本民族的文化传承。
（三）满足不了人们日益丰富的精神文化需求
随着经济的发展，现代人对于动漫的要求也正在逐渐发生变化，其审美取向逐渐从传统形式的审美风格转变为现代化气息浓郁的文化艺术表现形式。现代作品讲究快节奏，观众能够通过欣赏现代动漫作品缓解快节奏的社会生活带来的工作压力。而中国传统动漫作品注重寓意的表达，在观众观看动漫作品的时候能够得到一定的思想教育，因此其创作形式过于注重说教，创作思维模式上较为固定和僵化，满足不了现代人日益丰富的精神文化需求。同时现代动漫创作缺乏
传统文化和动漫艺术设计的融合及创新分析
感人动漫摘要：动漫艺术是中国文化艺术的重要组成部分，彰显着中华民族特的传承与艺术发展。但是由于当前中国动漫动漫艺术设计缺乏民族文化继承性与创新性，导致了我国动漫艺术发展存在较大的问题。分析传统文化与动艺术设计之间的关系，结合我国当前动漫艺术设计中存在的问题，积极探寻传统文化与动漫艺术设计的融合及有效创新，旨在推动我国动漫产业向前发展。
关键词：动漫艺术传统文化融合创新
◇范臻
115
【城市文化】
创新，多沿用传统动漫的创作形式，导致动漫作品形式上显得僵硬和呆板，内容上缺少轻松、诙谐的幽默元素。尤其是是对于现代的“９０后”、“００后”，其接受的西方思想较多，他们更倾向于欣赏时尚、新鲜的现代艺术作品，而对于传统说教式的动漫作品认可度较低。
（四）缺少本民族的文化特征
随着经济全球化的不断推进，不同地区的文化开始融合与演变，文化产品的顺势倾销和价值观念不断向全球渗透。对于发达国家来说，其文化发展相对强势，对于其他国家的文化冲击也较大，尤其是对于我国现代动漫作品来说，西方文化的强势渗入导致我国动漫民族化元素缺失现象越来越严重，中国现代动漫呈现出被西方动漫同化甚至被其取代的困境。例如风靡一时的《我为歌狂》动漫作品中，其整体人物造型、情节构造以及表达形式多采用西方动漫的方式，而中国元素只是其装饰的外衣，类似的例子还有很多。从这个案例可以看出，在西方文化的强势冲击下，我国很多动漫创作者过于追求西式风格，丢掉了本民族的文化传承。
三、促进传统文化和动漫艺术设计创新性融合的策略
（一）汲取优秀的传统文化元素
中华文化传承，不仅仅是通过口耳相传或者是文字记录来传递、传接中华传统文化的民俗内容。更重要
的是传承本身就形成了一种文化，是一种“传递”的文化，是中华传统文化不断演变的文化。中华文化是中华民族价值观、人生观、世界观的历史积淀与文脉传递，因此对于动漫创作来说要汲取优秀的传统文化元素。在文化汲取中要注重以下特点：①多样性。中华文化源远流长，其通过多种多样的传递方式来进行传递，其中包括诗歌唱诵以及音乐表演、戏剧、舞台剧等肢体行为表演、书籍文字记载以及观念意识传承，因此在动漫创作中要注重对于不同形式的文化作品的吸收；②发扬性。中华传统文化也不完全适应当代社会的发展，因此在动漫作品创作中要“取其精华，去其糟粕”，吸收传统文化中积极向上的元素，摒弃将那些消极否定的文化元素。
（二）促进神话、历史等题材与动漫艺术设计的结合
动漫是随着社会经济发展产生的文化艺术，因此动漫的创作要能够跟上时代的发展潮流，能够针对出特定时期观众的审美观点。面对当前中国现代动漫作品中创意不足的现象，应该从传统的题材以及内容入手，将传统元素与现代表达形式结合起来，促进神话、历史等题材与动漫艺术设计的结合。将中华民族文化中民间故事、神话传说等文化载体用动漫的形式传递出来，深层挖掘传统题材，将其赋予鲜明的时代含义，将其蕴含的精神实质、思想感情、表达线索等深层次的内容用现代动漫艺术展示出来，让观众在观看动漫作品的同时，能够深受动漫作品中的传统文化元素的感染，从而增加动漫民族化元素。
（三）增强动漫艺术的创新意识
对于中国现代动漫发展来说，将民族传统与现代动漫有机地结合起来，将丰富多彩的中华民族文化与鲜明、快节奏的现代动漫表现形式联系起来，可实现中国现代动漫产业的快速发展。为了增强民族动漫的创新意识，提升民族动漫在国际动漫市场的竞争力，在中国现代动漫作品创作中应该深层次挖掘传统元素，将《沉香救母》、《大闹天宫》、《白蛇传》、《水浒传》、《三国演义》等一大批传统文化作品搬上动漫银屏，将创新性的理念贯穿整个创作过程，大胆创新动漫题材，将先进的动漫创作技巧、手法与作品创作有机地结合起来，让中国动漫产业在新时期泛发出新的活力。
（四）注重传统文化美德与动漫艺术设计融合
动漫作品的创作目的不仅仅是让观众欣赏到精彩纷呈的动漫作品本身，而是让观众在欣赏动漫作品的过程中，不知不觉地将真善美等积极向上的思想传递给观众。因此对于动漫作品的创作来说，要注重对于传统道德的弘扬，通过塑造的具有优良品格的人物，能够向观众传递正能量。例如以中国二十四孝故事改变的动漫作品《中华德育故事》，其通过动漫的方式将郭巨、董永、黄香等孝子的感人事迹呈现出来，从而对于年轻的观众心理产生较大的触动，从而对于父母更加孝顺。因此动漫作品在创作中一定要注重与传统文化美德的创新性融合，将传统文化中孝顺、忠诚、诚实、守信等美德元素用动漫艺术的形式展现出来，心灵上与观众产生真善美的共鸣。
四、结语
创新是中国现代动漫发展的必经之路，也是解决当前我国动漫产业创意不足、内容空洞等问题的有力措施。中国动漫需要不断增强创新意识，在广泛吸取中华民族文化精髓的基础上进行大胆创新，以传统文化为创新基础，充分融合现代动漫创作技术，从而制作出大量优秀的动漫作品，为我国的精神文明建设助力。
参考文献：
［１］周建民．动漫创作的民族化及艺术创新探析［Ｊ］．韶关学院学报，２００８（２９）
［２］朱利民．文化的另一种发现与输出——
—传统文化的动漫转化与动漫产业民族品性的培育［Ｊ］．当代文坛，２０１３（０３）
［３］刘葵，刘琥，周舟．传统皮影艺术与现代动漫艺术研究——
—寻中国皮影动漫彩梦想之路［Ｊ］．新闻界，２００９（０２）
［４］马玉山．探析中原特传统文化在动漫形象设计中的应用［Ｊ］．电影文学，２０１０（０８）
［５］丁培卫．中国民族动漫产业的价值链构建及品牌塑造［Ｊ］．山东社会科学，２０１０（Ｏ２）
作者简介：范臻，硕士，山西传媒学院助教。研究方向：动画。
116

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。