从中泰语音对比看泰国留学生的汉语语音教学
培养学习者具有较高的汉语言应用能力是对外汉语教学的 根本宗旨。 说一口地道的汉语， 让听话者明白自己的意图并能够 较顺利地进行语言互动是每位学习者和教授者的最终目的。 汉语 语音是否标准是直接影响交际能否成功的重要因素。 语言学家赵
元任先生曾说过： “语言是一套习惯， 学习外国语就是养成一套
中国最长的河流是>广东民俗
含有近反义词的成语语的语音教学在整个汉语教学中占有举足轻重的作用。
但目前
泰语与汉语同属于汉藏语系， 均有声调。 由于语言系统的类 似性，泰国学生在学习汉语语音时会产生一定的正迁移， 留学生一开口南腔北调， 甚至误解的现象仍然比比皆是。 如何帮 助泰国留学生破解汉语语音学习中遇到的诸多难题， 是需要探索 研究的重要课题。、汉泰语音系统对比
语音是语言的物质外壳， 是语言意义的载体。 语音是一套系 统，我们首先从语言对比的角度来看一下汉语语音与泰语语音的 差异。
高速公路恢复收费标准一）辅音系统
只能用作鼻韵母的韵尾，不能充当声母。清音 18 个，浊音只有
［n］、［m］、［r］、［?#?］和［I］五个。泰语有44个单辅音（其中有
两个字母罕用，因此可认为有 42 个）其中，中辅音 9个，高辅音 10个，低辅音 23个，但发音时只有 21个音位。其中有 9 个浊 音：［b］、［d］、［m］、［n］、［?#?］、⑴、［v］、［j］、［r］ ; 12 个 清音： [p] 、 [ph] 、 [t] 春节简介、 [th] 、 [k] 、 [kh] 、 [f] 、 [s] 、 [h] 。
除单辅音外，泰语中还有 21 个复辅音，复辅音作为一个整 体与其后的辅音拼合， 发音时
毕业生就业协议书由第一个辅音很快地滑移到第二个 辅音，中间没间隔。另外，泰语里具有丰富的加尾音的音节，大 部分的辅音都可以作为某个音节的尾音。
从汉泰辅音系统的对比中， 我们可以看到汉泰辅音系统的共 性：都有送气与不送气的对立： 汉语中共有六对整齐的送气与不 送气的对立关系，泰语有四对；都有比较丰富的双唇音、舌尖中 音、舌尖后音和舌根音；鼻音呈基本对应状态。
辅音系统的相异之处： 首先从辅音类型和辅音数量上看， 汉
音，泰语则有 42 个辅音。从发音部位来看，汉语舌尖前音 ［ts］
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。
发表评论