英语电影配音对小学生英语学习中的作用和影响
【摘 要】在小学阶段的教学过程中,应该重视学生的情绪变化向积极主动方向引导,使小学生在英语的学习过程中能够脱离出枯燥的语言知识的讲解和死记硬背的学习模式,营造出民主宽松的教学氛围,使小学生能够在这一重要的学习习惯养成期培养出积极的情感态度、主动思考的逻辑和自学独立学习能力。而在“教”和“学”的过程中,学习集趣味性、娱乐性和教学实用性为一体的英语电影配音教学办法对英语学习来说是很有帮助和促进作用的[1]。
【关键词】英语电影配音 英语教学 小学生 兴趣 学用结合
【引言】经济的发展推动着社会的进步,教育上也要不断与时俱进,素质教育的要求越来越高。为了引导小学生的英语学习兴趣,激发学习动机,让小学生积极主动地去学习英语,则要注意结合小学生的心理特点和生理特点,采用新颖有趣的新型教学方法是很有必要的。
1、 小学生的学习特征
1.1从学生自身出发,培养对英语的学习兴趣
在刚学习英语时,出于对英语的好奇和新鲜感,所以小学生在初期的学习过程中表现出浓厚的兴趣。可是随着学习时间的增长,课程及难度的不断加大,导致学习兴趣不断下降,有些小学生甚至会对英语产生畏惧感。而由于低年龄段的小学生还处于具体运算的认知发展阶段,所以他们更依赖于自己的亲身体验来掌握新知识,再加上注意力不能持续很长时间,而且与兴趣和情感也有关系,导致小学生在上课时经常发生上课不用心、走神和不能理解内容等情况发生。所以,采用英语电影配音的方法,可以运用形象生动、具体鲜明的影像、音乐和图形等直观的手段,尽可能地让学生亲眼看到,亲耳听到,再尝试着复述简单的对白,会让他们对电影内容保持注意力,同时又会对影片中的英语有更直观、更深刻的体会和感知。
1.2营造宽松有趣的学习环境,寓教于乐
教学的本质不在于教授内容,而重在激励、唤醒和鼓励,这是教育学家茅斯多惠说过的话。由于孩子的天性就是好动爱玩,喜欢唱歌跳舞,所以我们在教育的时候,要避免枯燥乏味的教学内容,而要注重教学内容的生动性、丰富多彩和娱乐性。
1.3运用激励的手段,鼓励学生积极进步 lol卡特琳娜
更要注意到,在学习英语的时候,要经常及时并真诚的赞美和表扬学生,即便他们只是有一点点的进步。而对于那些学习进度慢的小学生,更要注重鼓励和认可。教学是一个传授知识的过程,也是交流师生之间感情的过程。有进步了,老师有真诚的表扬;学生要是犯了错,老师有一个宽容的微笑;当学习上碰到困难时,老师安慰的眼神都可以让小朋友们从中受到鼓舞和支持。在教学过程中,老师要用自己的态度来活跃课堂气氛,营造轻松活泼的课堂氛围来影响学生的情绪,使小学生们对接下来的内容充满好奇和期待。所以默契的师生关系对调动学生学习的积极性,对教学起到润滑作用[2]。
2、 英语电影配音在英语教学中的作用
2.1应用英语电影配音可以激发学生学习的兴趣
为了不使英语教学拘泥于书本和课堂,采用观看英语电影,听英语对白的英语教学方式更具有娱乐性和生动性。它让英语学习不再是单一枯燥的内容讲解,学生们在身临其境的配音场景中学习电影中的英语台词和对白。电影情节的生动,动作画面的多彩逼真以及造型的可爱有趣,都能大大激发小学生的积极情绪,让他们在一种轻松愉快的气氛中,通过观看有趣好看的英语电影,再尝试记忆和理解对白的内容,然后简单的重复或表达电影中的
人物所说的内容。使学生们在一种没有焦虑情绪,身心愉悦又热情高涨的状态下学习英语,那么这种英语学习效率就会大大提高。
2.2原声电影的配音可以让学生了解更原汁原味的口语化英语
由于老师在英语教学中过于关注语法的学习,所以要求重点往往是准确性、严谨性。导致小学生陷入死记硬背的学习怪圈中,却不能灵活地掌握要点。而通过观看一些英语电影并尝试着对内容进行模仿,可以了解到很多用法不是很生硬却生动有趣的口语表达,地道实用又有幽默感。而这些口语大多数是是生动形象的惯用语或俚语,在日常的英语教学中是学习不到的。从而使小朋友们能快速掌握一些常用表达技巧,准确且意思清楚。
2.3学习英语电影配音可以全方位地培养小学生的视听说能力
对英语电影的配音,首先要大概明白电影的内容,台词对白的意思要理解。然后让学生们大胆地尝试去说,以小组等形式鼓励他们说出他们听到的,理解到的内容,包括内容,语音还有语调。这样可以锻炼小学生的听力、理解力和表达能力,有时还能了解到其他国家的历史、地理、文化等差异。
3、 如何运用英语电影配音教学
因为英语电影配音对英语教学和学习都很有作用,并且现有的教学设备和配置也能满足这一需要,所以运用电影配音教学是很实用也很容易使用的一种手段。当然,只有了解它的使用方式,掌握注意事情和技巧,才能发挥它的作用。
第一,选择一部适合的电影是最关键的[3],那些在小学生眼里很受欢迎、人气很高的英语原声电影可以很好的激发他们的学习动机。只能选择这类小学生们关注的影片,才能引发他们学习电影中对白内容的兴趣,使教学充满娱乐性和趣味性。当然,好电影仅仅是“好看”是不够的,它还应该有适合学习的价值。选择优秀合适的电影一般有几条参考标准:字幕。大部分原版的电影都有纯英文或纯中文,也可能是中英双译的字幕。做为学习英语的成年观众来说,字幕以纯英语最优,中文最次。然而对于小学生的学习水平来说,翻译准确、简单明了的中英文双字幕组最佳,这样可以使小学生在听到台词的时候,能通过中英字幕来了解它的含义;年代。随时时代的变化,对白的含义、语言的使用甚至是语音语调都会发生相应的演变,所以选择符合社会当下主题和审美观的英语电影更有效果;主题。电影的主题决定了电影的风格。一些主题比较轻松的电影表述比较舒缓,语言比较简单明
哈尔滨美食>国内品牌净水器排名了,学习起来比较容易。一些喜剧风格的儿童片和动画片语言简单易懂。“狮子王”、“怪物史莱克”、“功夫熊猫”等都是非常适合小学生观看的电影。特别是“功夫熊猫”,不但语言浅显易懂,动画角造型可爱活泼,更难得的是它还具有浓郁的中国文化,非常适合用来教学使用。
变成黑怎么调过来>浙江限电令新规定2021最新消息
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。
发表评论