宜昌市方言词汇集(一)r——天文地理类
王作新
【摘 要】宜昌话属西南官话成渝片.宜昌话有明显的川味儿,同时又与武汉话有相近之处.宜昌市方言词汇,以中国社会科学院语言研究所方言研究室资料室编制的《汉语方言词语调查条目表》为依据,并结合本区实际,可得30大类.本文所集录为其天文地理二类.
下雪打雷民间说法【期刊名称】《三峡论坛（三峡文学·理论版）》
【年(卷),期】2018(000)001
【总页数】4页(P16-19)
【关键词】宜昌市;方言词汇;天文;地理
【作 者】王作新
【作者单位】三峡大学 民族学院,湖北 宜昌443002
【正文语种】中 文
【中图分类】H172.3
宜昌，古名夷陵，1949年，中华人民共和国成立，设宜昌市。今“宜昌市”有广狭两种范围指涉: 大宜昌市和宜昌市城区。本文所说的“宜昌市”，为狭义概念，即指宜昌市城区，且主要以老城区西陵区为中心。[1]
宜昌方言属西南官话成渝片，它具有明显的川味儿，同时又与武汉话有相近之处。本文所收宜昌方言词以中国社会科学院语言研究所方言研究室资料室编制的《汉语方言词语调查条目表》（《方言》2003年第1期）为依据，收词条目根据实际情况略予增删。每个词条先以汉字记写宜昌话的说法，然后用国际音标注音，以五度制调号标调。轻声字前加轻声点，无调号。如有两种不同的读音，两种读音同时注出，中间用斜线隔开。宜昌话的说法如果跟普通话没有不同，一般就不作解释。
太阳 thai35·iaŋ①指太阳实体 ②指太阳光
日头[2]ər13·thou
太阳底下thai35·iaŋti42·xa太阳照到的地方
太阳坝儿 thai35·iaŋ par35
荫凉坝儿in55 niaŋ13 par35太阳照不到的地方
向阳ɕiaŋ35iaŋ13
太阳光thai35·iaŋkuaŋ55
阳光iaŋ13 ·kuaŋ
月亮ye13 • niaŋ
天狗吃月thiɛn55 kəu42 tɕhi13 ye13
星星ɕin55•ɕin55
北斗星pɤ13 təu35ɕin55
启明星tɕhi42 min13ɕin55
天河thiɛn55 xo13 银河
银河in13 xo13
流星niəu13 ɕin55
扫帚星sau35 • tsu ɕin55彗星
风fuŋ55
大风ta35 fuŋ55
暴风pau35 fuŋ55狂风
台风thai13 fuŋ55
小风ɕiau42 fuŋ55
微风uei13 fuŋ55
悠悠儿风iəu55 ·iəur fuŋ55
旋旋儿风ɕyɛn35 • ɕyər fuŋ55旋风
鬼风kuei42 fuŋ55
顶风tin42 fuŋ55
迎风in13 fuŋ55
斗风 təu35 fuŋ55
顺风suən35 fuŋ55
刮风kua13 fuŋ55
起风tɕhi42 fuŋ55
风住哒fuŋ55 tsu35 •ta 风停了
风息哒fuŋ55 ɕi13 ·da
云 yn13
扫帚云sau35 • tsu yn13
棉花云miɛn13 xua55 yn13
馒坨云man13 tho13 yn13 馒头云
花菜云xua55 tshai35 yn13
茄子云tɕhye13 •tsɿ yn13
鲤鱼云ni42 y13 yn42
乌云u55 yn13
黑云xɤ13 yn13
霞ɕia13
早霞tsau42 ɕia13
晚霞uan42 ɕia13
烧霞sau55 ɕia13 出现晚霞或朝霞
彩霞tshai42 ɕia13
雷nei13
炸雷tsa35 nei13 特别响的雷。
闷雷mәn35 nei13声音低沉的雷
打雷ta42 nei13
雷击哒nei13 tɕi13 • ta 被雷打了
闪san42 闪电（名词）
金钩子闪tɕin55 kәu55·tsɿsan42特别耀眼的闪电
扯闪tshɤ42 san42 闪电（动词）
雨y42
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。
发表评论