[新编英语教程课文翻译]新编大学英语4课文翻译
[新编英语教程课文翻译]新编大学英语4课文翻译
    (1) [新编大学英语4课文翻译]新概念3课文
    新概念3课文
    基本结论：
    看熟、听熟、读熟、译熟《新概念英语》四册教科书的课文，必能背熟其课文。
    能如此背熟四册课文，听、说、读、写和译英语的的五项技能和考试能力都会很好的，面对目前国内外的英语考试都能过关。再参加些活动，拿高分也不奇怪。
    一. 四熟：
    看熟、听熟、读熟、译熟__背熟
    二. 看熟：
    1。快速读课文，抓信息点（关键词组合），理出信息链（关键词组合及表达组合）；并
把信息点、信息链标出或记录下来；
    2。查生词，查感觉不好的词和词组；
    3。查语法，对句子逐句逐句地进行语法结构分析，出好表达和句子；
如何为文件夹加密
    4。搞明白课文意思，最好翻译出中文；
    5。同义词、反义词、近义词、相似词和关联词，整合起来想一想。
    三. 听熟：
    1。逐字逐句地听，听惯那些轻读、重读、连读等；进行英语信息点思考，边听边用英语关键词及表达思考；
    2。逐段逐段地听，注意意等；进行英语信息点思考，边听边用英语关键词组合及表达组合思考；
    3。整篇听；进行英语信息点思考，边听边用英语关键词组合及表达组合思考；
    四. 读熟：
    1。对照课文语音，反复朗读信息点的英语，读准读熟；
精神残疾    2。对照课文语音，反复朗读信息链的英语，读准读熟；
    3。逐句逐句地朗读，读准读熟；逐段逐段地朗读，读准读熟；
    4。朗读习惯了，以培养出英语语感来。
win7系统恢复
    五. 译熟：
    1。对照课本所提供的课文中文译文，逐句逐句地进行中英文互译，译熟为准；并比较中英文表达特点；
    2。对照课本所提供的课文中文译文，逐段逐段地进行中英文互译，译熟为准；并比较中英文表达特点。
新能源科学与工程专业    3。总结中英文表达特点，总结翻译技巧。
    六。五项技能之基础：
    如此，听、说、读、写和译的五项技能训练，必能打下坚实的基础。
    第一、二、三册的训练，解决了听、说的问题；第三、四册的训练，提高了听、说的问题，解决了阅读、写作和翻译的问题。
    七。五项能力提高：
    1。多读英文刊物，扩大词汇量，扩大话题表达句型量，提高阅读和写作水平；
国产轿车品牌
    2。多听英语广播，扩大词汇量，扩大话题表达句型量，提高阅读、写作和听力水平；
    3。常常做做全真试题，常常试试自己的英文能力。
    (2) [新编大学英语4课文翻译]大学英语精读4课文翻译
    Unit 1
    两个大学男孩，不清楚赚钱需要付出艰苦的劳动，被一份许诺轻松赚大钱的广告吸引了。
男孩们很快就明白，如果事情看起来好得不像真的，那多半确实不是真的。
    轻轻松松赚大钱
    约翰·G·哈贝尔
    “你们该看看这个，”我向我们的两个读大学的儿子建议道。“你们若想避免因为老是向人讨钱而有失尊严的话，这兴许是一种办法。”我将挂在我们门把手上的、装在一个塑料袋里的几本杂志拿给他们。塑料袋上印着一条信息说，需要招聘人投递这样的袋子，这活儿既轻松又赚钱。（“轻轻松松赚大钱!”）
    “我不在乎失不失尊严，”大儿子回答说。
    “我可以忍受，”他的弟弟附和道。
    “看到你们俩伸手讨钱讨惯了一点也不感到尴尬的样子，真使我痛心，”我说。做人要厚道
    孩子们说他们可以考虑考虑投递杂志的事。我听了很高兴，便离城出差去了。午夜时分，我已远离家门，在一家旅馆的房间里舒舒服服住了下来。电话铃响了，是妻子打来的。
她想知道我这一天过得可好。
    “好极了!”我兴高采烈地说。“你过得怎么样?”我问道。
    “棒极了!”她大声挖苦道。“真棒!而且这还仅仅是个开始。又一辆卡车刚在门前停下。”
    “又一辆卡车?”
    “今晚第三辆了。第一辆运来了四千份蒙哥马利-沃德百货公司的广告；第二辆运来四千份西尔斯-罗伯克百货公司的广告。我不知道这一辆装的啥，但我肯定又是四千份什么的。既然这事是你促成的，我想你或许想了解事情的进展。”
    我之所以受到指责，事情原来是这样：由于发生了一起报业工人罢工，通常夹在星期日报纸里的广告插页，必须派人直接投送出去。公司答应给我们的孩子六百美金，任务是将这些广告插页在星期天早晨之前投递到四千户人家去。
    “不费吹灰之力!”我们上大学的大儿子嚷道。
    “六百块!”他的弟弟应声道，“我们两个钟点就能干完!”
    “西尔斯和沃德的广告通常都是报纸那么大的四页，”妻子告诉我说，“现在我们门廊上堆着三万二千页广告。就在我们说话的当儿，两个大个子正各抱着一大捆广告走过来。这么多广告，我们可怎么办?”
    “你让孩子们快干，”我指示说。“他们都是大学生了。他们自己的事得由他们自己去做。”
    第二天中午，我回到旅馆，看到一份紧急留言，要我马上给妻子回电话。她的声音高得很不自然，而且有些颤抖。家里又运到了好几卡车的广告插页。“有百货公司的，廉价商店的，杂货店的，食品店的，汽车行的，等等。有些像整本杂志那么厚。我们这里有数十万页，说不定是几百万页的广告!我们家整个房子从东墙到西墙，从南墙到北墙统统堆满了广告，一堆又一堆，比你大儿子还要高。现在只剩下一点点空间，刚够一个人走进去，从十一种插页中各取一份，卷在一起，套上橡皮筋，再塞进一只塑料袋内。我们的塑料袋足够供应全美所有的外卖餐厅!”她越讲声音越响，几乎震耳欲聋。“这么多的广告必须在星期日早晨七点以前统统送出去。”
    “嗯，你最好让孩子们尽快地捆扎装袋，等会儿我再跟你谈。我有个午餐约会。”
    我餐后回来，妻子又打来一只紧急电话。
    “你午餐吃得不错吧?”她用悦耳的声音问道。我吃的牛排好极了，但这次我学乖了，还是不说为妙。
    “糟透了，”我报告说。“一种什么酸溜溜的鱼，我想大概是鳗鲡吧。”
    “不错嘛。你的大学生儿子已经雇了他们的弟弟妹妹和两三个邻居的小孩帮忙，工钱一人五块，建起了流水作业线。用外交术语来说，事情‘有进展’。”

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。