我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹霓。全诗翻译赏析及作者出处_百 ...
我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹霓。全诗翻
译赏析及作者出处陋室铭翻译
我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹霓。这句话是什幺意思?出自
哪首诗?作者是谁?下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及
全文赏析,提供给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。
1 我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹霓。出自宋代黄庭坚的《水调
歌头·游览》
瑶草一何碧,春入武陵溪。溪上桃花无数,枝上有黄鹂。我欲穿花寻路,
直入白云深处,浩气展虹霓。只恐花深里,红露湿人衣。
坐玉石,倚玉枕,拂金徽。谪仙何处?无人伴我白螺杯。我为灵芝仙草,
不为朱唇丹脸,长啸亦何为?醉舞下山去,明月逐人归。
1 我欲穿花寻路,直入白云深处赏析此词为春行纪游之作,词人采用幻想
的镜头,描写神游桃花源的情景,反映了他出世、入世交相冲撞的人生观,
表现了他对污浊的现实社会的不满以及不愿媚世求荣、与世同流合污的品德。
据此看来,此词大约写于词人被贬谪时期。
开头一句,词人采用比兴手法,热情赞美瑶草(仙草)像碧玉一般可爱,
使词作一开始就能给人一种美好的印象,激起人们的兴味,把读者不知不觉
地引进作品的艺术境界中去。从第二句开始,则用倒叙的手法,逐层描写神
仙世界的美丽景象。
春入武陵溪,具有承上启下的作用。这里,词人巧妙地使用了陶渊明
《桃花源记》的典故。陶渊明描写这种子虚乌有的理想国度,表现他对现实
社会的不满。黄庭坚用这个典故,其用意不言自明。这三句写词人春天来到

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。