篇一：sb3日文说明书简略译文(文字版)
一、操作说明
鼠标操作：
1、基本操作：左键选择/决定右键取消
2、视点操作
旋转：拖曳左键
扩大缩小：左右拖曳右键或滚轮
上下移动：上下拖曳右键
移动：左右拖曳
平面移动：按住滚轮拖曳
3、h操作
活塞：左键（根据点击时机不同，会出现种类各异的活塞运动模式）搅拌/律动：拖曳左键（摇动是搅拌，按住不放则是律动）自动：在按左键进行活塞运动同时上下滑动滚轮（向上为快速，向下为慢速）[注意：自动模式中快感槽不增加]
键盘操作：（笔记本键盘，无法对应说明书，只介绍基本操作）
1、基本操作
数字键1-0说明：
1：左上角日期/时间带显示on/off
2：help on/off
3：3段背景
4：障碍物on/off
5：视点中心（十字椭圆）on/off
6：饰品on/off
7：裙裾on/off
8：咸猪手on/off
9：服装on/off
0：狼on/off
-（0右侧键）：凶器on/off
紧急回避：esc
系统菜单：f1
强制退出：alt+f4
场景旋转：“\”为逆向旋转，“.”为正向旋转，“/”复原。
拉远视角：“]”拉近视角：“；”
摄影：prtsc键。所拍下的图像保存在“sexyビーチ3”--“data”--“cap”文件夹当中。
二、亲密度上升
亲密度作为与女孩子亲密程度的表示，随着约会次数增加而发生特殊情景并得到提升。伴随着关系的进一步深化，会增加新的泳装与饰品，涂油与h也成为可能。另外亲密度分为5个级别，涂油与h场景及其中的内容随着亲密度提升而增加。
三、约会画面
カメラ：主视点设定，五个选项从上到下分别为：
リセット：视点回到初期位置
フェイス：以脸部作为中心视点
バスト：以胸部作为中心视点
ウェスト：以私处作为中心视点
ヒップ：以臀部作为中心视点
オート：视点自动旋转
最右侧的四个选项，从上到下分别为：换装、涂油、h、回到大地图。
四、换装
1、横向的选项分别为：
ミズキ（泳装）：泳装分为4种类（纵向选择），未达到所需亲密度标准的泳装无法选择。アクセサリ（饰品）：饰品可佩带在15个部位（纵向选择），耳部、手腕、指、脚踝四处，左右可分别佩带不同的饰品。
ツメ（指甲）：可以改变指甲的颜（纵向选择），手指/脚趾可分别设定。
カミ（头发）：可以变更发型，每位角两种。
おきにいり：保存所中意的组合。
关于左下角的“でふぉると”选项：进入之后，在按着数字键12345其中之一的同时点击鼠标左键，即可使当前女性角换上其他角的特有服装；（条件：与其他角有过相遇）另外，在按着鼠标右键及数字键12345其中之一的同时点击鼠标左键，即可换上角在原作中的服装。（条件：想为之换装的角需要clear，并取得该服装）
五、涂防晒油
随着亲密度的上升，涂油过程中即可愈发肆无忌惮为所欲为。
最右侧的四个选项，从上到下分别为：油种选择、切换喷洒油和咸猪手、改变女孩子的姿势、退出场景。
涂防晒油过程中按“[”“p”，可使角转动。
两个提示：1、按着shift的同时点击，可以连续发射。2、若涂得其法或可获取道具。
六、h
高级装扮兑换卷怎么用最右侧的四个选项，从上到下分别为：选择插入位置、选择发射位置、变更体位、转向棒冰模式、回到约会场景。
左下角为快感槽，女左男右。
1、基本操作：可在未插入状态下触摸女孩子的身体并使其快感槽上升，当封顶之际使女孩子单独高潮。
2、高潮及发射的注意事项
男性：当快感槽封顶时，可通过点击发射图标选择中外两种方式；对外则直至快感槽消退为止，对内则最多可蓄积3个层次，仅仅与拔出之际的流量有关。
女性：当快感槽过半时，可停止动作使其回落到一半以下，然后再次提升快感槽使之过半，则女孩子会采取主动，双方快感槽同步上升，封顶之际同时高潮，男性罪恶地制造。
3、棒冰模式：基本是自动操作，通过选择插入图标中的选项改变动作方式，若在行为之际通过滚轮改变速度，动作会产生变化。
发射后只有两种选择，可以理解为对纯爱理念的固守??
七、extra
1、场景cg：每角四张，点击扩大。
2、回忆环节：各角的换装、涂油、h??
选择角--选择亲密度（会影响内容）--选择h状况--选择场所--选择时间带，各选项通过左
键决定，右键取消。
3、再现：选择后，可进行换装、约会、涂油、h。
*由于随机再现，约会场景无法指定。
*换装种类与亲密度无关。
*行为无地点限制，在室内亦可涂油。
*涂油与h即使曾经中止亦可无限进行。（未尝试，不确定其意）
sb3特典使用方法：作用游戏时在涂油和约会,h时按m键可以脱掉mm的泳装
sb3资料片最新功能键g：游戏中任何情况下，只要按下g键，画面就定格了，玩家还是可以
360度自由旋转，拉远拉近，方便拍摄和yy，在涂油模式下按g
键画面定格后，在mm身上涂油这个时候是看不出来效果，然
后再按g键恢复动作~~~传说中宣传片中的效果就出来了
sb3资料片最新功能键h：mm 变白虎或有毛毛（解码后无效）
h系统
首先，是左下两个进度槽，左女右男（貌似和我们的习惯不一样？）
不知道各位hplayer发现没，左边进度槽的中间有一个小横，妙处就在这里了！
首先插入，然后点鼠标，（某大大say：貌似没有反映）是点右下角的方块，然后注意左进度槽，当快感刚刚过中线时
mm换姿势了，这个时候停下喘口气，等mm换回刚开始的姿势即快感刚刚落会中线下时在小点下，然后我再喘口气。。。如此反复（伦家痒死了！！！）你看到什么了？mm主动起来了呵呵！
达成上面所说的要求是mm的好感度要高于2心。
算是补充了没有动画的缺憾吧呵呵
补充，鼠标的应用：
和replay差不多，但是有一个改进的地方
抽插节奏五大基本技
1、单点鼠标
2、第一次点完鼠标之后连续再点一次，然后放手让女体波浪状起伏回到谷底
3、狂按鼠标
4、按住不动
5、按住不动，鼠标画圆
sb3问题解决方案
q001：丽子从角选择画面中消失
a001：当丽子的亲密度由3提升至4之际，场景是在夜间发生，因此她不会出现在朝/昼/夕三个时间段内。请于夜/深夜到旅馆外寻。
q002：防晒油共有几种？如何使种类增加？
a002：包括最初即拥有的，合计7种。只要反复涂油即可获取新种防晒油。
q003：即使选择extra中的“回忆环节”也没有反应
a003：关于“回忆环节”，是可以观赏与clear后角之间所发生情景的选项。
*角若clear，则会在亲密度下面出现标记显示。
未出现clear标记的场合，在亲密度达到5之后，再经历数次约会即可。
q004：请示明哪些泳装在h场景中可以扯开。
a004：*注意在插入中则无法实施。
图片已关闭显示，点此查看
数字1：隐藏左上角的时间标和好感度。
数字2：隐藏“手”按上各部位时的那根虚线
数字3：隐藏背景和各场景里的景物贴图
数字4：当mm面对着墙，或者mm面前有障碍物（如树叶）时，你又想正面观看mm的话，可以按4来隐藏mm近点周围的景物。
数字5：隐藏缩放画面时，中间那个十字型的白光标
数字6：隐藏mm身上的装饰物（围裙类饰物除外）
数字7：隐藏mm的围裙类饰物
数字8：隐藏那只的“手”（-_-)
数字9：隐藏mm身上的服装。
数字0：隐藏男主角，但还剩一小dd（实在不好看的说。。。）
“ - ”键是隐藏小dd，
“ \ ”键是逆时针旋转画面，
“ . ”(即句号）键是顺时针旋转画面，
“ / ”键是使画面还原旋转效果
（注意，这里说的旋转效果是画面水平旋转，和sb3的那个自动旋转不一样) sb3不作弊快速爆机全攻略
首先说7瓶油，前面已经有不少人提过了，我再具体说一次，（普通防晒油可以不用）依次使用太阳油1获得美白油1，使用美白油1获得太阳油2，使用太阳油2获得美白油2，再使用美白油2获得美白油3，继续使用太阳油2获得太阳油3。
我是这样顺序的，不知道还有没有谁有不同，使用的方法经4楼纠正：是晒出新的印子就ok，那样的话可以采取换装或先美白后晒的方法——其实不用担心mm变黑妹，晒的再黑，用美白油3涂几下就变回来了??
顺带提让mm娇喘的办法：不用喷油，直接在mm身上按住鼠标左键晃动一定次数就可以了，而涂油只摸散它，不按左键的话是不行的??
至于clear一个mm的条件，请留意下图依丝卡的数值：
图片已关闭显示，点此查看
ysk是约会46次，涂油19次，h18次，女方绝顶25次，其他两个，好象没什么特别要求！！（以上次数可能有些小小误差）
实现上面的数据途径如下：
为了节省时间，涂油和h，均可以刚进入画面就立即点退出，同样会增加次数，在总数达40多次的约会中这些数据很好解决。（涂油点退出后立即点mm身体可迅速切换界面，节省时间）
剩下的就是绝顶25次了，为了节省时间，我选择了在第一次h中（也就是破身那次哦）就让女方绝顶25次（剩下的17次h中就可以连插入也免了，当然我在第一次中中出了2、30次）??
而让女方快速绝顶的技巧，就是一进入后按住左键不放（不用点击，那样又累又慢），也可以尝试按住划圆，当女方兴奋槽超过一半时，松开，等女方换了姿势再按住??这样很快就完成一次女方绝顶了，你连鼠标都不用怎么动??（切记，女方兴奋过半时不松开的话，女方兴奋槽不会再增长，若男方先绝顶，那你就需要选择中出或外出，然后重新来一次才能让女方绝顶，很浪费时间和精力——虽然不是你亲身，但你的手也会累的啊~~~）如此这般clear 一个mm不用半小时，游戏里的天数不超过十天??
clera过后的mm只要你和她涂油或者h一次，就可以得件衣服或饰品，所以衣服和饰品也能很快收集齐??任务完成。
sb3完全修改攻略
3k的save文件(列如:save1001.sav)
00000011h 01-xx=时间
00000013h 01-xx=早晚
000001d0h-000008b0h=装备
00000020h-000000b0h=cg
8a6h-8aeh 防晒油 (其中有几个是防晒油的全弄01正好7个防晒油)
434kb的save文件(每个人物占了一个)
00000000h 01-05=好感
00000001h =熟悉度
00000002h 01=clear
以下是干各种事的次数(用123456依次代表每种事!)
00000013h+17h+1bh+1fh+23h=1 例如(13h开始-26h:ff 00 00 00 ff 00 00 00 ff 00 00 00 ff 00 00 00 ff 00 00 00 ，其实你也可以全打上ff) 反算（列如:01 09=901）
00000037h+3bh+3fh+43h+47h=2
00000067h+6bh+6fh+73h+77h=3
0000008bh=4
00000093h=5
00000097h=6
78h=(随便添数字可以得到6个口的方式)
篇二：日语科技文翻译
论科技日语翻译
摘要：美国翻译理论家奈达曾指出，翻译不仅是一种艺术，一种技巧，一种文学的再创作，而且还是一门科学。如何把翻译做到科学，还要具体问题具体分析。各种语言都有不同文体的文章，对于不同文体，翻译的方法上也不尽相同。科技文是日语里很普遍的一种文体，对于科技文的翻译，要根据科技文的特点进行分析。下面是我对日语科技文翻译的几个技巧方法，以及我认为翻译好一篇日语科技文所需要注意的几个问题。
关键词：科技文日语翻译
科技文是阐述、探讨、解决自然科学和技术问题的文章，它包括自然科学的论文、学术报告、专著；各种科学技术和设计方面的资料；各种技术发明及其应用等方面的文章；各种机器、产品等的说明书、技术操作规程；各种实验报告、专利等等。科技文的特点为：①论理逻辑严密，论述层次分明，内容概念清楚。②语言简洁、明确、严谨，不用或少用各种修饰手段，一般用直接意义，不用引申意义，多用书面语。③词汇方面：专业术语多，外来语多，有时还夹着英语、缩略语。④语法结构上，惯用语多，定语多，长句多。
根据科技文的定义及特点，在翻译中应注意以下问题。
一、要重视科技知识的积累和应用，力求译文严谨, 术语准确。
翻译科技日语的疑难问题就是要用科学知识和特定的领域的专业知识来解决。无论做什么翻译都要对理解原文，连自己都不理解的文章是不可能做出正确的翻译的。所以，首先自己要对翻译的内容有所了解，科技问的话，自己一定要理解文章的涵义及所运用的科学知识。举些简单的例子，如①“水線”在船舶方面的意思是“吃水线”，②“代用品”在商业、贸易等领域是“代替商品”的意思。③“クラウンド”的一般意义为“运动场”、“操场”“广场”，但是在音乐领域的意思为“基础低音”；在美术上为“底”的意思；在机电方面表示“接地”；在矿业上又表示“母岩、矿区”，所以在不同场合，这个词的意思也就不同。这样的词还有很多，④“シンクロ”也有不同的意思。一般情况下，“シンクロ”表示“同步”的意思，但在机电业表示“联
动、联动装置”；在照相的时候表示“灯光、快门联动”；在电视电影上表示“同步装置”；而在体育界则表示“花样游泳赛”。所以在翻译科技文时候，只有对专业的科技知识了解了才能翻译得更专业，更科学。放在句子里面讲，例如，在“あたらしい材
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。
发表评论