Blowing in the Wind 随风飘逝
------鲍勃.迪伦
How many roads must a man walk down 一个人要走过多少路，
Before you call him a man 才可以称之为男子汉？
How many seas must a white dove sail 一只白鸽要飞过多少片海，
Before she sleeps in the sand 才能在沙滩上入眠？
红烧排骨的做法大全 How many times must the cannonballs fly 炮弹要横行多久，
Before they are forever banned 才会永不存在？
The answer my friend is blowing in the wind 那答案我的朋友就在风中,
The answer is blowing in the wind 那答案就飘在风中。
How many years can a mountain exist 一座山要屹立多久，
Before it is washed to the sea 才会被冲刷入海？
How many years can some people exist 这些人要坚持多少年，
Before they're allowed to be free 才会获得自由？
How many times can a man turn his head 一个人要转过多少次头，
And pretend that he just doesn't see 来假装他什么都没看见？
The answer, my friend, is blowing in the wind 那答案,我的朋友
The answer is blowing in the wind 在风中,那答案就飘在风中。
How many times must a man look up 一个人要抬多少次头，
Before he can see the sky 才可以看得见天空？
How many ears must one man have 一个人要有多少只耳朵，
Before he can hear people cry 才能听到人们的哭泣？
How many deaths will it take till he knows 要经历多少次死亡他才会知道，
That too many people have died 太多的人已经付出了生命？
The answer, my friend, is blowing in the wind 那答案,我的朋友
The answer is blowing in the wind 在风中,那答案就飘在风中。、、
big big world 大千世界 大大世界 大世界
I'm a big big girl 我是个大女孩/我是一个坚强的女孩，
in a big big world 在这个大大的世界上/ 生存在这无限大的世界里
，
It's not a big big thing if you leave me 如果你离开我,那是没有什么大不了的/当你离我而远去 我再没有选择坚强的理由 。
but I do do feel 但我知道
that I too too will miss you much 我一定会非常非常的想你
miss 非常非常的想你... /我真的感觉自己好想好想你……
I can see the first leaf falling 我能看见一片枫叶落下，
it's all yellow and nice 那是多么的金黄而美丽。
It's so very cold outside 外面的世界很冷，
like the way I'm feeling inside 就像我现在的心情。
Outside it's now raining 现在外面正下着雨，and tears are falling from my eyes 眼泪从我的眼角落下。
why did it have to happen 为什么它会发生/ 为什么不得不开始 ，
why did it all have to end 又为什么一切都必须结束 ？
I have your arms around me warm like fire 你的胳膊象火一样 缠绕着我 ，
but when I open my eyes 但是当我睁开眼时，
you' 你已不在……
sailing远航
I am sailing我在远航，
I am sailing，
home again 'cross the sea跨越海洋再次归家。
I am sailing stormy waters我在暴风中航行，
to be near you向你靠近, to be free获得自由。
I am flying我在飞翔,I am flying，
like a bird 'cross the sky像只鸟儿飞越天空。
I am flying passing high clouds我在白云中穿越飞翔，
to be near you,to be free。
can you hear me,can you hear me你可听到我的心声？
thru' the dark night far away? 夜空茫茫远隔万里
I am dying我将会死去,forever crying永远哭泣。
to be near you向你靠近，who can say其中甘苦谁能说？
we are sailing,we are sailing 我们在远航
值得一看的书home again 'cross the sea跨越海洋在次归家。
we are sailing stormy waters,我们在暴风中航行
to be near you, to be free. 向你靠近，获得自由
oh Lord噢上帝,to be near you, to be free。
保罗西蒙-El Condor Pasa 老鹰之歌
I’d rather be a sparrow than a snail
我宁可是只麻雀也不愿做一只蜗牛，
Yes I would我宁愿如如此， If I could如果我能够, I surely would 我当然愿意。
I’d rather be a hammer than a nail
我宁可是支铁锤也不愿是一根铁钉，
男士护肤品排行Yes I would, If I only could, I surely would
没错，如果真的可以，我会这样选择 。
Away, I’d rather sail away
我愿航行到远方 ，
Like a swan that’s here and gone
像天鹅一样来去自由。
A man gets tied up to the ground
一个人如果被束缚在地上，
不一样的六一文案He gives the world its saddest sound
他会向世界发出最悲伤的声音 ，
It’s saddest sound
最悲伤的声音 。
I’d rather be a forest than a street
我宁可是座森林，也不愿是一条街道 ，
Yes I would, If I could, I surely would 。
I’d rather feel the earth beneath my feet 黄鹤楼诗
我宁可感受大地就在你的脚下 ，
Yes I would, If I only could, I surely would 。
Edelweiss雪绒花
Edelweiss,edlweiss雪绒花，
every moring you greet me每天清晨你问候我。
small and white小而白，
clean and bright洁又亮，
you look happy to meet me见到我你面露喜。
blossom of snow雪白的花朵，
may you bloom and grow也学你会开花生长，
bloom and grow forever开花生长到永远 。
edelweiss, edelweiss，
bless my homeland forever祝愿我的祖国春常在。
Alone
You don`t care for me,
你不关心我 ，
you don`t care where I have been.
不在乎我去何处。
I`ve done all I could,
我已竭尽所能，
so that I could be with you.
只为和你一起。
涮羊肉的做法Anyway you want,
无论你想什么，
I do everything you need,
我愿意为你做任何事 。
Maybe now you can see,
或许你现在才明白
that our love was went to be.
我们的爱是什么 。
but I was so wrong,
但我错了，
always thought I could be strong.
总以为自己能坚强。
When you left me here,
当你离开我 ，
you took my heart away dear.
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。
发表评论