汉语修辞学整理二
第四章 修辞规律
第一节 修辞规律及其研究
精装房验房注意事项及细节一、 修辞规律的性质
修辞规律的性质:人们在修辞过程中构建话语和理解话语、进行交际时所要遵循的规则。
修辞规律的层次性:
总的规律(符合动机、语境)和基本规律(口语、新闻、文学、广告、跨文化等)。修辞手段和修辞方法的规律。
二、 修辞规律的作用
总体:控制和支配修辞者的修辞行为
1控制话语组织,使话语符合汉语内部的结构和组织规律。
2使话语适切、有效,更好的传递信息。
3有助于人们准确理解和欣赏话语,是评价话语修辞效果的依据。
三、 修辞规律研究概述
古:孔子——辞达而已矣、文质彬彬,言随意迁,意辞相称。三大言语规律——修辞与语境,修辞与语言手段,修辞与语言目的、言语任务之间的关系。语境学是修辞学的基础:明确目的、看清对象、适应环境、注意场合。前后连贯、关注上下文。
多肉品种四、 修辞规律
涉及修辞主体、修辞动机、修辞行为、修辞手段、修辞方法、语言环境之间的关系。
1修辞应符合话语的结构和组织规律——汉语的结构规律、语体规范、风格要求
2修辞应与言语动机、言语目的相一致
3修辞应切合语境
第二节 修辞应符合汉语的结构规律
一、 话语应符合汉语的语音和文字规范(词语的音要说准、读准,语流音要准确——听力中如重读、轻读、声调等变化,语气要准确,书写要准确)
二、 话语应符合汉语的语法规范
现在不是很严格,更注重实际的交际结果。
三、 话语应符合汉语的语义规范
第三节 汉语应符合语体规范
一、 语体及其成因
定义:全民共同语在长期的语用过程中形成的言语功能变体体系,叫做语体。
成因:语体是人们在长期的语用过程中形成的,具有约定俗成性。主要是由交际领域、交际方式、言语动机以及交际目的等因素决定。(即交际特性,语境,交际方式决定)
明年工作计划*不同语体的能动运用现象,通常叫做预提交叉或语体渗透。
二、语体研究溯源
从功能角度开始研究——类似文体、风格
1语体不同于文体。文体是指文章的体裁、体式,如诗歌、散文、小说、杂文、通讯、报告文学、论文等等。(文体局限于书面语,语体口语书面语,语体的外延比文体广,小说诗歌等都是文艺文体,不同文体表现一样的情感,可以用一种文体表述)
2语体不同于语言风格。语言风格是语言及其运用的各种综合特点。包括民族风格、语体风格、表现风格、时代风格、地域风格、个人言语风格等。
3语体的本质
*语体是一种客观存在,是一系列语言要素的综合,是统一语言品种因交际领域不同而形成的功能变体体系。
三、汉语的语体规范体系
1语体的规范特征——词语、句式、修辞方法……文字、体态、其他符号的修辞方式、修辞主体、语境、言语动机
2汉语的语体类型——典型苏联分法:口语和书面语(文艺语体、政论语体、科技语体、公文语体四个下位语体)老师的观点:从不同角度,交际方式(口语书面语声像)、传播信息的性质(实用艺术)、交际领域(文艺公文政论新闻广告)
3各类语体的特征
文艺——是个是典型,广泛使用艺术性修辞手段和修辞方法,广泛使用各类词语涉及普通话方言诗词熟语,大量使用各种句式。
科技——准确、明晰,才能科学严谨的传达知识信息。
公文——适用于事务性的言语交际领域,不需要带感情彩的修辞手段和修辞方法。
政论——介于文艺和(科技、公文)之间的,多用于论说明理。严密的逻辑性和生动的鼓舞性。
四、 修辞应切合语体规范
1修辞与语体的辩证关系
2修辞要切合语体规范(词语方面,句式方面——类别和使用频率 、修辞方法方面)
3修辞切合语体规范的辩证性
五、 语体的渗透于交叉
人们主动利用不同语体之间的差异,改变话语风格以达到理想交际目的。
1语体的渗透于交叉(语体要素的渗透、语体的交叉——呈现双重或多重语体特征的修辞现象,分为有动机引起和有交际领域语境类型和任务存在的复合属性导致)
2交叉语体——新闻语体、广告语体。
第四节 修辞应切合风格要求
一、 语言风格
1风格,事物各种表现特点的综合。
2语言风格——语言风格,语言体系的综合特点,是语言的民族风格;言语风格,分为语体、地域、表现、个人、时代风格,即人们语言运用特点的综合,或者说言语的格调。
3语言风格要素:民族风格要素、语音、词汇、语法、语义
4语体风格要素:语体的各种成分,包括语境、修辞主体、修辞手段、相关的交际领域、修辞方式、修辞动机、信息性质等。
二、言语风格的类型
1民族风格——不同语言品种,声调,元音、语序、形态变化、组合方式
2地域风格——七大方言,北方、吴、粤、客家、闽、湘、赣
3语体风格——统一语言的不同语体(口,书)
4时代风格
5个人风格
6表现风格——人们对话语特点的抽象概括,对修辞行为及话语效果评价的类型。简约对繁丰,刚健对柔婉,平淡对绚烂,严谨对疏放(豪放对柔婉,简约对繁丰,蕴藉对明快,藻丽对朴实,幽默对庄重,典雅对通俗)相对性,交叉性
三、语言风格与修辞的关系
语言存在的基础是运用,是运用中产生的,其次,语言中蕴含了风格要素,再次,预提作为语言交际领域的功能类型,是使用语言,是修辞行为的结果,最后,语言风格离不开修辞。决定语言风格的主观因素是修辞 体或个体及其修辞动机和修辞 特点,决定语言风格的客观因素 是语境和修辞手段、修辞方法的 风格功能。
五、 修辞应切合风格要求
1风格对修辞的制约作用——相互影响,相互制约,辩证统一。
2修辞切合风格要求的含义——话语构建应切合语言应切合规范和要求,话语构建要保持风格特别是话语整体表现风格的一致性。
3修辞切合风格要求的辩证性
第五节 修辞应切合言语动机
一、 言语动机
言语动机是言语者或者修辞者的心理层面,话语意义属于语言层面。
二、言语动机和目的在修辞过程中的作用
约制话语信息,约制话语形式或修辞方法。
三、修辞应切合言语动机、言语目的
1话语构建要和言语动机、言语目的相一致(信息和形式)
2话语理解也要切合言语动机、言语目的
第六节 修辞应切合语境
一、 语境及其构成
修辞交际行为实施的环境及其相关因素,叫做言语环境,简称语境。(语内环境——话语内部的各种因素,上下文等;语外环境——社会因素,心理因素,主观,社会文化环境,客观)
语境因素可以划分为:话语层次,修辞主体层次、社会文化层次
二、修辞与语境的辩证关系
互动:语境制约着说话者的话语组织、构建,同时也制约着听读者对话语的理解。
三、修辞应切合社会文化背景
1修辞应充分考虑历史因素
2修辞要切合文化习俗(包括宗教习俗)
四、修辞应切合民族心理
1修辞要切合伦理观念
2修辞要切合其他民族心理
瑞士手表有哪些品牌五、修词应切合社会政治背景
六、修辞应切合社会心理
七、修辞应切合社会角
第五章 话语构建
第一节 修辞原则研究
一、 修辞原则研究的历史与现状
即选词择句,其核心是修辞在微观文本层面的各种原则,也就是修辞的微观原则。
:准确、鲜明、生动——还有人提出宏观“得体”
正确、准确、适切、恰切
二、修辞原则研究的局限性
缺乏统一性,没有明确各项原则的具体内涵及其所关涉的修辞要素,没有区分概念之间的层次关系,没有区分概念与各种语体之间的对应关系。
三、修辞原则研究分析——得体是最高层次?有待商榷
第二节 话语构建的原则
一、 正确
语音(发音和语气语调)和文字的正确,语法的正确,语义的正确
二、准确
理解表达的意思,用词要准确
三、适切
话语要切合语境,同交际对象的社会因素、心理因素以及社会心理因素相适应,同交际的时间地点场合,文化背景以及上下文相适应。
四、恰切
关涉的是话语和交际任务之间的关系,旨在使话语完成交际任务的效率,达到最佳程度。
六、 四项原则划分的理据
1修辞过程中话语构建所涉及的各种因素以及它们之间的关系
2修辞过程中话语修辞效果功能发生的实际情况及其层次性
七、 四项原则的辩证关系
1从动态发生时序看,话语构建是一次按照正确—准确—适切—恰切四个层次进行的。
2从话语的功能发生角度看,上述四个层次之间也是如此为先后顺序的。
3话语构建的四个层次与各类语体之间的对应关系。正确是话语构建的基本层次,涵盖所有言语交际领域,准确是话语构建的第二层次,涵盖主要是实用性言语交际领域,适切是第三个层次,涉及话语与交际对象及各种语境因素的关系,恰切是话语构建的综合性要求,是最高要求。
4从哲学的角度看,话语构建的四个层次分别涉及到了修辞交际行为的三个不同理论范畴:真、善、美
第三节 词语选择
一、 区分词语的理性意义
1主义谨以此之间意义的细微差别
2主义词语意义的轻重
3注意词语所适用的对象
二、注意词语的附加修辞功能
注意词语的语体功能差异,注意词语的态度标示、地域标示、语域表标、行业标示、形
象功能差异、时代标示、文化标示功能
三、寻常词语的艺术化
平中见奇、同义避复、正反对举、语音和谐
第四节 句际组合
一、 句子建构
1安排合理的语序
2保持局内结构平衡
3实时注意断句——状语提前,并列连续或复指成分顿开,主谓语顿开,定语移后顿开,转折处停顿。
二、句际组合的原则
1狙击组合要尊徐话语信息的内在逻辑性
2句际组织还要保持话语信息量的适度性(避免冗余,防止缺漏)
3句际组合要保持形式上的完美统一(结构形式上的统一性对称性,聚集衔接富于变化,避
免单调划一。
三、句式匹配的方法
语气错综、肯否交替、长短相间、整散结合、松紧有序、雅俗共赏、宜庄宜谐、抑扬顿挫、快慢有致
第五节 修辞格运用
一、 修辞格运用的原则
美短猫1修辞格运用应符合表达需要
2修辞格运用要切合语体规范
3修辞格运用应符合民族习惯
二、修辞格运用的方法
单用,连用,兼用
三、修辞格创新
一方面是创造新的辞格,一方面是辞格运用要求不断创新。
第六章 话语理解
第一节 话语理解及其修辞价值
一、 话语理解
话语理解的本质就是听读者对话语以及相关信息进行加工处理。是交际对象的或者说听读者对话语及其他符号以及与话语或其他符号相关的信息进行感知、知觉、类比、联想、判断、推理、评价的综合处理过程。
二、话语理解的修辞价值
1话语理解是修辞交际的一个重要组成部分
2话语理解是话语反馈以及其他行为反馈的必要条件
三、话语理解研究的修辞学意义
说写行为与话语理解是有机统一的两个方面。
第二节 话语理解的内容
一、 话语意义
分为语言意义(字面义)、言语意义(语境义)、语言意义和言语意义的关系(辩证统一)、言外之意、客观信息和主体信息。
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。
发表评论