19:59 2011-12-15
青州方言-经典
馍馍：馒头 地蛋：土豆 地瓜：红薯 古扎头：面疙瘩汤 粘住：粥 梅临饭：麦仁饭 日常用品： 呱嗒板儿：拖鞋 交叉：马扎 误扎子：凳子 硕子：勺子 灯棍儿：日光灯 身体： 脖儿梗：脖子 夜来盖：额头 拨拉盖：膝盖 果破：胳膊 哗啦：关节 动物： 卜刮：鸽子 老鸹：乌鸦 言片胡子：蝙蝠 蝎虎溜子：壁虎 波罗油子：蜗牛 马糊：狼 老毛猴子：狼 听听：蜻蜓 姑姑苗：猫头鹰 家晨子：麻雀 嘎拉：贝壳 界辽：知了 界辽龟：知了的幼虫 长虫：蛇 刀螂：螳螂 牙狗：公狗 其它名词： 小闺女：小姑娘 小思儿：小男孩 （kei）：客人 嘎渣：硬脆的碎物 土喀拉：土块 鼻子：鼻涕 朝巴：傻瓜 时间用语： 前儿：前天 夜来：昨天 今门儿：今天 赶蔑：明天 头晌：上午 下横：下午 后横：晚上 将才：刚才 一霎霎；很短的时间 多咱：什么时间 日常用语 坐桌子：别人要请吃饭 支歪：没事乱嚷嚷 打瓜拉：打雷 次哒：批评 乖一下：碰一下 古堆：蹲下 提蹬：折腾 卡哒：摔 撒莫：四处看 卡倒：摔倒 扎果：修理 舔摸：巴结人 二呼：犹豫不决 吓草鸡了：吓坏了 尿虽：尿尿 业言：枯萎 严有：指捻的动作 咋呼：大惊小怪 拉呱：聊天 作夜：捣鬼 嘎活桌：拉伙，结伴 顾拥：乱动 出七：出去 哈水：喝水 胡叨叨：胡说八道 港字儿：非常高兴 不得劲儿：不舒服 目有：没有 得（dei）为：故意 又待：又要 要惑：喊 欣思桌：寻思 各应人：烦人，讨人厌 白弄俩：别折腾了 厚咸：非常咸 后杀：指某种食品非常咸或甜 扎煞：撒娇 柴着：踩着 港好连：非常好 你带咋：你要干什么 刺挠：身体发
痒，难受
奶奶：mama(三声 平声) 嬷嬷（古汉语读 mama，就是奶奶）
母亲：man
讨厌：qiaoqi 跷蹊
儿童吃奶：manman
老猫猴子
犸虎 犸猢 犸狐
睡觉：困、困觉
蝉：xianjia 知了 jieliao 毒了嘟了 shaoqian
张店方言 身体部位： “页棱盖”——额部。 “脖儿梗” ——后颈部。 “咯吱窝”——腋窝。 “胳膊鞠子”——肘部。 “波拉盖”——膝盖。 “鸭子”——男性器官。 “腚”、“腚锤子”——臀部。 “脚骨拐”——踝骨凸起。 劳作： 上坡——到田间去劳作。 抓地——用?6?1头刨地松土。 推煎饼——用石磨研磨做煎饼用
的糊。 摊煎饼——用铁鏊烙制煎饼。 地瓜——红薯。棒槌子——玉米。 秫秫——高粱。地蛋——土豆。 “土坷拉”——土块儿。 捣鼓、舞该、弄治、理整——拾掇、整理。 母（谋）量——指猜测，估计的意思。 拱——
马什么梅是什么梗推。 搭火——搀土的煤泥。 巴察——抚养孩子。 生活 “馍馍”——馒头。 粘粥（zhu）——用米或面熬制的粥。 “饥困”——饿。滋洇——舒坦，享受。 啥吃——饭食。 啥喝（ha）——汤水。 丝孬——指食物发霉长毛。 盖垫－－用麻线将亭子（长穗高粱杆最上面一节去穗）缀成的圆形器物，用来当作盖或者盛放刚包好的饺子。 杀实——结实，紧。 懈晃——指松松垮垮的样子。 秀密－－细致紧凑。 泥窝铺嚓的——指道路泥泞，不好走的样子。 截就、俯就——凑合的意思；提供方便。 胡而马约的——指敷衍了事。 使得慌——劳累。 股蹲－－蹲下的意思。 没没答答的——没感觉，不感兴趣。（没读mu） （蹊跷）跷蹊——奇怪的意思。 拉呱儿——指聊天说话。 徐护－－照看。 廓落（kuoluo）－－烧火作饭的地方。 锅头——烧火做饭的锅灶。 窄住——空间狭小。 逡（qun 一声）－－看得真清楚。 马猴－－狼。 把干－－便秘。 张跟头、张骨碌－－摔了一跤。 拔骨碌——摔跤。 撑子、撑杌扎子－－马扎。 杌扎子——小长方板凳。 拽（zhuai 一声）－－扔掉。 称谓 姥娘——外婆。 姥爷——外公。 妈妈（上声）——奶奶。 死孙——指办事不灵活呆板的人。 私孩子——指私生子，多为骂人。 行子——轻蔑称呼别人。 潮巴－－傻瓜。 半吊子－－二百五，指人有点神经，做事卤莽，多用于骂人。 瞎包——指不学好，没出息，不成气。 眼篇虎子－－蝙蝠。 蝎虎子－－壁虎。 蛇虎子——
野地里一种小蜥蜴。 巴拉油子－－蜗牛。 行行——玩具。 时间 “夜来”—— 昨天 “今门儿” ——今天 “早晨”—— 明天 “寝寝”——清晨。 “晌午头”——正午。 “后晌”——晚上。 处所 天井——院子。 天地——室内地面。 房屋子——里套间。 栏——养猪的圈也是人的厕所 品行表现： “蹀躞”（diexie）——显摆，倒霉。 “恣儿”——比较含蓄的高兴。 作业（作读一声zuo）－－闯祸、惹事类似造孽。 作死（作也是读一声）－－死。 嚼舌根儿——编造谎言。 嚼老婆舌头——传播散步攻击别人的谎言。 死眉塌哈眼的——指办事不看眼不灵活，不看火候。 哩哏儿棱——指装糊涂，办事敷衍。 迂磨——指说话办事不利索。 涨包——有点吃饱了撑着没事抽型的感觉 烧包——有钱没处使故意显摆的人。 疵毛－－质量差、水平低。 下三滥－－骂人的词，指别人不要脸，不知好歹。 皮精神－－一味傻疯傻玩，没什么心眼。 戳及－－没事事。 丧门－－指人或者狗脾气不好。 其它 瓢偏——指平面的东西不平了，不正当，一部分翘起。
龙弯——指园的东西不周正了。 刺挠——知讽刺挖苦人。也指身体发痒。 顾拥－－蠕动的样子。 次搭－－性情不好而向别人撒气。 草鸡——耍赖。 没咒念（音múzhòunian）－－也是没戏了，没办法了的意思。 坐蜡（坐读平声，音zuōlà）－－陷入困境，进退两难的意思。 窝囊－－有“脏”的意思。后来也指事情办的不好或者形容某人唯唯诺诺没有男子气概。 虚活－－虚张声势、夸大其词。趋拉－－轻轻用脚推。够－－从高处把东西取下来。 刚——表示程度的副词，类似“很”、“极”
为了你的电脑安全，请只打开来源可靠的网址。打开网址 取消 此链接转自手机浏览器，可能无法打
开。打开网址 取消
源自# 为了你的电脑安全，请只打开来源可靠的网址。打开网址 取消 此链接转自手机浏览器，可能无法打开。打开网址 取消此内容由傲游浏览器转帖插件分享此内容由UC手机浏览器分享
您查询的关键词是：方言跷蹊 。如果打开速度慢，可以尝试快速版；如果想保存快照，可以添加到搜藏；如果想更新或删除快照，可以投诉快照。
(百度和网页udao/wiki/鑾辫姕鏂硅█/的作者无关，不对其内容负责。百度快照谨为网络故障时之索引，不代表被搜索网站的即时页面。)
确定取消换肤 | 设置 | 登录 网易▼ | 网页 图片 热闻 购物 音乐 词典 翻译 更多?0?3 免费词典汉英互译 ▼ ▼ 致有道词典用户的一封信！ New
网页
博客
问答
论坛
>词典结果
结果导航返回词典
单词本 New
莱芜方言 百科内容来自于：
video.baidu/v?ct=301989888&rn=20&pn=0&db=0&s=8&word=%C0%B3%CE%DF%B7%BD%D1%D4莱芜话——普通话
渣豆腐——小豆腐
糊豆——粥
包子——水饺
汤——面条
饽饽——煎饼
汗溜子——汗衫
裤衩子——短裤
棒槌子——玉米
黍秫——高粱
地蛋——马铃薯
干粮——馒头
脚丫子——脚
拨拉盖、格拉拜——膝盖
疤拉——伤痕
啊——娘
爹、爷、大——爸爸
亲亲——亲戚
当家的——丈夫
家里——妻子
伙计——长工
二指先生——阴阳先生
把棍子——木棍
八股的、啥子的——什么的
营生——东西
皮寒——疟疾
症瘊——疾病、毛病
巴巴——鸭子
花子——猫
马虎——狼
长虫——蛇
舌出溜子——蜥蜴
家雀子、小虫子——麻雀
咬咬——小虫
鲁子壶——茶壶
簸篮子——箩筐
棉条——被里、被面、床单
老鸹——乌鸦
滴滴水——燕雀
长尾(yi)巴郎——灰喜雀
檐片户子——蝙蝠
疤拉油——蜗牛
狗黑子——熊
鹁鸽(guo)——鸽子
梢钱子——蝉
肉蛋——蝉的幼虫
野鹊（
qiao）——喜鹊
豆枕——枕头
哈拉油——角落
窝不得——矮地方
屋当门——屋内地面
客(kei)——客人
隆过——空
朝巴——傻瓜
半吊子——不聪明
憎么——这么
结拉巴——口吃
这一么子——这段时间
姜才——刚才
一泮子——小段时间
山石友——蝗虫成虫
咬蝈(guai)——蝈蝈
嘎渣——糊在锅底的食物、痂
嘎巴——污垢
嘎拉——圆圈
绿珠——碌碡
布袋——口袋
魃子——冰雹
窝梅——地方
当中——中间
崖头——陡坡
骨蝼——跤
打盹——困
年时——去年
过年——明年
今门——今天
夜来——昨天
早寝起来——早晨
头晌午——上午
晌午——中午
过晌午——下午
后上——晚上
悠千——秋千
干渴——渴
耳巴子、瓜子——巴掌
饥荒——债务
生术——锈
仨——三个
五啊——五个
七也——七个
九哦——九个
爆仗——鞭炮
茅斯栏——厕所
俩——两个
四阿——四个
六哦——六个
八呀——八个
十阿——十个
动词
莱芜话现代汉语
掎菜——夹菜
困觉——睡觉
抓地——刨地
葬弄——损伤
尬拉——围
割(ga)肉——买肉
打盹——困
耪地——锄地
骑拉——骑
毛付——迁就
愉付——安慰、打发、应付
哈拉——含化
过睬——看见
扒水、打澎澎——游泳
翻腚瓜——前滚翻
把骨蝼——摔跤
过家玩——游戏
打秧玩——闹玩
查伙——调查、结合、联合
捂弄——凑付、欺骗
瞄划、照伙、眯量——用眼粗略估计
趣拉——用脚擦掉
了了——看看
澡洗——洗澡
打出溜——滑冰
打螃连——侧滚翻
竖zheizhei——倒立
藏捂眼——捉迷藏
格登——单腿跳跃
古捣、捣古、古精、捂悠、搓悠——弄
咋呼、喊登、吆嚄——呼喊
吃口子——喂奶
扎扎——走走
鼓堆——蹲下
歇思——休息
作蒯——闯乱子
够巴——巴结
掐亏、除祸——暗算
告讼——背后言人
吵伙、呲答——训斥
猜摩——揣摩
敲——打
收收——藏起来
杯开——掰开
照应——服侍、注意
挨伙——靠拢
合摸——计算
招呼到、谋量到——准备着（威胁、警告）
打信——寄信
打油——买油
窜圈——逃跑
扎裹——打扮、
喃——吞
划拉——写、数算
倒登——搬登
刷过、敛伙——凑集
不搁少的——舍不得
铩开——锯开
闻福——享福
崴(wai)伙、移崴——拖延时间
存喃——忍耐
不松欢——生病
擦钱——物价下跌
对伙——寻
坠鞋——修鞋
别耳他——别理他
使作——耍脾气
加枉——冤枉、诬陷
扒瞎话——说谎
涨钱——物价上涨
形容词
莱芜话现代汉语
好生——小心、注意
炸杀——松散
扎里不呆—
—不安分
迷糊——不清楚、迷路
虚拢——不实
愚磨——腻歪、磨蹭
稀打拉松、稀松了了——很少
魔道——装神弄鬼、神志不清
旺相——壮实
烦恶(wu)——讨厌
皮——顽皮
不济——不好意思
促狭——毒辣
大马哈——满不在乎
局局溜溜——局促不安
炸尸舞掌、猴毛哆嗦——举动轻佻
啁声不拉气——说话尖刻
喜下下的、笑眯乎乎——笑容满面
疤拉留什——不平整、不漂亮
样发——漂亮
急戚——熬煎
高低——说什么
眼生——生疏
凋残、疵毛——不好
曰嚼——啰嗦
屁臭瓜淡——荒诞无稽
狂气——轻佻
戏而玩之——不当回事
百木留什——说不上怎么才好
难为——作难
佯包——忘乎所以
夹挤、夹忸、嘎古、私粘、厌恶(wu)人、小趋斑见——小气
邪二古董、邪古——执拗
得劲——合适
饥困——饿
胡嗙——胡诌
渗头皮——很害怕
阿咂——窝囊
龌????——隐痛、心情不舒畅
白搭——没用
怨不的——怪不得
烧包、佯晕——得意忘形
拐古——心眼多
瓦古——委屈
安稳——老实
愉发——舒服
离把——外行、过分
二乎——害怕
虚惊——怕
憋鼓——赌气、不痛快
咋的——要紧
胡闹腾、胡作噔、胡打秧、胡鼓精——乱来
抠(kou)——厉害、不好惹
丧——态度粗暴、言行蛮横
歪歪到——歪
焦头麻花——焦虑、焦急
花花黎黎——花花绿绿
稀里懈晃——不稳重
装么、做(zou)势——装腔做势
客——漂亮
挤(ji)束——紧凑
小头狭脸——样子不大方
醮——急躁、爆躁
弯弯到——弯
邪立到——斜
叶奄——蔫
慌毛失琐——慌慌张张
花里胡梢——五彩缤纷
一大下子、一下伙子——很多
卤笨——笨拙
布土降天——尘土飞扬
利争——利落
大样——大方、潇洒
副词
莱芜话现代汉语
甭家——不用
值格——仗义
草鸡——耍赖
好歹的——好不容易
这户的——这样的
余缝——余地
噱(xue)人——骗人、诓人
得门——入门
争（白……）——很（白……）
怪（饥困……）——很（饥困……）
瞎——浪费、失败
忙伙——忙
榜扒不离十——八九不离十
正格的——真的
当不住——也许
这么等——这样吧
好不歹——好容易
不捣古、不罗罗——不愿干
莫不zhai——猛然
济他（你、我）——由他（你、我）
乔（打盹……）——很（打盹……）
（累的……）慌——（累的……）很
差不离、大扒——差不多
一么、一行(hang)——一面
一旦——时间还没到就……
这才——时间已经过才……
交叉子－－马扎地瓜－－红薯
杌子——板凳交并列---拧在一起
哈水——喝水落落------吹牛
闺女—
—姑娘、女孩木接------没有
亲亲——亲戚饥昆--------饿了
家走-------回家二竿子------傻瓜
疤瘌——伤痕、伤疤坷拉蛋----小土快
结拉巴——矗口吃石头蛋-----小石子
样发——漂亮藏胡眼------捉迷藏
搭理——理睬澡洗——----洗澡
包子——水饺老达列----去世了
饽饽——煎饼家户道子----小胡同
馍馍——馒头捎----------水桶
糊豆——面粉汤瓮-------缸
棒槌子——玉米毛死篮子-----厕所
鲁壶子——茶壶野巧--------喜鹊
屋当门——屋内地面八水-------游泳
当天井------院子拦--------猪倦
豆枕——枕头饭屋------厨房
担仗——扁担耳屋子----偏房
这一么子——这段时间当爬子-----铁爬子
夜来——昨天手灯-------手电筒
几门——今天洋车子----自行车
早寝起来——早晨掀--------铁锹
后晌——晚上拉合------开关
头晌午——上午洋火----火柴
晌午——中午挂面----面条
过晌午——下午剃头------理发
咋的——怎么了眼胆子-----眼睛
干啥——干什么心思心思---想想
八股的——什么的窝棚-----帐篷
营生——东西油炸果子---油条
正格的——真的围辣子----下半身不随
乔——很忌讳--------米醋
这么等——这样东东蛋--------冰块
地蛋——土豆拉呱-------聊天
果子——花生桃素------饼干
黍秋——高粱跷蹊---------奇怪
长虫——蛇呼哨子------吹口哨
蛤蟆——青蛙岁罐子-------夜壶
疥蛤蟆——癞蛤蟆雄------批评
家雀子——麻雀花盖子----七星瓢虫
烧牵子——蝉刀螂-----螳螂
长一巴郎——灰喜鹊凝沟-------泥鳅
棉片户子——蝙蝠蚰蜒--------蜈蚣
花子——猫皮老肩-----坎肩子
马虎——豺狼口口--------咪咪
鹁鸽——鸽子各拉该------膝盖
山石油——蝗虫成虫也拉该-----额头
波拉油——蜗牛朝巴——傻瓜、笨蛋
洋柿子——西红柿炒票-------铁锅子
爆仗——鞭炮叭狗八狗-----报春鸟
困觉——睡觉对伙---------搜寻东西
生术——铁锈斤斤盖盖---蛐蛐
眼生——生疏、不熟悉八架子---毛毛虫
熨发——舒服闻福——享福
八瞎话——说谎拔子——冰雹
哈拉油——角落缀鞋——修鞋
谷堆——蹲下木各才——没注意
拔骨碌——摔跤个稍地-----舍得
当不住——也许咧咧-------口水
这户的——这样的走啥去-----干什么去
业恹——蔫不吨地-----不知道
烧包——得意忘形、狂妄老老------老母猪
不个稍——舍不得木心思-----
相关词条 莱芜方言二妮子莱芜方言歌曲莱芜方言铃声莱芜方言搞笑歌曲莱芜方言彩铃莱芜搞笑方言莱芜方言mp3山东莱芜方言山东莱芜方言歌曲
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。
发表评论