体育电影《摔跤吧!爸爸》的多模态话语分析
体育电影《摔跤吧!爸爸》的多模态话语分析
侯宇亭,尹红,王贵臣
摘要电影是一门综合艺术,它包括文学、音乐、美术和戏剧等各种艺术形式,是集语言、文字、声音和图像等各种交际媒介于一体的艺术.多模态话语分析是一种适合分析复杂社会符号的理论.文章运用多模态话语分析理论框架,从文化层面、语境层面和内容层面对体育电澎《摔跤吧!爸爸》进行分析,从更多视角对该影片进行解读,以期观众通过文章更好地欣赏影片.
关键词多模态话语分析;体育电影
中图分类号G2文献标识码A文章編号1674-6708(2019)246-0145-02
本文选取多模态话语分析作为理论基础,分析在我国上映的体育电影《摔跤吧!爸爸》。该影片是根据真人真事改编而成的,主要讲述了曾经的摔跤冠军玛哈维尔为了实现自己未完成的世界摔跤冠军梦想,打破印度传统将两个女儿培养成为世界摔跤冠军的故事。
目前,国内学者应用多模态话语分析理论对一些电影进行了分析,但仍处于对理论的介绍和简单的应用,对于多模态话语分析理论的理解也参差不齐。有学者利用语域和图像分析对电影进行了分析[1],有学者利用多模态话语分析理论框架中的一部分对电影进行了分析閃,还有学者对影片选择的模态和模态
之间的关系进行了研究冈,但目前国内较少有学者运用多模态话语分析理论框架对体育电影语篇进行分析。本文将以张德禄的多模态话语分析综合理论框架为基础,从文化层面、语境层面和内容层面对影片《摔跤吧!爸爸》进行分析,以期观众通过本文更好地欣赏影片。
1相关概念界定
1-1体育电影
国内对于体育电影的研究尚处于起步阶段,各学者都尝试对体育电影进行了定义,因此,目前国内尚无统一的定义。经过对各定义的对比,本文认为《中国大百科全书•电影卷》对“体育电影”的解释更为全面:“体育电影是以各种体育运动和反映体育工作者生活为题材的影片。影片往往以体育活动、训练和比赛作为故事背景。此外,影片对主要演员提出一定的要求(具备一定剧情需要的体育技巧)。体育片除故事片外,还包括体育记录片和体育资料片。”⑷1.2模态、多模态话语和多模态话语分析理论框架杭州摇号买房
延禧攻略尔晴
国外对于多模态话语分析的研究较早,对于多模态话语分析也较为深入。由于模态是一个复杂的概念,很多学者对此有不同见解,一些学者将模态定义为听觉、视觉等感官模态炉",还有学者将模态定义为“社会文化中形成的具有创造意义的符号资源”。经过对比,本文认为模态是一种可利用具体感知过程进行阐释的符号系统间。而多模态是相对于单模态而言的,多模态话语指运用听觉和视觉等各种
感觉,通过语言、文字、声音和图像等手段和符号资源进行交际的现象悶。张德禄在Halliday 的系统功能语言学理论的基础上提出了多模态话语分析综合理论框架:文化层面、语境层面和内容层面等丽。本文拟从以上3个方面分析《摔跤吧!爸爸》电影语篇,使该影片的话语意义的解读更加准确、全面。
你说我容易吗上辈子欠你的2文化层面分析
农行网银转账>危险化学品在多模态话语分析理论框架中,文化层面是关键层面,它包括意识形态和体裁,而意识形态又包括人的思维模式等一切社会潜规则悶。印度是一个男权文化盛行的社会,传统的“重男轻女”观念普遍存在,一方面受宗教文化的影响,另一方面也受父权家庭结构和种姓制度的影响,这些在影片中或多或少都有所体现,例如,影片中的主人吉塔和芭比塔参加苏尼塔的婚礼时遭到了父亲玛哈维尔的喝斥后,她们抱怨父亲的严厉时,影片巧妙地通过苏尼塔无奈地道出了印度传统女人命运,这也成为影片故事情节的一个转折点。而玛哈维尔不顾周围人的反对和嘲讽,打破传统,认为女儿拿到金牌同样可以实现他的梦想,使观众既能体会玛哈维尔对女
作者简介:侯宇亭,大同市晋昌隆实业有限责任公司,研究方向为体育电影.
尹红,晋中学院政治与历史学院,研究方向为体育文化.
王贵臣,大同市晋昌隆实业有限责任公司,研究方向为体育文化.
520情话
145《科技传播》
11上内文.indd1452019/11/714:01:33

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。